What is the translation of " QUYỀN QUẢN TRỊ VIÊN " in English?

• administrator rights
• administrator permissions
• administrator privileges
• admin rights
• admin permissions
• admin privileges

Examples of using Quyền quản trị viên in Vietnamese and their translations into English

Những gì bạn cần quyền quản trị viên trong Windows 7?
What you need administrator rights in Windows 7?

Gán quyền quản trị viên( xóa tin nhắn, cấm người dùng).
Assign admin permissions(delete messages, ban users).

Mở thư mục cha với quyền quản trị viên và thử lại.
Please login with administrator privileges and try again.

Gán quyền quản trị viên( xóa tin nhắn, cấm người dùng).
Assign admin permissions(delete messages, ban users) ЪЉ«РђЇ.

Bạn sẽ cần có đặc quyền quản trị viên để thêm tài khoản người dùng.
You will need to have Administrator rights to add a new user.

Nếu bạn gặp một ai đó cùng một vấn đề, CMD mở ra với quyền quản trị viên.
If you meet someone the same problem, open CMD with administrator rights.

Nó đòi hỏi quyền quản trị viên để thực hiện nhiệm vụ của nó.
It requires administrator privileges to perform its task.

Lưu ý rằng bạn sẽ cần phải có quyền quản trị viên để làm như vậy.
Do keep in mind that you will need administrator permissions to do that.

Người dùng phải có quyền quản trị viên để hoàn tất việc cài đặt quảng cáo.
The user must have administrator privileges to complete the advertised installation.

Lưu ý rằng bạn sẽ cần phải có quyền quản trị viên để làm như vậy.
Note that you will need to have administrator permissions in order to do so.

Để làm theo hướng dẫn này, bạn cần mở Command Prompt với quyền quản trị viên.
To follow this guide, you will need to open the Command Prompt with administrator rights.

Không cần quyền quản trị viên tạo tài khoản người dùng bên ngoài không.
It isn't necessary for a delegated administrator to create the account for the external user.

Yêu cầu duy nhất cho điều này là bạn cần phải có quyền quản trị viên.
The only requirement for this is that you need to have administrator privileges.

Quyền quản trị viên hoặc các đặc quyền nâng cao được yêu cầu cài đặt Radmin Server.
Administrators rights or elevated priviledges are required to install Radmin Server.

Một cửa sổ Nautilus mới mở trực tiếp vào thư mục Fonts với quyền quản trị viên.
A new Nautilus window opens directly into the fonts folder with administrator privileges.

Bạn phải có tài khoản trên thiết bị có quyền quản trị viên và là tài khoản Microsoft.
You must have an account on the device that has administrator privileges and is a Microsoft account.

Bạn sẽ cần quyền truy cập vào tài khoản người dùng Windows có quyền quản trị viên.
You will need access to a Windows user account that has administrator rights.

Để bắt đầu, hãy chắc chắn rằng bạn có quyền quản trị viên để truy cập hệ thống tệp của máy tính.
To begin with, make certain that you have administrator rights to access your computer's file system.

Bạn sẽ không được thông báo nếu bạn cố gắng để thay đổi thiết lập của Windows mà yêu cầu quyền quản trị viên.
You won't be notified if you try to make changes to Windows settings that require administrator permissions.

Nếu bất cứ ai là quản trị viên nhóm thì anh ấy/ cô ấy có thể xóa quyền quản trị viên của những người dùng khác.
If anyone is a group admin then he/she can remove admin rights of other users.

Nếu bạn đăng nhập với quyền quản trị viên cục bộ trên máy tính, Teams sẽ được gỡ cài đặt cho tất cả người dùng.
If you're logged in with local administrator permissions on the computer, Teams will be uninstalled for all users.

Bạn có chắc bạn không có trên tài khoản Guest và rằng bạn có quyền quản trị viên trong Windows?
Are you sure you're not on the guest account and that you have administrator rights in Windows that?

Một số hệ điều hành máy tính có thể yêu cầu bạn đăng nhập với tư cách Quản trị viên hoặc có quyền Quản trị viên.
Some computer operating systems may require you to be logged on as an Administrator or with administrator rights.

Đồng ý với giấy phép Xcode/ iOS yêu cầu quyền quản trị viên, vui lòng chạy lại với quyền root thông qua Sudo." khi sử dụng GCC.
Agreeing to the Xcode/iOS license requires admin privileges, please re-run as root via sudo.” when using GCC.

Rohos Mini Drive là một công cụ sẽ hoạt động cho dù bạn có quyền Quản trị viên hay không.
Rohos Mini Drive is a tool that will protect your USB stick regardless of whether you posses the administrator rights or not.

Nếu máy tính không phải là một phần của miền, hãy sử dụng tài khoản người dùng cục bộ mà không có quyền quản trị viên Windows.
If the computer is not part of a domain, use a local user account without Windows administrator permissions.

Tôi staftuiesc như Windows Vista và Windows 7 để thực hiện lệnh này từ CMD CMD đưa ra với quyền quản trị viên.
I staftuiesc as Windows Vista and Windows 7 to execute this command from the CMD CMD launched with administrator rights.

Một biến thể của hộp thoại User Account Control xuất hiện yêu cầu bạn cấp tên người dùng và password cho tài khoản có quyền quản trị viên.
A variant of the User Account Control dialog box appears, asking you for a user name and password for an account that has administrator rights.

QUAN TRỌNG: Bạn phải thực hiện quy trình này trong khi đăng nhập với tư cách Quản trị viên hoặc đăng nhập vào tài khoản có quyền Quản trị viên.
IMPORTANT: This procedure must be performed while logged in as Administrator or to an account with Administrator rights.

Sau khi quản trị viên mở URL, kẻ tấn công có thể gây ra nhiều thiệt hại như ăn cắp thông tin của họ và chiếm đoạt quyền quản trị viên.
After the administrator opens the URL, the attacker can cause a lot of damage such as stealing their information and appropriating administrator privileges.