Voorbeelden van het gebruik van Abgesetzt hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der dich abgesetzt hat.
Weet je al dat ik ben afgezet?Als er mich abgesetzt hat, kam er mit rein.
Dass das Kabinett Sie abgesetzt hat.
Dat u bent afgezet.Seht, ob er sie abgesetzt hat oder ihr ins Internat gefolgt ist.
Kijk of hij haar heeft afgezet of haar is gevolgd.
Mensen vertalen ook
Ich sah ihn, als er Sie abgesetzt hat.
Ik zag hem toen hij je afzette.Wo Jennifer Wong Wolf abgesetzt hat. Wir sahen das Besucherbuch von dem Haus.
Dat gebouw waar Jennifer Wong Wolf heeft afgezet… daar zocht hij 'n advocaat op.Dass man dich noch nicht abgesetzt hat.
Dat jij nog niet bent gecanceld.Wo Jennifer Wong Wolf abgesetzt hat. Wir sahen das Besucherbuch von dem Haus.
War das, nachdem- Marcel Sie abgesetzt hat?
Gebeurde het nadat Marcel je afzette?Aber, dass ABC Roseanne abgesetzt hat, bedeutet viel.
Ik vind wel dat het veel zegt dat ABC Roseanne heeft gecanceld.Wer ist der Typ, der dich heute Morgen hier abgesetzt hat?
Wie is die vent die je vanmorgen heeft afgezet?Das Gebäude, wo Lipe den Kerl abgesetzt hat, der ihm die Pistole verkauft hat. .
Dat gebouw waar Lipe die man afzette… die hem het geweer verkocht, de eigenaar stuurt een lijst met huurders.Was ist mit dem Pferd, das Scott hier abgesetzt hat?
Um eine Vorstellung von der Größenordnung des Schadens für die Konsumenten zu bekommen, muss man sich vergegenwärtigen, dass Nintendo in einem Jahr(1997) allein fünf Millionen Spielkonsolen undzwölf Millionen Spiele in Europa abgesetzt hat.
Om een idee te geven van de schade die de consumenten is berokkend, volstaat het op te merken dat Nintendo alleen al in 1997 in Europa vijf miljoen spelconsoles en12 miljoen spelletjes heeft verkocht.Ich habe gerade gesehen, wie Crash dich abgesetzt hat.
Ik zag net dat Crash je afzette.Du hast immer auf mich aufgepasst, seit dem Tag an dem mein Cousin mich bei eurem Haus abgesetzt hat.
Prinz Huiyeong? Der König, den Vater abgesetzt hat?
Das ist der dritte Ort, wo er angehalten hat, nachdemihm sein Anwalt Zuhause abgesetzt hat.
Dit is al de derde plaats waar hij stopt,sinds zijn advocate hem thuis afzette.Kennt ihr den Bikerfuzzi, der Annabelle abgesetzt hat?
Kennen jullie die motorrijder die Annabelle afzette?Ich hatte einen Durchbruchbei unserem geheimnisvollen Fahrgast. von wo Amir den Typen abgesetzt hat.
Dit is de mysterieuze passagier,vlak bij de plek waar Amir hem afzette.Ich versuche rauszufinden, wo das Taxi sie abgesetzt hat.
Kijk of ik kan uitvinden waar de taxi haar afgezet heeft.Was heißt, Derek könnte die Wahrheit gesagt haben, dass er Richie bei dem Diner abgesetzt hat.
Dat betekent dat Derek de waarheid sprak dat hij Richie afzette bij dat eethuis.Gut. Es ist dir scheißegal, dass Kevin sie abgesetzt hat?
Goed, dan heb je geen probleem dat Kevin haar afzette.Todd Fisher, der Süchtige, der Ihnen geholfen hat, gab uns den Namen des Hotels, wo er Sie abgesetzt hat.
Todd Fisher, de verslaafde die je hielp,gaf ons de naam van het hotel waar hij je afzette.Nichts, seitdem das Taxi Hetty bei dieser Adresse in Prag abgesetzt hat. Kein Kontakt.
Niks sinds die taxi Hetty heeft afgezet aan dat adres in Praag. Geen contact.Das ist der, der Evy und Taylor am Straßenrand abgesetzt hat.
Dat is degene die Evy en Taylor afzette op de stoep.Was du hättest tun sollen, alsFlinkfuß uns hier abgesetzt hat.
Wat jij had moeten doen zodradie snelle ons hier afzette.Ich hab dieses Foto von ihm geschossen,als er Zoey abgesetzt hat.
Ik heb deze foto genomen toenhij gisteren Zoey afzette.Das hat meine Mom gemacht, als sie uns vor der Schule abgesetzt hat.
M'n ma heeft die genomen toen ze ons op school afzette.
