Examples of using Trong mọi việc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ngươi sẽ thất bại trong mọi việc.
You will fail in things.Tâm trong mọi việc họ làm.
At the heart of everything they do.Ông ta giúp đỡ tôi trong mọi việc..
He helps me at everything.Và giúp con trong mọi việc con làm.
Help me in all the things I do.Anh ấy ưu tiên bạn trong mọi việc.
He values you above all things.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Trong mọi việc đó, đã có một ý nghĩa sâu sắc.
Tiền có thể được dùng trong mọi việc.
The money can be used on anything.Cố gắng sử dụng tất cả các cơ hội để đạt được thành công trong mọi việc.
Try to use Sư Tử đang làm rất tốt trong mọi việc.
The other lion lives in this well.Còn bà Croft dường như chia sẻ với ông trong mọi việc, sẵn lòng tản bộ cả đời để giúp cho ông được mạnh khỏe.
Croft seemed to go shares with him in every thing, and to walk for her life, to do him good.Và cho họ được sát cánh với Ngài trong mọi việc.
Be united to him in ALL THINGS.Nói chung, bạn sẽ lúng túng trong mọi việc và bạn sẽ dành nhiều thời gian để sửa chữa lỗi lầm của mình.
Generally speaking, you will muddle through things and you will spend a lot of time correcting your own mistakes.Đôi khi bạn không thể vội vã trong mọi việc.
Họ dùng Drone trong mọi việc từ thu thập những bức ảnh từ trên không, đến tạo ra các mô hình 3D của những tòa nhà.
They're using drones for everything from gathering thermal images of the ground to producing 3-D models of buildings.Khách sạn đẹp, rất thuận tiện trong mọi việc..
Chọn những điều tốt đẹp trong mọi việc, và chọn thời cơ cũng như cơ hội để làm việc khi mùa xuân mỉm cười với cuộc đời bạn.
Choose the good life in all things, and choose the opportunity as well as the chance to work when springtime smiles on your life.Thành công và những cơ hội tốt trong mọi việc.
Opportunities and good fortune in affairs.Từ xa xưa Khổng tử đã nói:“ Việc khó nhất trong mọi việc là tìm thấy con mèo đen trong buồng tối, nhất là khi chẳng có con mèo nào cả.
Confucius said The most difficult thing of all is to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.Bạn nhìn thấy tiềm năng,tương lai trong mọi việc.
We see the potential,the future in it.Hãy như tôi gắng sức đẹp lòng mọi người trong mọi việc, chẳng tìm ích lợi riêng cho mình, nhưng cho phần nhiều người, để họ được cứu.
Even as I also please Ngài hoàn toàn tín nhiệm vào Chúa trong mọi việc.
Tại VCE, chúng tôi theo đuổi sự xuất sắc trong mọi việc chúng tôi làm, tạo ra các giải pháp thích hợp cho riêng từng triển lãm và gói dịch vụ cho các khách hàng.
At VCE, we pursuit excellence in every work we do, to create exceptional exhibition solutions and service to our clients.Chúng tôi đã phải rất cẩn trọng trong mọi việc.
We were being very precautious about things.Các“ chiến binh” của Công ty đều rất máu lửa và nhiệt huyết trong mọi việc, dù cho có nhiều khó khăn thử thách nhưng họ vẫn cố gắng vượt qua và thành công.
The“warriors” of the company are very enthusiastic in all things, despite many difficulties and challenges, people still try to overcome and succeed.Nó cũng cảnh báo rằng bạn đang vội vàng trong mọi việc.
It means you are in hurry of every thing.Trong mọi việc ông bắt đầu làm cho sự phục vụ Nhà Ðức Chúa Trời, và cho sự thi hành Luật Pháp và các điều răn, ông đều tìm kiếm Ðức Chúa Trời và làm một cách hết lòng; do đó ông được thành công thịnh vượng.
In every work that he began Phải tuân thủ sự bảo mật nghiêm ngặt trong mọi việc.
Chúng ta nhấn mạnh tinh thần đồng đội trong mọi việc chúng ta làm.
We stress team work in everything we do.Họ thấy rằng bạn đặt Đức Chúa Trời lên hàng đầu trong mọi việc.
They understood the importance of placing God first in ALL things.Ðức Giê- hô- va đã xen sự trái ngược vào giữa nó, nên chúng nó làm cho Ê- díp- tô sai lầm trong mọi việc, như người say vừa mửa vừa đi xiêu tó.
The LORD hath mingled a perverse spirit 
