What is the translation of " QUÁ TRÌNH TỔ CHỨC " in English?

• process of organizing
• the process of organising
• the organization process

Examples of using Quá trình tổ chức in Vietnamese and their translations into English

Quá trình tổ chức một cuộc bầu cử địa phương ở khu vực phiến quân chiếm đóng;
The process for holding a local election in rebel-occupied areas;

Không nên nhầm lẫn với quản lý sự kiện, đó là một quá trình tổ chức, quảng bá và tiến hành các sự kiện.
It should not be confused with event management, which is a process of organizing, promoting and conducting events.

Quá trình tổ chức và lập kế hoạch thời gian của bạn được gọi là quản lý thời gian.
The process of organizing and planning your time is called time management.

Ngoài ra, ông còn đưa ra lời kêu gọi thống nhất và độc lập cho Somalia, trong quá trình tổ chức các lực lượng của mình.
In addition, he gave a clarion call for Somali unity and independence, in the process organizing his forces.

Nói cách khác, quá trình tổ chức, quản trị cấp quốc gia đã được tiến hành trong một thời gian dài.
In other words, the process of organized, national-level governance has been underway for a long time.

Các DirCom hiểu như là một truyền thông tích hợp trong các hoạt động nghiệp vụ của quá trình tổ chức.
Moreover, the DirCom understood as an integrated communication within the operational activities of the organization process.

Nói cách khác, quá trình tổ chức, quản trị cấp quốc gia đã được tiến hành trong một thời gian dài.
In other words, the process of organised, national-level governance has been under way for a long time.

Edwards Deming và chuyển sự tập trung từ kiểm tra sang cải tiến toàn bô quá trình tổ chức thông qua những người sử dụng chúng.
Edwards Deming and/or Joseph M. Juran, effectively shifting focus from inspection to improving all organization processes.

Chúng tôi đang trong quá trình tổ chức giải đấu đầu tiên cho tựa game này, với 100.000 USD phần thưởng.
We're in the process of organizing the game's first major tournament, with a $100,000 prize pool.

Edwards Deming và chuyển sự tập trung từ kiểm tra sang cải tiến toàn bô quá trình tổ chức thông qua những người sử dụng chúng.
Edwards Deming and shifting focus from inspection to improving all organization processes through the people who used them.

Quá trình tổ chức sản xuất được kiểm soát chặt chẽ bởi Hệ thống Quản lý chất lượng ISO 9001- 2015 như.
The production organization process is strictly controlled by the ISO 9001-2008 Quality Management System such as.

Theo marketing căn bản, Marketing là quá trình tổ chức lực lượng bán hàng nhằm bán được những hàng hóa do công ty sản xuất….
According to basic marketing, Marketing is the process of organizing sales forces to sell the goods produced by the company.

Ở hậu phương lớn miền Bắc, Quân đoàn 1- Binh đoàn Quyết thắng được thành lập, mở đầu quá trình tổ chức các binh đoàn cơ động chiến lược của Quân đội.
In the North, the Army Corps 1(also known as the Determined to Win Corps) was established, which commenced the process of organizing the Military's strategic mobile corps.

Kỹ năng quản lí thời gian là một quá trình tổ chức và lập kế hoạch làm thế nào để phân chia thời gian của bạn giữa các hoạt động cụ thể.
Managing your time Time management is the process of organizing and planning how to divide your time between specific activities.

Đám cưới Bồ Đào Nha đặt gia đình ở trung tâm của sự kiện, với cha mẹ của cô dâu và chú rể lịch sử đóng một vai trò lớn trong quá trình tổ chức đám cưới.
Portuguese weddings place the families at the centre of the event, with the parents of the bride and groom historically playing a large part in the process of organising the wedding.

Điều này có thể làm phức tạp quá trình tổ chức, nhưng tôn trọng nhịp điệu tự nhiên của những đứa trẻ làm cho nó hoàn toàn xứng đáng.
This might complicate the organisation process, but respecting the natural rhythm of the kids makes it totally worth it.

Một bằng thạc sỹ về Quản trị Kinh doanh liên quan đến nghiên cứu quản lý- đó là, quá trình tổ chức và chỉ đạo các nguồn lực bao gồm mọi người, tài chính, tài liệu và thông tin.
A master's degree in Business Administration involves the study of management- that is, the process of organizing and directing resources, which includes people, finances, materials, and information.

Thiết kế Rapid testing là một quá trình tổ chức, điều khiển bởi một tập hợp các công nghệ tự súc tích( suy nghĩ của họ như những hướng dẫn) được thiết kế để đảm bảo rằng bạn không quên kiểm tra bất cứ điều gì quan trọng.
Rapid test design is an organized process, driven by a set of concise heuristics(think of them as guidelines) designed to assure that you don't forget to test anything important.

