What is the translation of " QUÁ TRÌNH CHỮA BỆNH " in English?

• the healing process
• healing process
• the curing process
• the healing processes

Examples of using Quá trình chữa bệnh in Vietnamese and their translations into English

Đây sẽ là sự khởi đầu của quá trình chữa bệnh.
This will be the beginning of a healing process.

Ung thư là quá trình chữa bệnh cơ thể có thể chọn để thiết lập lại homeostasis.
Cancer is the healing process that the body may choose to reestablish homeostasis.

Người ta vẫn nói tiếp xúc cơ thể có thể giúp quá trình chữa bệnh.
They say that physical contact helps the healing process.

Người bệnh cũng có vai trò tích cực hơn trong quá trình chữa bệnh của mình dù đang nằm viện hay ở nhà.
And finally, patients can take a more active role in their healing process, whether in the hospital or at home.

Các nghiên cứu đã cho thấy nó giúp tăng tốc quá trình chữa bệnh.
Studies have shown that it can speed up the healing procedures.

Hiệu ứng của nó kích thích tăng tốc và kích thích quá trình chữa bệnh, được đặc trưng bởi sự tiêu thụ năng lượng tăng lên.
Its effect provokes acceleration and stimulation of the healing process, which is characterized by increased energy consumption.

Hút thuốc lá nặng- điều này làm chậm và gây cản trở quá trình chữa bệnh.
Heavy smoking- this slows down and hinders the healing process.

Khả năng trực tiếp giúp đỡ quá trình chữa bệnh cũng là một thách thức liên tục và đôi khi nó không phải là dễ dàng để đối phó với nó.
The ability to directly help the curing process is also a challenge and sometimes it is not easy to cope with it.

Bệnh nhân được ít khi bao gồm trong quá trình chữa bệnh.
Patients are rarely included in the process of healing.

Chúng bắt đầu giải phóng các yếu tố tăng trưởng, và sẽ làm tăng lưu lượng máu đến khu vực và tạo ra một quá trình chữa bệnh.
The platelets start releasing growth factors, and these will increase blood flow to the area and generate a healing process.

Tôi biết rằng xin lỗi chỉ là một bước trong một quá trình chữa bệnh rất dài và phức tạp.".
He added,"My apology is only one step in the long and complex process of healing.

Mật ong có thể làm dịu vết loét vì nó giúp duy trì độ ẩm và tăng tốc quá trình chữa bệnh.
Honey can soothe ulcers as it helps retain moisture and accelerates the healing process.

Khả năng trực tiếp giúp đỡ quá trình chữa bệnh cũng là một thách thức liên tục và đôi khi nó không phải là dễ dàng để đối phó với nó.
The ability to directly assist the curing process is a bit challenge and sometimes it is also not easy to cope with it.

Nước gạo không phải là một phép lạ chữa bệnh, mà là một quá trình chữa bệnh chậm.
Rice water is not a miracle cure, but a slow, healing process.

Trong tác phẩm này, tôi đề nghị sự hiểu biết rằng ung thư là một quá trình chữa bệnh mà chúng ta nên hỗ trợ, không ngăn chặn hoặc chiến đấu.
In this work, I propose the understanding that cancer is a healing process that we ought to support, not suppress or fight.

Ở giai đoạn này, một số lúa mạch đôi khi xuất hiện, làm chậm quá trình chữa bệnh.
At this stage, some barley sometimes appears, which delays the healing process.

Các lợi ích khác bao gồm hỗ trợ thận, hỗ trợ giảm cân, hỗ trợ quá trình chữa bệnh và cung cấp cho cơ thể các chất dinh dưỡng quan trọng.
Other benefits include supporting the kidney, aiding weight loss, supporting healing process and providing the body with vital nutrients.

Đó là một hình thức thiền định- nó làm chậm bạn xuống và giúp bạn thư giãn, cho phép quá trình chữa bệnh để bắt đầu.
It's a form of meditation- it slows you down and helps you unwind, allowing the process of healing to begin.

Silicones cũng có ưu điểm là tăng nhiệt tỏa nhiệt trong quá trình chữa bệnh, độc tính thấp, tính chất điện tốt và độ tinh khiết cao.
Silicones also have the advantage of little heat increase in the curing process, low toxicity, good electrical properties, and high purity.

Beta- carotene trong cà rốt cũng làm giảm viêm da, làm tăng tốc quá trình chữa bệnh.
Beta-carotene in carrots also reduces skin inflammation, which speeds the healing process.

Cuộc họp chủ yếu tập trung vào quá trình chữa bệnh, tập trung vào cách tạo ra" sàn bê tông cũ Ping nâng cấp thành một SINO Chữa sàn".
The meeting mainly focused on the curing process, focus on how to make"old concrete floor Ping refurbishment into a SINO Curing floor".

Chúng bắt đầu giải phóng các yếu tố tăng trưởng, và sẽ làm tăng lưu lượng máu đến khu vực và tạo ra một quá trình chữa bệnh.
They start releasing growth factors, and these will increase increase blood flow to the area, and generate a healing process.

Người ta cũng thấy rằng những người bị thương có thể đẩy nhanh quá trình chữa bệnh bằng liều tối ưu vitamin C( 12).
It has also been found that individuals suffering from wounds could accelerate their healing process by an optimal dose of vitamin C(12).

Thay đổi lối sống- bao gồm cả việc bỏ thuốc lá, bởi vì hút thuốc làm giảm phòng ngự tự nhiên trong bao tử và làm suy yếu quá trình chữa bệnh.
Lifestyle modifications- including quitting cigarettes, since smoking reduces the natural defences in the stomach and impairs the healing process.

Nó cũng được nghiên cứu liên quan đến tiềm năng của nó để giảm viêm, hỗ trợ trong quá trình chữa bệnh, và thúc đẩy nhiệt hay đốt cháy chất béo.
It's also been studied in regard to its potential to reduce inflammation, aid in healing processes, and promote thermogenesis or fat burning.

Tất cả những yếu tố này là điều cần thiết cho việc thúc đẩy hoạt động osteotrophic, cho phép cho xương mới phát triển và cũng tăng tốc quá trình chữa bệnh của xương.
All these elements are essential to promote osteotrophic activity, allowing new bone to grow and also accelerates the healing process of bones.

Sự gia tăng áp lực một phần oxy ở cấp độ tế bào có thể đẩy nhanh quá trình chữa bệnh và hỗ trợ phục hồi từ nhiều chỉ dẫn.
This increase of the partial pressure of oxygen at the cellular level accelerates the healing processes and assists in the recovery from numerous indications.

Ngoài việc là một chất chống oxy hóa mạnh mẽ, vitamin E được công nhận rộng rãi vì khả năng đẩy nhanh quá trình chữa bệnh của da.
Aside from being a powerful antioxidant, vitamin E is widely recognized for its ability to accelerate the skin's natural healing process.

Các nhà nghiên cứu đến từ Đại học Birmingham đã khám phá ra một phương pháp mới để bắt chước quá trình chữa bệnh tự nhiên của cơ thể giúp sửa chữa mô bị hỏng.
Researchers from the University of Birmingham have discovered a new method to mimic the body's natural healing process to repair damaged tissue.

Một số nghiên cứu từ 2007 cho thấy bông cải xanh hiệu qủa trọng việc sửa chữa và làm mới các kết nối nơ ron thần kinh đẩy nhanh quá trình chữa bệnh xung quanh vùng não.
Several studies since 2007 show broccoli effective at repairing and renewing neruoconnections and speeding up the healing processes around the brain.