Wat Betekent ABNUTZUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slijtage
• schuring
• sleet

Voorbeelden van het gebruik van Abnutzung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum? Wegen der Abnutzung.
De slijtage controleren. Waarom?

Keine Abnutzung, keine Narben.
Geen slijtage, geen littekens.

Ideal für tägliche Abnutzung.
Perfect voor dagelijks dragen.

Ich check die Abnutzung der Zahlen.
Ik kijk naar slijtage op de toetsen.

Oder, der Ventileinsatz ist anormale Abnutzung.
Of, de klepkern zal abnormale schuring zijn.

Ich check die Abnutzung der Zahlen.
Ik kijk naar de slijtage van de toetsen.

Bevor Jahre der schlechten Haltung und Abnutzung.
Voor jaren van slechte houding en slijtage.

Ich check die Abnutzung der Zahlen.
Ik kijk naar slijtage op het toetsenbord.

Ja, der Abdruck entspricht der Größe und der Abnutzung.
Ze kwamen overeen in grootte en gewicht.

Behalten Sie die Abnutzung Ihrer Schuhe im Auge.
Houd de stlijtage van je schoenen bij.

Stärkeres und längeres Leben, beständiger gegen Abnutzung.
Het sterkere en langere leven, Meer bestand tegen Slijtage.

Mit weniger Abnutzung und stabiler Operation.
Met weinig schuring en stabiele verrichting.

Es schützt die Oberfläche vor Abnutzung und Kratzern.
Beschermt het oppervlak tegen slijtage en krassen.

Die Abnutzung eines Schuhs ist einzigartig.
De slijtage van een schoen is even uniek als een vingerafdruk.

Aufgrund von normaler Abnutzung, Erosion oder Korrosion;
Door normale slijtage, erosie of corrosie;

Der Abnutzung auf das Produkt als normal betrachtet werden kann;
De slijtage aan het product als normaal kan worden beschouwd;

Plüschtier Grauer Bär Abnutzung gery Hemd hübsch sein….
Knuffel Grey Bear slijtage gery overhemd knap….

S36/37: Passende Schutzkleidung und Handschuhe der Abnutzung.
S36/37: Slijtage geschikte beschermende kleding en handschoenen.

Dieses begrenzt Abnutzung und Verlust von Energie.
Dit beperkt slijtage en verlies van energie.

Diese blauen-planen sind sehr dura BLE und Abnutzung beständig.
Deze blauwe tarps zijn zeer dura ble en scheur resistent.

Schaden infolge von Abnutzung oder mangelnder Wartung.
Schade als gevolg van sleet of gebrek aan onderhoud.

Ein Naturstein mit guter Widerstandsfähigkeit gegen Abnutzung und Frost.
Een natuursteen die goed bestand is tegen slijtage en vorst.

Produktive Abnutzung- Verlust von Wert während des Betriebs;
Productieve slijtage- verlies van waarde tijdens bedrijf;

Die Luftfahrtbehörde sagt, beide Fallschirmgurte rissen wegen Abnutzung.
De luchtvaartinspectie wijt het bij beide parachutes aan slijtage.

Allgemeine Abnutzung und Funktionalität aller Körpersysteme;
Algemene slijtage en functionaliteit van alle lichaamssystemen;

Erhöht Druckfestigkeit, Härte, Abnutzung und Lastseigenschaften.
Verhogingen samenpersende sterkte, hardheid, slijtage, en ladingseigenschappen.

Die Abnutzung kann durch die richtige Wahl des Elektrodenmaterials verringert werden.
De wrijving kan ook worden verminderd door de juiste keuze van materialen.

R-4 vergoldetes PWB, Spitzenatmosphäre, hohe Härte, Abnutzung resistanc.
R-4 vergulde PCB, high-end atmosfeer, hoge hardheid, slijtage resistanc.

Das Gesetz der Abnutzung ist ein biologisches Verteidigungssystem.
De wet van slijtage is een biologisch verdedigingsmechanisme.

Nachteile: niedrige Temperatur spröde, nicht Abnutzung, einfach zu altern.
Nadelen: lage temperatuur bros, niet dragen, gemakkelijk aan de vergrijzing.