Trật tự làm tăng năng suất đến một mức độ nhất định, nhưng cuối cùng tính hữu ích của quá trình tổ chức và lợi ích mà nó mang lại sẽ giảm cho đến khi tại một thời điểm nào đó tăng thêm để giảm năng suất.
Order does increase productivity to a certain extent, but eventually the usefulness of the process of organisation and benefit it yields reduces until at one point any more increase in order reduces productivity.

Trong quá trình tổ chức cho cái chết, xã hội hiện đại tìm cách kiểm soát, quản lý và chứa đựng quá trình chết theo cách ít làm xáo trộn chức năng của các hệ thống văn hóa và xã hội đang diễn ra.
In the process of organizing for death, modern society seeks to control, manage, and contain the process of dying in ways that least disturbs the functioning of the ongoing cultural and social systems.

Quản trị có thể được định nghĩa là một quá trình tổ chức con người và nguồn lực một cách hiệu quả nhằm đạt được các mục tiêu và mục đích chung.
Administration can be defined as the process of organizing people and resources efficiently with the aim of achieving common objectives and goals.

Phát hiện và có biện pháp xử lý kịp thời đối với cá nhân và tổ chức có các hành vi vi phạm pháp luật hoặc cố ý làm trái các quy định của Quyết định này trong quá trình tổ chức hội nghị, hội thảo quốc tế.
To detect and take measures for timely handling of individuals and organizations that commit law-breaking acts or deliberately violate the provisions of this Decision in the process of organizing international conferences and seminars.

Quản trị có thể được định nghĩa là một quá trình tổ chức con người và nguồn lực một cách hiệu quả nhằm đạt được các mục tiêu và mục đích chung.
Administration can be defined as the universal process of organizing people and resources efficiently so as to direct activities toward common goals and objectives.

Quá trình tổ chức và kiểm soát các quy trình sản xuất ở từng giai đoạn dọc theo dây chuyền sản xuất đã thích nghi với những gì được mô tả ngày nay là sản xuất tinh gọn, nền tảng của bối cảnh sản xuất cạnh tranh.
The process of organizing and controlling the manufacturing processes at each stage along the production line has adapted into what is described today as lean manufacturing, the cornerstone of the competitive manufacturing landscape.

Hỗ trợ các công ty quan tâm đến BioTrade hay thành viên UEBT trong quá trình tổ chức sản xuất, thu mua, xây dựng hệ thống để đáp ứng các tiêu chuẩn và nguyên tắc BioTrade.
And iii Supporting companies with an interest in BioTrade or UEBT membership in the process of organizing production activities, purchasing natural ingredients, building systems to meet the BioTrade standard and principles.

Trong mỗi bước của quá trình tổ chức, một đối tượng( không gian hoặc chức năng) được xem xét có thể liên quan trực tiếp tới những đối tượng ở cấp độ bên trên nó, những đối tượng bên dưới nó, và những đối tượng cùng cấp độ với nó.
In each step of the organization process, an element(space or function) under consideration can be related directly to the elements at the levels above it, to those at the levels below it, and to those within the same level.

Điều này làm cho nơi này trở thành nơi lý tưởng để tìm cảm hứng trước khi bắt đầu quá trình tổ chức nâng cấp văn phòng hoặc thiết kế văn phòng và nhân viên của chúng tôi sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi nào bạn có trong chuyến thăm của bạn.
This makes it the ideal place to visit for inspiration prior to commencing the process of organising either an office refurbishment or relocation and our staff is on hand to answer any questions you may have during your visit.

Khán giả Hà Nội và TP HCM đã được trải nghiệm những phút giây bùng nổ với hệ thống màn hình Led siêu lớn cùng hiệu ứng sân khấu vô cùng độc đáo và ấn tượng cho thấy sự tâm huyết đầu tư, sáng tạo trong quá trình tổ chức nhằm mang đến trải nghiệm mới mẻ cho người tham dự.
Audiences in Hanoi City and Ho Chi Minh City experienced explosive moments with super-large Led screen system, extremely unique and impressive stage effects showing the enthusiasm for investment and creativity in the organization process to bring new experiences to attendees.

Qua đó tìm ra những hạn chế, thiếu sót và nguyên nhân của những hạn chế, thiếu sót trong quá trình tổ chức thực hiện công tác phòng ngừa tội phạm kinh tế trong bồi thường giải phóng mặt bằng xây dựng công trình giao thông đường bộ trên địa bàn các tỉnh sông Hồng.
Thereby, to find out the limitations, shortcomings and causes of its limitations in the process of organizing and implementing the prevention of economic crime in compensation for ground clearance for construction of road traffic works in the territory of the Red River provinces.