What is the translation of " TỐT HƠN TRONG VIỆC " in English?

• better job

Examples of using Tốt hơn trong việc in Vietnamese and their translations into English

Tôi đã trở nên tốt hơn trong việc viết blog.
I guess I'm getting better about blogging.

Được thực hiện tại Havard, nghiên cứu cho thấy những sinh viên ngủ và thức dậy vào thời điểm tương tự mỗi ngày đạt thành tích tốt hơn trong việc học.
The study, conducted at Harvard, found that students who went to bed and woke up around the same time every day did better in school.

Ăn sáu bữa nhỏ mỗi ngày vì nó có tác dụng tốt hơn trong việc phục hồi sau viêm tụy.
Eat six small meals per day as it works better in recovering from pancreatitis.

ASEAN cũng có thể làm tốt hơn trong việc truyền tải, tuyên truyền những thành tựu, tầm nhìn và mục tiêu của khối đến với người dân.
Asean can also do a better job at communicating its achievements, its vision, and its goals to her people.

Ngoại trưởng Mỹ tin rằng, Lào sẽ thực hiện vai trò của mình tốt hơn trong việc cân bằng lợi ích giữa ASEAN và Trung Quốc.
The official said the U.S. believed that Laos would do a better job in balancing ASEAN interests with China.

Điều này là do bằng chứng gần đây cho thấy rằng mô hình tổng thể của chế độ ăn kiêng thông thường và dài hạn tốt hơn trong việc dự đoán nguy cơ bệnh tật.
This is because recent evidence shows that overall patterns of usual and long-term dietary intakes are better at predicting disease risk.

Và theo như sản phẩm, nó hoạt động tốt hơn trong việc hòa nhập vào cuộc sống hàng ngày của bạn so với Glass đã làm.
And as far as product goes, it does a better job at blending into your everyday life than Glass did..

Rõ ràng, trong thế giới sau biến cố 11 tháng 9, chúng ta phải thực hiện công tác tốt hơn trong việc tiếp xúc với thế giới hồi giáo.
Clearly in the world after September 11, we must do a better job of engaging with the Muslim world.

Trong tâm trí của tôi không có ai làm tốt hơn trong việc tạo ra tài năng của họ nhiều nhất so với Dwane Casey đã làm ở Toronto.
In my mind there's no one who's done a better job at making the most their talent than Dwane Casey has done at Toronto.

J/ Gương cầu có giá thành chế tạo rẻ nhất, nhưng gương parabol thì tốt hơn trong việc tạo ảnh của những vật ở xa vô cùng.
J/ Spherical mirrors are the cheapest to make, but parabolic mirrors are better for making images of objects at infinity.

Các phụ huynh Cơ Đốc và hội thánh cần làm tốt hơn trong việc phát triển những trái tim và tâm trí người trẻ với Lời của Chúa( 1 Phi- e- rơ 3: 15, 2 Cô- rinh- tô 10: 5).
Christian parents and our churches need to do a better job of developing the hearts and minds of our youth with the Word of God(1 Peter 3:15; 2 Corinthians 10:5).

Vị tướng 4 sao hồi hưu này, cũng đã từng đứng đầu CIA, nói các cơ quan tình báo và an ninh Âu châu có thể đã làm tốt hơn trong việc chia sẻ thông tin.
The retired four-star general, who also headed up the CIA, said European intelligence and security agencies could do a better job at sharing information.

Một suy nghĩ khác là Google có thể tìm cách để làm tốt hơn trong việc cung cấp chi tiết về các trang web được liệt kê.
Another thought is that Google might find a way to do a better job providing details about sites that are listed.

Ngay cả khi nó phải làm sáng tỏ những khía cạnh tiêu cực hơn trong câu chuyện của mùa đầu tiên, thì mùa này vẫn làm tốt hơn trong việc thiết lập cấu trúc kể chuyện của nó.
Even if it has to shed the more negative aspects of the first season's story, this season does a better job in establishing its narrative structure.

Ông tin rằng các nhà thiết kế mù màu có khuynh hướng làm tốt hơn trong việc thiết kế cho người dùng mù màu, vì“ họ có thể tự trải nghiệm những vấn đề này”.
He believes color-blind designers tend to do a better job of designing with users in mind, since“they can experience these issues themselves.”.

Nếu chúng ta có thể tạo ra các cộng đồng biết hỗ trợ các gia đình, thì các gia đình có thể làm tốt hơn trong việc cung cấp cuộc sống tốt đẹp cho con cái họ.
If we can create communities that support families, then families do a better job of providing good lives for their children.

Nếu bạn thực sự dành thời gian để biết và hiểu mọi người và để tìm ra điều gì khiến họ đánh dấu, thì đó là lý do khiến bạn có thể làm tốt hơn trong việc quản lý chúng.
If you really take the time to know and understand people and to figure out what makes them tick, it stands to reason that you can do a better job of managing them.

