What is the translation of " QUÁ TRÌNH TRỞ NÊN " in English?

• process of becoming
• the process gets

Examples of using Quá trình trở nên in Vietnamese and their translations into English

Tạo nhân vật cũng là một quá trình trở nên thiên thần hơn.
Creating character is also a process of becoming more angelic.

Môn đồ hóa- quá trình trở nên giống như Đấng Christ- luôn bắt đầu với một quyết định.
Discipleship- the process of becoming like Christ- always begins with a decision.

Và đưa ra pháp luật steroid nghiêm ngặt của Đức, quá trình trở nên nguy hiểm hơn nữa.
And given Germany's strict steroid laws, the process becomes even more risky.

Môn đồ hóa- quá trình trở nên giống như Đấng Christ- luôn bắt đầu bằng một quyết định.
It is called Discipleship-- the process of becoming like Christ-- and it always begins with a decision.

Khi bạn phá vỡ thiết kế nội thất xuống bảy thành phần cơ bản của nó, quá trình trở nên dễ dàng hơn nhiều.
When you break interior design down to its basic components, the process becomes much easier.

Là một quá trình trở nên ngày càng tự động, có ít hơn và ít lao động được lưu hoặc được cải tiến chất lượng để đạt được.
As a process becomes increasingly automated, there is less and less labor to be saved or quality improvement to be gained.

Nếu không có collagen để đan các mô trở lại với nhau, quá trình trở nên chậm hơn và kém hiệu quả.
Without collagen to knit those tissues back together, the process becomes slower and less effective.

Nó làm cho nhóm của bạn làm điều tương tự và xác định thất bại là một phần của quá trình trở nên phi thường.
It makes it OK for your team to do the same and defines failure as part of the process of becoming extraordinary.

Quá trình trở nên đặc biệt thành công sẽ cho bạn những kỹ năng và mạng lưới để đặc biệt thành công trong nhiều lĩnh vực khác.
The process of becoming remarkably successful in one field will give you the skills and network to be remarkably successful in many other fields.

Khi bạn bắt đầu phát triển thói quen lành mạnh là nói không, bạn sẽ thấy quá trình trở nên dễ dàng hơn mọi lúc.
As you begin to develop the healthy habit of saying no, you will find the process gets easier all the time.

Mà là quá trình trở nên thực sự thoải mái trên chiếc xe đạp- tất cả những điều bạn phải tìm ra bằng sự khổ luyện, ngay cả khi là người lớn.
But the process of becoming truly comfortable on the bike- all the things that you had to figure out the hard way, even as an adult.

Nó làm cho nhóm của bạn làm điều tương tự và xác định thất bại là một phần của quá trình trở nên phi thường.
It makes it OK for the people around you to do the same, and defines failure as part of the process of becoming extraordinary.

Quá trình trở nên dễ dàng hơn khi bạn phát triển nhịp điệu và xem kết quả( hy vọng tích cực) của việc tuân thủ nghiêm ngặt các kế hoạch đầu tư của bạn.
The process gets easier as you develop a rhythm and see the(hopefully positive) results of strictly sticking to your plans.

GDP tăng trưởng thể hiện sự mở rộng trong nền kinh tế của một quốc gia, báo hiệu rằng nó đang trong quá trình trở nên hiệu quả hơn.
A growing GDP represents expansion within a country's economy, signaling that it is in the process of becoming more productive.

Để đảm bảo rằng quá trình trở nên tốt nhất là bắt buộc để đảm bảo rằng các bước đã được đề cập dưới đây được theo sau khi chúng.
To make sure that the process becomes the best it is required to make sure that the steps that have been mentioned below are followed as they are.

Sau bài tập đầu tiên này, tôi bị cuốn hút và lưu ý rằng việc xây dựng liên tục ý tưởng của người khác là quá trình trở nên phức tạp.
After this first exercise, I'm fascinated and note that continually building on someone else's idea is where the process becomes tricky.

Nhưng quá trình trở nên thực sự thoải mái trên chiếc xe đạp- tất cả những thứ mà bạn phải tìm ra một cách khó khăn, ngay cả khi đã là người lớn.
But the process of becoming truly comfortable on the bike- all the things that you had to figure out the hard way, even as an adult.

Sự quá tự tin không làm các trader giàu hơn nhưng quá trình trở nên giàu hơn khiến các trader trở nên tự tin thái quá..
Overconfidence does not make traders wealthier, but the process of becoming wealthy can make traders overconfident.

Đối với một người chưa có kinh nghiệm hoàn toàn có thể có một chút khó khăn nhưng nếu bạn biết trước những gì bạn đang tìm kiếm, quá trình trở nên dễ quản lý hơn.
For a complete newbie it can be a little overwhelming but if you know ahead of time what you're looking for, the process becomes much more manageable.

Với giao diện của ứng dụng này, quá trình trở nên dễ dàng hơn và bạn sẽ nhận thấy rằng trong một vài bước, bạn sẽ tận dụng tối đa hệ thống âm thanh của mình thành công.
With the interface of this app, the process becomes easier, and you will notice that in a few steps you will be making the most out of your sound system successfully.

Ở Vương Quốc Anh, hầu hết các bằng kỹ thuật đều được công nhận, và việc có tấm bằng được công nhận nghĩa là quá trình trở nên chuyên nghiệp sẽ dễ dàng hơn.
In the UK, most engineering degrees are accredited, and holding an accredited degree means that the process of becoming professionally qualified will be more straightforward.

Điều này có thể coi như một quan điểm về“ tư duy phát triển”, trước hết là cách thức mà quá trình trở nên sai- quờ tay về phía trước khi bạn tìm kiếm- giúp bạn trở nên đúng.
This is first about how the process of becoming wrong- the sweeping of the arms out in front of you as you search- helps you become right.

Nó trông đáng sợ từ chỗ ngồi của hành khách, hoặc trong các bộ phim, nhưng một khi bạn nhận được đằng sau những bánh xe và nhẹ nhàng đặt chân trên bàn đạp, quá trình trở nên rất trực quan.
It looks intimidating from the passenger's seat, or in the movies, but once you get behind the wheel and gently put your foot on the pedal, the process becomes very intuitive.

Điều này có thể coi như một quan điểm về“ tư duy phát triển”, trước hết là cách thức mà quá trình trở nên sai- quờ tay về phía trước khi bạn tìm kiếm- giúp bạn trở nên đúng.
This sounds like a‘growth mindset' admonishment, this is first about how the process of becoming wrong- the sweeping of the arms out in front of you as you search- helps you become right.

Vị trí tập tin là sau đó để được xác định để đảm bảo rằng các needful được thực hiện và một lần nữa chương trình trông vào vị trí quy định để đảm bảo rằng các vấn đề được giải quyết và quá trình trở nên nhanh chóng.
The file location is then to be specified to make sure that the needful is done and again the program looks into the specified location to make sure that the issue is resolved and the process becomes swift.

Máy gấp tự động được định vị tốt giấy và bìa cứng, thông qua áp lực trước, đóng gói cả hai cạnh của cạnh, góc áp suất, cạnh đóng gói của mặt trước và mặt sau, toàn bộ quá trình trở nên đồng bộ, làm cho nó có thể gập bốn mặt tự động.
Automatic folding machine is positioned well issue paper and cardboard, through the pre-pressure, pack both sides of edge, pressure angle, packed edges of front and back, the whole of process become to be synchronous, make it can fold four sides automatically.