What is the translation of " TÌM CÁCH RA KHỎI " in English?

• to find a way out
• tried to get out
• trying to escape

Examples of using Tìm cách ra khỏi in Vietnamese and their translations into English

Tôi phải tìm cách ra khỏi đây.
I have to find a wayNout of here.

Trông coi vẻ chúng ta phải tự tìm cách ra khỏi đây.
Looks like we're gonna have to find a way out.

Giúp Batman tìm cách ra khỏi thành phố này.
Help Batman find the way out of this city.

Đi xa, chàng út cố tìm cách ra khỏi hố.
Go on, try to work your way out of this hole.

Guttieres tìm cách ra khỏi phòng, nhưng cửa đã bị khóa.
Flyte tries to get out of the office, but the door's locked.

Chúng ta phải tìm cách ra khỏi đây.
We got to find a way out of here.

Tên trộm có thể có đồng bọn ở Địa ngục, và hắn ta đang tìm cách ra khỏi nơi này.”.
The thief may have accomplices in the Underworld, and he will be looking for a way out.'.

Hãy bình tĩnh tìm cách ra khỏi đây.
Let's just calmly find a way out of here.

Nhóm trò chơi" rời khỏi phòng" nói cho chính nó, họ phải tìm cách ra khỏi phòng.
Group games"leave the room" speaks for itself, they must find a way out of the room.

Công chúa liền tìm cách ra khỏi toà tháp.
A princess decides to escape from her tower.

Tôi có thể làm chứng mạnh mẽ rằng, trong 50 năm qua, tôi đã nhiều lần tìm cách ra khỏi Đấng Christ.
During the past fifty years of my Christian life, I have tried many times to get away from the Lord.

Bây giờ Elwyn muốn tìm cách ra khỏi chỗ này.
Now Matthew really wanted to find a way out of here.

Trong khi cố gắng tìm cách ra khỏi nhà, Peter phải khám phá những bí mật đen tối về những gì đã xảy ra ở nơi này.
As Peter tries to find his way out, he starts to uncover the dark secrets of what happened in this place.

Bây giờ chàng phải tìm cách ra khỏi hầm ngục.
You must now find your way out of the cave.

Trong khi cố gắng tìm cách ra khỏi nhà, Peter phải khám phá những bí mật đen tối về những gì đã xảy ra ở nơi này.
While trying to find a way out of the house, Peter has to uncover the dark secrets of what has happened in this place.

Người chơi tiếp tục chiến đấu tìm cách ra khỏi bệnh viện.
The player must find a way out of the hospital.

Tôi chỉ muốn tìm cách ra khỏi đây thật sớm.
I'm trying to figure out how to get out of here early.

Họ giống như những con vật bị sát sinh, bị bách hại và đe dọa khi họ tìm cách ra khỏi cái vòng bạo lực và hỏa ngục ma túy.
They are‘cannon fodder', persecuted and threatened when they try to flee the spiral of violence and hell of drugs.

Bây giờ, họ phải tìm cách ra khỏi trường bị nguyền rủa.
Now, they have to find the way out of the cursed school.

Chúng tôi tìm cách ra khỏi nhà, và đã rất may mắn vì có thể dùng xẻng để mở cửa," bà Linda Oakley, một cư dân ở Buffalo, nói.
We have tried to get out of our house, and we are lucky to be able to shovel so we can open the door," said Linda Oakley of Buffalo.

Tôi nghĩ có cái gì đó đang tìm cách ra khỏi tủ áo của em.”.
I think there is something trying to get out of your wardrobe.”.

Chúng tôi tìm cách ra khỏi nhà, và đã rất may mắn vì có thể dùng xẻng để mở cửa," bà Linda Oakley, một cư dân ở Buffalo, nói.
We have tried to get out of our house, and we are lucky to be able to shovel so we can open the door,” Buffalo resident Linda Oakley told the AP.

Để lấy thức ăn thức uống 3 lần một ngày, họ phải tìm cách ra khỏi khu nhà đến một trại cứu trợ ở gần đó.
For food and water three times a day they have to make their way out of the neighborhood to a nearby relief tent.

Trong khi cố gắng tìm cách ra khỏi nhà, Peter phải khám phá những bí mật đen tối về những gì đã xảy ra ở nơi này.
While trying to find a way out of the house, Peter has to uncover the dark secrets of what has happened in this place. As he tries to find his way out, Peter discovers hints which indicate that he has already been here before.

Theo Stefan Schlesinger, chủ sở hữu của Seattle Electric Bike, nhiều người mua đang tìm cách ra khỏi xe của họ nhưng cũng tránh xa xe buýt.
According to Stefan Schlesinger, owner of Seattle Electric Bike, many buyers are looking to get out of their cars but also stay off buses.

Những người anh chị em của chúng ta đây tìm cách ra khỏi tình trạng khó khăn để tìm được một chút thanh thản và an bình;
These brothers and sisters of ours were trying to escape difficult situations to find some serenity and peace;

Đồng thời, Ứng dụng SkyTeam có hàng nghìn các gợi ý du lịch hữu ích được chia sẻ bởi những người đi du lịch khắp thế giới và có thể xem ở chế độ ngoại tuyến, vì vậy bạn có thể tìm cách ra khỏi cửa đến nhanh hơn hay cách dễ nhất để vào trung tâm thành phố.
Meanwhile, the SkyTeam App has thousands of handy travel tips shared by other globetrotters and is accessible offline, so you can find out how to fly faster through arrivals or the easiest way to get downtown.

Ví dụ, các bệnh nhân bị bệnh não Wernicke có thể cũng gặp khó khăn khi tìm cách ra khỏi một căn phòng hoặc thậm chí không thể đi bộ.
For example, patients with Wernicke's encephalopathy may be too confused to find their way out of a room or may not even be able to walk.

Nhận xét của ông Tập được đưa ra trong một cuộc họp với đặc sứ Hàn quốc Lee Hae- chan, được tân Tổng thống Moon Jae- in phái đến Bắc Kinh với sứ mạng mở lại những cuộc tiếp xúc và tìm cách ra khỏi bế tắc hiện gây tổn hại nặng nề cho doanh nghiệp Hàn Quốc.
Xi's remarks came in a meeting with South Korean special envoy Lee Hae-chan, who was dispatched to Beijing by new President Moon Jae-in on a mission to reopen contacts and seek a way out of the current impasse that has hit South Korean businesses hard.

Con người bình thường, nhạy cảm, năng động bị đắm chìm trong các nhóm này, và y phải tìm cách ra khỏi sự đắm chìm này bằng việc phát hiện và sử dụng thể trí của mình.
In these groups, the ordinary feeling, active man is immersed, and out of this immersion he must find his way by discovering and using his mind.