What is the translation of " CHUYỂN SINH " in English?

• reincarnated
• reincarnation
• reincarnate
• switched at birth

Examples of using Chuyển sinh in Vietnamese and their translations into English

Hoặc có thể là được chuyển sinh?
Or maybe even switched at birth?

Sau khi được chuyển sinh, Nagato cũng lấy lại được Rinnegan.
Upon reincarnation, Nagato also retained the Rinnegan.

Trẻ sơ sinh trở về với cha mẹ sau 3 năm chuyển sinh.
Vietnamese babies returned to parents 3 years after switched at birth.

Một nam kỹ sư chuyển sinh vào một thế giới khác, và trở thành một hoàng tử.
A male engineer transmigrated into another world, and became a prince.

Và lý do lớn nhất đó là cậu là một Thiên Thần chuyển sinh từ một con người.
The biggest point will be that you are an Angel that reincarnated from a human.

Chuyển sinh cũng có thể đạt được thông qua các kĩ thuật và công nghệ ma thuật.
Reincarnation could also be achieved through magical techniques and technologies.

Chương 73: Thông tin về một người chuyển sinh khác và kho báu của mê cung.
Chapter 073: Information on another reincarnated individual and the labyrinth treasure chest.

Giám định và Rương vật phẩm là những kĩ năng không thể thiếu theo các tiểu thuyết chuyển sinh.
Identify and Item Box are indispensable skills according to novels with reincarnation.

Tại đây cậu sẽ chọn nơi mà cậu sẽ chuyển sinh và chủng loại mà cậu sẽ chuyển sinh thành..
Here you pick where you will be reincarnated and what race you shall be reincarnated as..

Thí dụ, khi một cái mầm được sinh ta từ một hạt giống, không có chất nào chuyển sinh.
For example, when a sprout is born from a seed, there is no substance that transmigrates.

Trước khi họ chuyển sinh trong đời này, Sư phụ đã nhiều lần nói với họ:“ Các con phải phối hợp tốt.
Before they reincarnated to this life, Master had repeatedly told them,“You must collaborate well.

Satou Ryouta đã chết khi làm việc quá sức tại một công ty đen đã được chuyển sinh sang thế giới khác.
Satou Ryouta who died from overworking at a black company was reincarnated to another world.

Arakura Shiori( 24) được chuyển sinh ở một thế giới khác được gọi là Falyias, nhờ chiếc xe tải thần thánh.
Arakura Shiori(24) got reincarnated in a different world called Falyias, thanks to a reincarnation truck.

Tỉnh dậy trong cơ thể của một đứa trẻ, hắn nhận ra mình đã được chuyển sinh tới thế giới của kiếm và phép thuật.
Awakening in a baby's body, he realizes he has been reincarnated in a world of sword and sorcery.

Thời điểm chuyển sinh là cơ hội duy nhất để thu hoạch tế bào gốc của trẻ sơ sinh..
It is the moment of delivery which is supposed to be the only opportunity to harvest the stem cells of your baby.

Bởi vì sai lầm của nữ thần, thay vì tôi con mèo nhà tôi được chuyển sinh như một nhân vật mạnh nhất.
Due to a mistake made by the goddess, my house cat Misha is reincarnated as the strongest character instead of me.

Vị trí chuyển sinh là một nơi khá gần với một thị trấn so với những đồng bằng, rừng rậm hay các mê cung.
The reincarnation location is relatively close to a town compared to the plains, forest and labyrinth.

Rằng‘ tớ chính là Amakawa Haruto, tuy chết rồi nhưng đã được chuyển sinh, và sống ở thế giới này trong khi vẫn luôn nhớ đến cậu.
I'm Amakawa Haruto, I died but reincarnated, I was living while thinking of you in this world.

Chuyển sinh[ note 1] là một loại ma thuật liên quan đến sự tái sinh linh hồn của một thực thể vào trong cơ thể mới.
Reincarnation[note 1] was a type of magic involving the rebirth of an entity's soul into a new body.

Vào lúc bắt đầu ba ngàn năm cuối cùng, Zoroaster sẽ chuyển sinh và mang đến một đức tin mới cho nhân loại.
At the beginning of the fourth three thousand years, Zoroaster will reincarnate and bring a new belief into the human world.

Những người bạn tâm giao này được cho là đến từ cùng một thể hệ ngôi sao, do đó chuyển sinh cùng nhau suốt nhiều kiếp.
Soul tribes are said to come from the same star system, and therefore reincarnate together throughout many lifetimes.

Câu chuyện kể về chuyến hành trình chuyển sinh của Desir Arman, 1 trong 6 người cuối cùng của nhân loại bị lạc vào Mê Cung.
The story is about Desir Arman's reincarnation journey, one of the last six. humanity's got lost in the Labyrinth.

Bởi vì sai lầm của nữ thần, bé mèo cưng của tôi, Misha, lại được chuyển sinh với tôi và trở thành nhân vật mạnh nhất.
Due to a mistake made by the goddess, my house cat Misha is reincarnated as the strongest character instead of me.

Quan trọng hơn, ngay cả một quỷ chuyển sinh cũng có thể có vị trí quan trọng trong các viện như thế bằng cách đạt được thành tựu hử.
More importantly, even a reincarnated Devil can get an important role in such institutes by how you make achievements huh.

Đó là vì chư vị tới từ những nơi khác nhau, có lẽ ở trên trái đất đã chuyển sinh thành những chủng người khác nhau.
It's because you come from different places, and perhaps you have reincarnated on the earth into various human races.

Khi mở mắt ra lần nữa, cô đã chuyển sinh thành một hoàng tử tóc vàng xinh đẹp của một đại vương quốc trong thế giới fantasy.
As she opened her eyes again, she was reincarnated into a beautiful blonde-haired prince of a great kingdom in fantasy world… more>>

Với Maria đó, chán nản với thế giới thế giới thực, được chuyển sinh trong trò chơi này quả là một tiến triển đáng kinh ngạc.
To that Maria, fed up with the real world, being reincarnated in this one was really an astonishing development.

Tôi chuyển sinh thành slime” có cả audio tiếng Nhật và tiếng Anh, nhưng chung quy tôi vẫn thích diễn viên Nhật Bản hơn.
That Time I Got Reincarnated as a Slime has both English and Japanese audio, although it has to be said I vastly prefer the Japanese actors overall.

Một vị Thần nói:“ Hiện tại đức Chuyển Luân Thánh Vương đã chuyển sinh tới nhân gian được một giai đoạn thời gian rồi.
One god said,"The King of Turning the Law Wheel has already been reincarnated in the human world for a period of time now.

Di chuyển nặng quá, họ phải lôi từ chỗ này sang chỗ khác, từ cõi trần tới địa ngục, và từ địa ngục tới vòng chuyển sinh.
Too heavy to move, they have to drag themselves from one place to another, from Earth to hell, and from hell to the cycle of transmigration.