Examples of using Tên bộ lạc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không ai thực sự hiểu ý nghĩa của tên bộ lạc người Mỹ Ấn Độ.
No one truly understands the meaning of American Indian tribal names.Một số tên bộ lạc khác làm cho chúng ta nghĩ về những ngày tốt đẹp cũ.
Some other tribal names make us think of good old days.Ngoài ra còn có tàiliệu chứng cứ để giải thích tên bộ lạc ở Nhật Bản.
There is also material evidence to explain tribal names in Japanese.Tên bộ lạc có thể sẽ đến trực tiếp từ Sumera- Mikoto.
The tribal names would probably have come directly from the Sumera-Mikoto.Combinations with other parts of speech
Quanh vùng sông Trường Giang, bất kỳ người thuộctộc Cửu Lê nào cũng lấy Lê( 黎) làm tên bộ lạc( họ).
Around the Yangtze River, any Jiuli(九黎)people got surname Li(黎) as a tribal name.Nếu vậy, tên bộ lạc Mỹ mà Sumera- Mikoto đã có thể dự đoán được thực hiện bởi các Sumera- Mikoto.
If so, the American tribal names which the Sumera-Mikoto gave could be predictions made by the Sumera-Mikoto.Trong một số ngôn ngữ các exonyms cho Ba Lan xuất phát từ một tên bộ lạc, Lechites( Lechici).
In some languages the exonyms for Poland derive from another tribal name, Lechites(Lechici).Người ta có thể thấy và hiểu rằng tên bộ lạc Ấn Độ truyền đạt các khía cạnh nhất định của lịch sử bộ lạc. .
One can now see and understand that Indian tribal names convey certain aspects of Ông đưa ra giả thuyết rằng cái tên Roxolani là sự kết hợp của hai tên bộ lạc riêng biệt: Rus và Alans.
He theorized that the Cũng có thểghent có thể là một tên bộ lạc và đồi có thể đã từng là một trung tâm quan trọng của bộ lạc. .
It is alsopossible that ghent may have been a tribal name and that the hill may have once been an important Raven Water- River", như chư hầu của Hung Nô.[ 3]Không rõ liệu con sông được đặt theo tên bộ lạc hay ngược lại.
Raven Water-River", as vassals of Không ai biết rõ về danh tính cũng như tên bộ lạc của anh ta nhưng đã để cho anh mở rộng diện tích săn bắt trong khoảng 8.070 ha để có thể duy trì lối sống nguyên thủy.
They don't know his Các bộ lạc có thể khôngbiết đầy đủ ý nghĩa của tên bộ lạc của họ, nhưng họ duy trì tên thế hệ sau thế hệ.
Tribes may not know the full meaning of their tribal names, but they maintain their Nhưng theo mong muốn của gia đình Mandela, Tổng thống không thể thực hiện được cuộc gặp lần thứ 2với người đàn ông vẫn được gọi là Madiba- tên bộ lạc của Madela.
But, abiding by the Mandela family's wishes, the president didn't get to have his secondmeeting with the man often called Madiba, his tribal name.Không ai biết rõ về danh tính cũng như tên bộ lạc của anh ta nhưng đã để cho anh mở rộng diện tích săn bắt trong khoảng 8.070 ha để có thể duy trì lối sống nguyên thủy.
They do not know his Về sau, Abdali được Nader Shah phong làm" Dur- i- Durran"( viênngọc của những viên ngọc quý), cũng từ đây ông đổi tên bộ lạc Abdali thành bộ lạc Durrani.
Abdali was then given Quận được đặt tên theo tên bộ lạc người bản thổ châu Mỹ sống trong khu vực này vào thời những nhà thám hiểm da trắng đầu tiên đến vùng này, đó là bộ lạc Klamath.
It was named for the tribe of Native Americans living in Về sau, Abdali được Nader Shah phong làm" Dur- i- Durran"( viên ngọc của những viên ngọc quý),cũng từ đây ông đổi tên bộ lạc Abdali thành bộ lạc Durrani.
Ahmad Khan was then given Sumera- Mikoto sẽ có được ấn tượng bởi những hành động của họ vàđặt tên bộ lạc Mohican", bởi vì đó là bộ tộc đã có thể vượt qua trái tim của họ tôn trọng những người tổ tiên cho các thế hệ tương lai.
Thư mục gốc của nhiều tên bộ lạc biểu thị trên lãnh thổ mà họ sinh sống, chẳng hạn như Milczanie( người sống ở khu vực có Mel- hoàng thổ), Moravians( dọc theo Morava), Diokletians( gần cựu La Mã thành phố Doclea) và Severiani( miền bắc).
The root of many tribal names denotes their territory which they inhabited, such as the Milczanie(on the areas covered by měl- loess), the Moravians(along the Morava rivers), the Diocletian(near the former Roman city of Doclea) and Severiani(northern-folk).Người Fali Rafael Brieva Primo( sinh năm 1983), một cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha Rafael Romero Serrano( sinh năm 1986), một cầu thủ bóng đá đã nghỉ hưu ở Tây Ban Nha Rafael Jiménez Jarque( sinh năm 1993), một cầu thủ bóng đángười Tây Ban Nha Một tên bộ lạc trong số những người Margi ở bang Borno, Nigeria.
Fali people Rafael Brieva Primo(born 1983), a Spanish footballer Rafael Romero Serrano(born 1986), a Spanish retired footballer Rafael Jiménez Jarque(born 1993),a Spanish footballer A tribal name amongst the Margi people of Borno State, Nigeria.Khi tôi phân tích tên của họ từ một điểm ngôn ngữ của Nhật Bản, tên bộ lạc đã được tìm thấy có chứa nhiều thông điệp, tức là lịch sử bộ lạc, đặc tính vật lý, lịch sử nơi cư trú và các nhà máy họ đã tăng trưởng.
When I analyzed their Tên của bộ lạc Saxon.
From the name of Nó là từ tên của bộ lạc và có nguồn gốc tên nước.
It is from the name of the tribe and originates country Đó là từ tên của bộ lạc và bắt nguồn từ tên quốc gia.
It is from the name of the tribe and originates country Kể tên một bộ lạc da đỏ tại Mỹ.
Kể tên một bộ lạc da đỏ tại Mỹ.
Name one American Indian tribe in the U.S.Quận được đặt tên theo bộ lạc Cherokee.
Quận này được đặt tên theo bộ lạc Walla Walla.
Our area was named by the Walla Walla tribe.
