Wat Betekent ÜBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oefen
• repeteer
• aan het oefenen

Voorbeelden van het gebruik van Übe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weil ich übe.
Omdat ik oefen.

Ich übe das Landen.
Ik oefen landen.

Sag ihm, ich übe.
Zeg hem dat ik repeteer.

Ich… Ich übe allein.
Ik oefen alleen.

Übe dein Show-Talent.
Doe je spreekbeurt maar.

Und ich übe damit. Ich.
En ik oefen ermee. lk.

Übe schießen, nicht trinken.
Oefen schietkunst, niet drinken.

Und ich übe damit. Ich.
En ik oefen ermee. Ik.

Übe das Sprechen der Sätze.
Oefen met het spreken van de zinnen.

Ich. Und ich übe damit.
Ik. En ik oefen ermee.

Ich übe für Soul Train.
Ik oefen voor Soul Train.

Genau. Das heißt, dass ich übe.
Precies, ik ben aan het repeteren.

Und ich übe damit. Ich.
Ik. En ik oefen ermee.

Übe das Flirten, wenn du eine Freundin willst.
Oefen je flirten als je een vriendin wilt zoals Robbie.

Nein, ich übe nur Text.
Nee, ik oefen alleen tekst.

Ich übe für die Party heut Abend.
Ik repeteer voor 't feest vanavond.

Es ist 19 Uhr, ich übe seit 4 Stunden.
Ik heb al vier uur gerepeteerd.

Ich übe nur meine Rolle.
En ik ben aan het oefenen.

Das Vortanzen ist in zwei Wochen. Ich übe mit allen, die mitmachen wollen!
De audities zijn over twee weken en ik repeteer met iedereen die het aandurft!

Ich übe neue Techniken.
Ik oefen nieuwe technieken.

Aber zuerst übe ich meinen Swing.
Maar eerst oefen ik mijn swing.

Ich übe, aber Übung macht es in meinem Fall auch nicht perfekt.
Ik praktiseer, maar het is niet perfect in mijn geval.

Ja, ich übe nur meine Rede.
Ja, ik repeteer m'n toespraak enkel.

Ich übe meinen Fallout-Boy-Dialog. Radioaktive Männer?
Ik oefen m'n Fallout Boy-dialoog. Radioactieve mannen?

Echt? Ich übe schon etwa ein Jahr?
Ik repeteer al een jaar.-Echt?

Ziel: Übe Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division, bis alle Karten verschwunden sind.
Doelstelling: Oefen met optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen totdat de kaarten op zijn.

Ich. Und ich übe mit ihnen drei Stunden am Tag.
Drie uren per dag. Ik… en ik oefen met ze.

Mal überlegen, ich übe im Musikzimmer, und ich bin mir ziemlich sicher, dass das Basketball-Training in der Turnhalle stattfindet.
Ik was aan het oefenen in de muziekruimte en ik weet zeker dat basketbaltraining in de sportruimte moet.

Luc, übe mit deinem Bruder.
Luc, oefen met je broer.

Ich übe auf meinem Theremin.
Ik oefen op m'n theremin.

Hoe "übe" te gebruiken in een Duits zin

Wie übe ich richtig und effektiv?

Aber mehr übe ich dann nicht.

Komme aber nicht übe die 82%.

Dieses Mudra übe mit beiden Händen.

Sei geduldig und übe diese Arbeit.

Ich gehe zum Yoga, übe Meditation.

Ich übe gar nicht mehr ständig.

Ich übe fast ausschließlich C&R aus.

Insbesondere übe ich keinerlei Druck aus.

Roß übe sein Amt überparteilich aus.

Hoe "repeteer, oefen" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor een projectkoor repeteer ik elke dag.

Oefen het met het volgende filmpje.

Repeteer je commentaar vooraf een paar keer.

Oefen het rustig stap voor stap.

Het was een 2-lopen handaangedreven repeteer mitrailleur.

Krachtige 2-takt motor met repeteer starter.

Ook een repeteer heeft geen nut.

Elke dag repeteer ik minstens twee uur.

Repeteer de hele avond dus een keer.

Oefen veel, leer veel, werk hard.