What is the translation of " XIN LỔI NHƯNG " in English?

• i'm sorry
• but
• however

Examples of using Xin lổi nhưng in Vietnamese and their translations into English

Bố xin lổi, nhưng có thể…?
I'm sorry, but could--?

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
Sorry but I do not understand what you wrote.

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
Sorry, but you do not understand what you write.

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
Sorry I dont understand what you wrote.

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
I'm sorry, but I just can't make sense of what you're writing.

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
I'm sorry, I can't understand what you are writing.

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
Sorry, I am not understanding what you are writing.

Xin lổi, nhưng mình chưa hiểu bạn viết gì.
I am sorry, but I am unable to understand what you just wrote.

Và tôi xin lổi nếu cách tôi nói về nó làm ông cảm thấy bị xúc phạm, nhưng chúng tôi cần biết tên Abel nói gì với ông.
I'm sorry if the way I put it offends you, but we need to know what Abel is telling you.

Anh xin lổi.
I'm sorry.

Và tôi xin lổi.
And I'm sorry.

Tôi xin lổi, Bà Palmer.
I'm sorry, Mrs. Palmer.

Đầu tiên tôi xin lổi anh.
First of all I forgive you.

Xin lổi, mẹ tôi không có ở nhà.
I'm sorry, my mother's not at home.

Xin lổi vì ko thể share source code.
I'm sorry, I'm not able to share the source code right now.

Yeah, hôm nay không có gì, xin lổi nhé.
Yeah, nothing today, man. Sorry.

Tôi xin lổi vì đã làm phiền ông.
I'm sorry for the bad timing, Mr. Warner.

Xin lổi mình không tìm người ít tuổi hơn mình.
So sorry for not getting any younger than I am.

Bây giờ ta muốn hỏi ngươi: Ai phải xin lổi?
Now I ask you, who needs to pray that?

À, mình xin lổi vì quên mất phần 2 của câu bạn hỏi.
Dave, I'm sorry, I think I forgot the second half of your question.

Yasuo bắt đầu xin lổi Diana trước khi cô kịp hoàn thành câu nói của mình, nhưng nó nghe có vẻ như cậu đang đưa ra những lời biện hộ, và không thể ngăn cản bản thân cậu liên tục nói.
Yasuo started to apologize to Diana before she could complete her sentence, but it only sounded like he was making excuses, and couldn't stop himself from speaking.

Xin lổi Bàn tiệc đâu?
Sorry.- So where are the tables?

Xin lổi mình quên up file WEB.
Sorry I forgot my picture WEB.

Tôi phải xin lổi bà hôm đó.
I excused her for that day.

Cháu xin lổi, vì phải nói thẳng.
Excuse me--for I must speak plainly.

Xin lổi con chó nha cho xin nói lại.
Let your dog tell you.

Xin lổi nếu giống như mình đòi hỏi nhiều quá.
Sorry if that seems like I'm asking too much.

Cũng xin lổi người đã share link này trước nha.
Apologies if anyone has linked this band before.

Tôi xin lổi cả 2 người vì làm hỏng dịp cuối tuần này!
I must apologize to both of you for ruining the whole weekend!

Tôi là Xin lổi, tôi ko đẹp, tôi Mập.
I'm unloveable, i'm not pretty enough, i'm to fat.