Thậm chí sau đó, 21% nhân viên kinh doanh nhỏ vẫn cho rằng các phòng CNTT của họ có thể làm tốt hơn trong việc bảo vệ họ về những rủi ro tiềm ẩn liên quan đến phần mềm đ….
Even then, 21 percent of small business employees still said that their IT departments could do a better job at protecting them on potential risks associated with data-stealing malware.

Đó là những gì xảy ra tới" Thế hệ bị đánh cắp'' chúng ta, những đứa bé bản địa bị tách rời khỏi gia đình với niềm tin rằng ta có thể làm tốt hơn trong việc nuôi dạy chúng.
It's what happened to our"Stolen Generations," the indigenous children who were removed from their families with the belief that we could do a better job of raising their children.

Tôi cũng cảm thấy một hiệu ứng tương tự nhau khi trong tiêu hao calo, có ý nghĩa là cơ thể của tôi đã làm việc tốt hơn trong việc sử dụng lưu trữ chất béo cho năng lượng thân thể chứ ko phải là cho cơ bắp.
I also felt a similar effect when in a caloric deficit, meaning my body did a better job of using stored body fat for energy rather than muscle.

Nhưng khi nhìn vào dữ liệu và thực sự lắng nghe những gì mọi người thể hiện trên nền tảng của chúng tôi, rõ ràng có thể thấy là chúng tôi đã làm tốt hơn trong việc đưa mọi người lại với nhau”.
But when you look at the data and truly listen to the people around the world who rely on our service, it's clear that we do a much better job of bringing people together than polarizing them.”.

Chúng tôi sử dụng các giải pháp thuộc bên thứ ba như Google Audience và Facebook Custom Audience để giúp chúng tôi làm tốt hơn trong việc đưa ra mục tiêu cho các chiến dịch và thông báo của mình tới người tiêu dùng.
We use third-party solutions such as Google Audience and Facebook Custom Audience to help us do a better job at targeting our campaigns and messages for our consumers.

Phải nói rằng, chúng tôi tin rằng chúng tôi cần phải làm tốt hơn trong việc cập nhật những giao tiếp chủ động cập nhật trong không gian quan trọng này và duy trì một nhịp điệu đều đặn thay vì thường xuyên ngứt quãng.
Having said that, we believe we need to do a better job of proactively communicating updates in this important space and maintain a regular rhythm instead of infrequent one-offs.

Hôm nay, Branson thẳng thắn về tầm quan trọng của giáo dục, và tin tưởng mạnh mẽ rằng các trường học nên làm tốt hơn trong việc giúp các doanh nhân và cung cấp kinh phí cho họ.
Today, Branson is outspoken about the importance of education, and strongly believes that schools should be doing a better job of helping entrepreneurs and providing funding for them.

Bằng cách tập trung nội dung vào các đối tượng này, bạn sẽ thấy mình không chỉ làm tốt hơn trong việc tập trung vào đối tượng khách hàng của mình mà còn tăng giá trị mà họ nhận được khi họ đến với trang web của bạn.
By focusing your content toward these audiences, you will find that you not only do a better job of targeting your audience but also increasing the value they receive when they come to your website.

Bạn không nghĩ nhiều về việc xây dựng thương hiệu vì nó không liên quan nhiều lắm, nhưng bạn thừa nhận rằng bạn có thể làm tốt hơn trong việc truyền thông thường xuyên với thị trường.
You have not believed a lot about branding due to the fact it does not necessarily look relevant, but you admit that you can do a much better job of communicating consistently with the industry.

Ông cũng khuyến nghị các nhà sản xuất làm tốt hơn trong việc phát triển các biện pháp an ninh để hạn chế mức độ truy cập mà các bóng đèn này có đối với các thiết bị gia dụng thông minh hoặc thiết bị điện tử khác trong nhà.
He also recommends that manufacturers do a better job in developing security measures to limit the level of access that these bulbs have to other smart home appliances or electronics within a home.

Tại Ôn Châu- thành phố cảng với 9 triệu dân ở tỉnh Chiết Giang, những công ty thoát khỏi khủng hoảng là những công ty có xu hướng làm tốt hơn trong việc thích nghi với sự thay đổi của nền kinh tế Trung Quốc.
In this port city of 9 million people in the southeastern province of Zhejiang, companies that have escaped the downturn tend to be the ones doing a better job of adjusting to the economy's transition.

Bằng cách thay đổi các yếu tố đặc biệt trong chiến dịch bán hàng- bao gồm sự phân loại, môi trường bán hàng và không gian trưng bày, họ có thể làm tốt hơn trong việc thu hút những khách hàng đặc biệt.
And by changing specific elements of their total offering- including product assortment, store environment, and space layout- they could do a much better job of attracting these particular customers.