What is the translation of " TÁI SINH THÀNH " in English?

• reborn
• reincarnated
• regenerated into

Examples of using Tái sinh thành in Vietnamese and their translations into English

Cô được tái sinh thành Tanuja.
She is reincarnated as Tanuja.

Trong bức ảnh cái lõi được tái sinh thành‘ ẩn tinh'.
In this picture the core has been reborn as a'pulsar'.

Mình có thể tái sinh thành một con gián, hay tệ hơn nữa.
We could be reborn as a cockroach, or worse.

Động vật có thể tái sinh thành con người?
Animals may be reborn as human?

Khi con người chết đi, họ không thể được tái sinh thành người.
When people die, they are not all able to be reborn as people.

Để có thể tái sinh thành người khác.
Or to be reborn as someone else.

Một sự biến đổi hoàn toàn của một nhân loại, tái sinh thành rồng.
A complete transformation of ordinary humans, reborn as dragons.

Động vật có thể tái sinh thành con người?
Can animals be reborn as humans?

Nhân vật chính, người có danh tiếng thấp nhất trong lớp, được tái sinh thành một con nhện.
The protagonist, who has the lowest position in the class, is reincarnated as a one-meter-long monster spider.

Sau khi chết, nàng tái sinh thành con heo.
Her mother had died and been reborn as a pig.

Tôi được tái sinh thành một công chúa trong thế giới một trò chơi otome game với những ký ức về kiếp trước.
I was reborn as a princess in the world an otome game with memories of my previous life… moregt;gt;.

Nuôi cấy protoplast tái sinh thành toàn bộ cây.
Protoplast culture regenerated into a whole plant.

Người đàn ông được xem là Hiền nhân mạnh nhất tái sinh thành cậu bé 6 tuổi, Eddie.
The man once known as the strongest sage reincarnated as a 6-year-old boy- Eddie.

Sẽ chết, rồi tái sinh thành một kiểu nói khác.
You die, and then you're reborn as something different.

Sao biển có thể có bất kỳ cánh tay nào trong số năm cánh tay của chúng bị gãy và sau đó được tái sinh thành con cái.
Sea stars can have any of their five arms broken off and then regenerated into offspring.

Sau khi chết, nàng tái sinh thành con heo.
When her human existence ended she was reborn as a pig.

Gần đây tái sinh thành một thiếu niên, anh đã quyết định cố gắng cải tổ, và bây giờ là một phần của Young Avengers.
Recently reincarnated as a teen, he has decided to try to reform, and is now a part of the Young Avengers.

Ví dụ, bà của bạn có thể tái sinh thành con của bạn.
For example, your grandmother might reincarnate as your grandson.

Tôi muốn được tái sinh thành một người Nhật ở độ tuổi 23.
I wish I could be reincarnated as a 23-year-old Japanese woman'.

Từng là một cô thôn nữ bình thường nhưng Aur đã làm lấy bẩn linh hồn cô bởi năng lương bóng tối và tái sinh thành Dark Mio.
She was once a normal village girl, but Aur corrupted her soul with darkness, and she was reborn as Dark Mio.

Khi được siêu thoát, ông tái sinh thành Eidolon Odin.
When it is released, he is reincarnated as the Eidolon, Odin.

Prapanca lập luận rằng đây là dấu hiệu thiêng liêng mà Batara Gurunata( tên tiếng Java của Shiva Mahadewa) đã thể hiện chính mình trên trái đất, tái sinh thành vua Java.
Prapanca argued that this was the divine sign that Batara Gurunata has manifest Himself on earth, reincarnated as the Javanese king.

Khi cô tỉnh lại, cô đã được tái sinh thành một công chúa 12 tuổi!
When she regains consciousness, she has been reincarnated as a 12-year-old princess!

Không, từ khi tôi được tái sinh thành quỷ, những con rồng thật sự còn lại là Ophis và Tiamat.
No, since I was reborn as a devil, the only real ones remaining are Ophis and Tiamat.

Trong số những tái sinh như vậy thì ta có thể tái sinh thành Đế Thích( Indra), chẳng hạn vậy.
Among such rebirths, we could be reborn as the god Indra, for instance.

Sau khi bị truck- kun đâm pahir, anh được tái sinh thành Phil Graceheart, đứa con út trong một gia đình hoàng gia.
After getting trucked, he is reincarnated as Phil Graceheart, the youngest child in a royal family.

Sau khi bị truck- kun đâm pahir, anh được tái sinh thành Phil Graceheart, đứa con út trong một gia đình hoàng gia.
After getting isekai would by truck-san, he is reincarnated as Phil Graceheart, the youngest child in a royal family.

Có những trường hợp những người sở hữu tái sinh thành quỷ với một thỏa thuận thiếu công bằng và trở thành một đầy tớ.”.
There are cases where the possessors were reincarnated into a devil with an unfair deal and were turned into a servant.”.

Chết vì tai nạn, cậu nhóc 17 tuổi Riichi Hourai tái sinh thành một Succubus bởi sự hiểu nhầm từ Văn phòng Hỗ trợ Tái sinh..
Due to an accident, a young 17 years old boy named Riichi Hourai is reincarnated into a succubus due to a misunderstanding by the Reincarnation Support Department.