What is the translation of " TỰ CẮT MÌNH " in English?

Examples of using Tự cắt mình in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Uh, Cậu tự cắt mình hả.
Uh, you cut yourself.
Tôi bắt đầu tự cắt mình.
I began to cut myself.
Lindsay đã tự cắt mình trong 3 năm vì bị lạm dụng từ khi còn nhỏ.
Lindsay had been cutting herself for 3 years because of abuse she suffered as a child.
Tôi bắt đầu tự cắt mình.
I started to cut myself.
Một số người thấy tôi tự cắt mình Không ai thực sự làm gì hay nói gì cả.
Some people saw me cutting myself… Nobody really did anything or said anything.”.
Tôi bắt đầu tự cắt mình.
So I began to cut at myself.
Tôi nhớ lại một sự cố khác vào năm ngoái,với một cậu bé 12 khác đã tự cắt mình.
I recall another incident last year,with another 12-year-old boy who had cut himself.
Và cháu muốn tự cắt mình.
And I want to cut myself.
Sao không hỏi thử chiếc dao cạo xem khi nào anh lại tự cắt mình?
Why not ask your razor the next time you cut yourself?
Mới đến hôm nay, và gần như tự cắt mình lấy chúng ra khỏi bao bì. Siêu sắc nét.
Just arrived today, and nearly cut myself taking them out of the packaging. Super sharp.
Bà ấy phải luôn tự cắt mình.
She must always cut herself.
Cha Mike nói các thủ lĩnh tự cắt mình và rồi đánh dấu vào các tín đồ bằng máu, như một sự ban phước.
Father Mike said the leaders cut themselves and then mark the followers with the blood, like a blessing.
Tôi bắt đầu tự cắt mình.
For me, I began to cut myself.
Nhưng nếu từ chối món quà, chúng ta là tự cắt mình khỏi sự thỏa mãn thật, sự gần gũi thật và mục đích thật trong cuộc sống.
But if we refuse the gift, we are the ones who cut ourselves off from finding true fulfillment, true intimacy and true purpose in life.
Ip cứu cô và hộ tống nhà cô, Becky vô tình tự cắt mình bằng một chiếc kéo.
Ip saves her and escorts her home, with Becky accidentally cutting herself with a pair of scissors.
Nhắc đến văn hóa của các dân tộc cổ đại và tín ngưỡng của họ, người ta có thể tìm ra nhiều lýdo tại sao người ta không thể tự cắt mình.
Referring to the culture of ancient peoples and their beliefs,one can single out many reasons why one cannot cut oneself.
Nathan để thẻ liên lạc của Reid trên bàn trước khi nó tự cắt mình, như thư tuyệt mệnh.
Nathan set reid's business card on the table before he cut himself, like a suicide note.
Nhưng nếu từ chối món quà, chúng ta là tự cắt mình khỏi sự thỏa mãn thật, sự gần gũi thật và mục đích thật trong cuộc sống.
However, if we refuse the gift, we have been those who slashed ourselves faraway from finding real satisfaction, real intimacy and real purpose in life.
Cô ấy nói rằngđã đến lúc cô ấy bắt đầu tự cắt mình và có ý nghĩ tự tử.
She said it got to the point where she started cutting herself and having suicidal thoughts.
Cũng giống như các thành phần trẻ tự cắt mình thường tìm cách giấu các vết thương và vết sẹo dưới lớp áo quần, những người thuộc nhóm“ digital self- harm” cũng khó nhận ra.
Just as youths who cut themselves can often hide their wounds and scars under clothing, digital self-harm is difficult to detect.
Mọi người sinh ra đều có một cái rìu trong miệng của mình,do đó kẻ điên rồ sẽ tự cắt mình đi khi nói bậy bạ.
To every man that is born, an axe is born in his mouth,by which the fool cuts himself, when speaking bad language.
Như nhiều người khác tự làm hại mình, cậu bé này đang tự cắt mình trong một nỗ lực để đối phó với các sự kiện trong cuộc sống của mình, và những cảm xúc và suy nghĩ áp đảo nảy sinh.
Like many others who self-harm, this boy is cutting himself in an attempt to cope with events in his life, and the overwhelming emotions and thoughts that arise.
Gần đây tôi đã làm việc trong phòng cấp cứu tại một bệnhviện ở Toronto và được yêu cầu gặp một cậu bé 12, người đã tự cắt mình lần đầu tiên, trên cổ tay.
I recently worked a shift in the emergency room andwas asked to see a 12-year-old boy who had cut himself for the first time, on his wrist.
Người tự cắt mình, hầu như không thể giải thích theo lý tính lý do mình làm vậy, hoặc ít nhất là không thể giải thích tại sao đau đớn và đổ máu như thế, theo cách nào đó, lại giúp xoa dịu cơn quẫn trí của mình..
The person cutting herself mostly cannot explain rationally why she is doing this(or, at least, she cannot explain how this pain and this blood-letting will in any way lessen or fix her emotional distress).
Gần đây tôi đã làm việc trong phòng cấp cứu tại một bệnh viện ở Torontovà được yêu cầu gặp một cậu bé 12, người đã tự cắt mình lần đầu tiên, trên cổ tay.
I recently worked a shift in the emergency room at a Toronto-area hospital andwas asked to see a 12-year-old boy who had cut himself for the first time, on his wrist.
Tỉ năm về trước bạn chính là một big bang, và giờ đây bạn đang là một sinh linh phức tạp. vàsau đó chúng ta tự cắt mình ra khỏi nó, kkrrrrkkk, thế đó.
Billions of years ago, you were a big bang, but now you're a complicated human being.And then we cut ourselves off- kkrrrkk… like this, and don't feel that we're still the big bang.
Cyril yêu thích Ảo thuật khi anh chỉ sáu tuổi, lúc đó anh đã đến một buổi trình diễn Ảo thuật ở Las Vegas nơi anhthấy một nhà ảo thuật tự cắt mình ra làm hai.
Takayama became interested in magic when he was six years old when he went to a magic show in Las Vegas where hesaw a guest magician levitate a woman and cut himself in half.
Trong thực tế, chỉ có những nỗ lực giả vờ với chính mình hoặc với người khác là một người vẫn gắn chặt với tôn giáo,trong khi một người đã từ lâu tự cắt mình lỏng lẻo khỏi nó.
In reality are only attempts at pretending to oneself or to other people that one is still firmly attached to religion,when one has long since cut oneself loose from it.
Results: 28, Time: 0.0656

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English