What is the translation of " TẤT CẢ NHỜ " in English?

• all thanks to
• all because
• all due to

Examples of using Tất cả nhờ in Vietnamese and their translations into English

Tất cả nhờ ngài ấy.
All because of him.

Enri- chan, tất cả nhờ cô.
Catlie-chan, it's all thanks to you.

Tất cả nhờ Amazon.
All because of Amazon.

Xin chào, đầu tiên của tất cả nhờ cho plugin tuyệt vời của bạn.
Hi, first of all, thanks for Your excellent plugin.

Tất cả nhờ niềm tin của Hierro.
All this because of Rahab's faith.

Năm 2011 là một tuyệt vời nhất cho ArchDaily, và tất cả nhờ bạn.
The year 2011 was a great one for ArchDaily, and all thanks to you.

Tất cả nhờ undead màu đen.
All this was thanks to that black undead.

Tân Ước mặc khải rằng: Thiên Chúa đã tạo dựng tất cả nhờ Ngôi Lời vĩnh cửu là Con yêu quí của Người.
The New Testament reveals that God created everything by the eternal Word, his beloved Son.

Đó là tất cả nhờ dữ liệu có cấu trúc.
And that's all due to the use of structured data.

Bạn sở hữu một tài sản quan trọng mà bạn có thể bán hoặc tiếp tục cho thuê, tất cả nhờ người thuê nhà của bạn trả tiền thế chấp.
You have a substantial asset that you could sell or continue renting, all because of your tenant having to pay the mortgage.

Đây là tất cả nhờ collagen cá là collagen loại I- nó sẽ là người bạn tốt nhất của làn da của bạn.
This is all thanks to fish collagen being a Type I collagen- it will be your skin's best friend.

Kanu cũng được đặt tên Cầu thủ bóng đá châu Phi của năm cho năm đó tất cả nhờ sự tham gia của mình trong chiến thắng 1996 của quốc gia mình.
Kanu was also named African Footballer of the Year for that year all thanks to his involvement in his nation's 1996 victory.

Đây là tất cả nhờ Mercedes- Benz Intelligent Drive với các hệ thống được thiết kế để tận dụng công sức lái xe.
This is all thanks to Mercedes-Benz Intelligent Drive with systems designed to take the effort out of driving.

Bạn sở hữu một tài sản quan trọng mà bạn có thể bán hoặc tiếp tục cho thuê, tất cả nhờ người thuê nhà của bạn trả tiền thế chấp.
You will own a significant and profitable asset that you may sell or continue to rent, all thanks to the tenants paying the mortgage.

Đó là tất cả nhờ công nghệ 3LCD, tạo ra một Sản lượng Ánh sáng Trắng và Màu sắc cao bằng nhau với 3.600 lumens.
It's all thanks to 3LCD technology, which produces an equally high White and Colour Light Output of 3,600 lumens.

Nhờ vậy, nó chứa bản sao lưu duy nhất của dữ liệu điều khiển miền không bị ảnh hưởng bởi phần mềm độc- tất cả nhờ mất điện.
It thus contained the singular known copy of the company's domain controller data left untouched by the malware-- all thanks to a power outage.

Đó là tất cả nhờ sự kết nối của internet, kết hợp với khả năng đầu tư vào những dự án đầy triển vọng trong suốt quạ.
It's all thanks to the connectivity of the internet, combined with the possibility of investing in promising projects during crowdfunds.

Chống lại sự hình thành các cục máu đông, và tất cả nhờ vào một thực tế rằng thành phần này kích thích sản sinh antithrombin trong cơ thể.
Resists the formation of blood clots, and all due to the fact that this component stimulates the production of antithrombin within the body.

Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tự phục vụ tuyệt vời trong Lâu đài Towerhouse và Nhà Huấn luyện viên- tất cả nhờ đội ngũ chuyên gia của Luxury Castle Hire!
We had a wonderful self-catering holiday in the Towerhouse Castle and Coach House- all thanks to the expert team of Luxury Castle Hire!

Điều này được thực hiện tất cả nhờ khả năng liên kết chi tiết tài chính của họ với tài khoản của họ trước khi họ có thể bắt đầu chơi.
This is done all thanks to the ability to link their financial details with their account before they can start playing.

Tập đoàn Honda ngày nay thue hơn 100.000 nhân viên và bán xe chạy hơn các hãng khác ngoại trừ xe hơi Toyota tại thị trường Mĩ- tất cả nhờ ngài Honda chưa bao giờ bỏ cuộc.
Honda Corporation now employs over 100,000 people and outsells all but Toyota cars in the U.S.-all because Mr. Honda never gave up.

Ningxia zhongning goji berry nổi tiếng Trung Quốc và nước ngoài, tất cả nhờ quận trong khí hậu thuận lợi, môi trường địa lý và chất lượng nước của sông Hoàng Hà.
Ningxia zhongning Goji berry is renowned Chinese and foreign, all thanks to the county in advantageous climate, geographical environment and water quality of the Yellow River.

Tất cả nhờ vào những tiến bộ nhanh chóng trong điện toán đám mây, học máy( ML) và dữ liệu lớn, trí tuệ nhân tạo đã sẵn sàng chạm đến mọi khía cạnh trong cuộc sống của chúng ta, từ nấu ăn, mua sắm đến nghệ thuật.
All thanks to the rapid advancements in cloud computing, Machine learning(ML) and Big Data, Artificial Intelligence is all set to touch every aspect of our lives, from cooking to shopping to art.

Hai năm sau, số người này đã giảm xuống còn 45 người, không bị đình hoãn, tất cả nhờ tập trung hơn vào“ đáp ứng các nhu cầu của trẻ và giải quyết các vấn đề thay vì kiểm soát hành vi”, hiệu trưởng Nina D' Aran nói với tôi.
Two years later, the number of referrals was down to 45, with zero suspensions, all thanks to focusing more on"meeting the child's needs and solving problems instead of controlling behaviour…"(emphasis added).

Nói cách khác, các tấm mặt trời của bạn có cơ hội hấp thụ gấp đôi ánh sáng- đầu tiên dưới dạng ánh sáng khuếch tán mà chúng ta đã tham chiếu trước đó và sau đó ánh sáng phản chiếu bổ sung ngoài tuyết, tất cả nhờ hiệu ứng albedo.
In other words, your panels have the chance to absorb twice as much light- first in the form of diffuse light we referenced earlier and then the additional reflected light off the snow, all thanks to the albedo effect.

Singapore đã đạt được vô cùng từ các undeviating đầu tư quốc tịch và thường trực của 1 cảng và trung tâm quảng cáo cho đông nam châu Á là lý do tại sao tài chính trong tài sản ở Singapore là 1 khả năng cù, và nó tất cả nhờ emplacement chiến lược của hòn đảo trong phạm vi châu Âu.
Singapore has gained immensely from the undeviating naturalized investments and the status of an port and advert hub for Southeasterly Asia which is why finance in property in Singapore is an tickling chance, and it's all thanks to the island's strategic emplacement in the Europe.

Trong các nghiên cứu khác, trẻ em thê hiện tốt hơn ở trường, phụ nữ trung niên đã ăn uống tốt hơn và tập thể dục thường xuyên hơn, bệnh nhân đột quỵ giảm cân và di chuyển nhiều hơn, các cặp vợ chồng giao tiếp tốt hơn về các vấn đề khó khăn và tha thứ cho nhau dễ dàng hơn- tất cả nhờ WOOP.
In other studies, children did better at school, middle-aged women ate better and exercised more regularly, stroke patients lost weight and moved around more, couples communicated better about difficult subjects and forgave one another more easily- all because of WOOP.