Voorbeelden van het gebruik van
Abstrakten expressionismus
in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Sie malte im Stil des Abstrakten Expressionismus.
Hij schildert in de stijl van het abstract expressionisme.
Ein zweiter Fokus der Sammlung liegt auf frühen Papierarbeiten des amerikanischen abstrakten Expressionismus.
De stijl van werken van Förg wordt gerekend tot het Amerikaanse Abstract Painting.
Seine Werke sind dem abstrakten Expressionismus zuzuordnen.
Zijn stijl behoort tot het abstract expressionisme.
Ihre farbintensiven Arbeiten stehen in der Tradition des Abstrakten Expressionismus.
Zijn werk past in de traditie van de figuratief abstracte beeldhouwkunst.
Ich bin miserabel und nenne es abstrakten Expressionismus… Ich meine.
Ik ben heel slecht, dus ik noem het abstract expressionisme.
Später zog er nach New York, USA,wo er Inspirationen für seine Malerei in der Pop Art und im abstrakten Expressionismus fand.
In 1957 ging hij naar Amerika en vestigde zich in New York,waar zijn werk werd beïnvloed door popart en het abstract expressionisme.
Er ist ein Vertreter des Abstrakten Expressionismus.
Hij is een belangrijk vertegenwoordiger van het abstract-expressionisme.
Es gibt die Galerie für lndianerkunst, die California State Gallery. Und ein neues Museum,das RabowitZ, der Ort für abstrakten Expressionismus.
Het Museum van Indiaanse kunst, het Californische Staatsmuseum… ende Rabowitz… de beste plek voor abstract expressionisme.
Dieser Mann war der wahre Vater des abstrakten Expressionismus.
Deze man is de ware vader van abstract expressionisme.
Neurotransmitter, wie diese Signale häufig genannt werden, bringen notwendig Lehr Details, die Sie ermöglicht, was von grundlegenden Aufgaben zu tun, wie ein Bleistift,um komplizierte Mathematik greifen und auch abstrakten Expressionismus.
Neurotransmitters, omdat deze signalen vaak worden genoemd, brengen die nodig zijn educatieve informatie die u toelaat om wat dan ook te doen van eenvoudige taken zoalshet grijpen van een potlood om ingewikkelde wiskunde en ook abstract expressionisme.
Später malte er im Stil des Abstrakten Expressionismus.
Een tijd lang schilderde hij in de stijl van het abstract expressionisme.
Robert Motherwell(* 24. Januar 1915 in Aberdeen, Washington;† 16. Juli 1991 in Provincetown, Massachusetts)war ein US-amerikanischer Maler des Surrealismus und Abstrakten Expressionismus.
Robert Burns Motherwell(Aberdeen, Washington, 24 januari 1915- Provincetown, Massachusetts, 16 juli 1991) was een Amerikaanse,20e-eeuwse kunstschilder en een van de bekendste vertegenwoordigers van het abstract expressionisme.
Entschuldige, Mann. Wo findet die Vorlesung für abstrakten Expressionismus.
Weet je waar de les abstract expressionisme… Sorry.
Schon früh hatte Leiter ein Interesse an Malerei entwickelt; er traf den Maler Richard Pousette-Dart,einen Vertreter des abstrakten Expressionismus.
Al vroeg had Leiter een interesse voor schilderkunst ontwikkeld; hij trof de schilder Richard Pousette-Dart,een vertegenwoordiger van het abstract-expressionisme.
Er gehörte zu den bekannten Vertretern des Abstrakten Expressionismus.
Ze was een bekende vertegenwoordigster van het Abstract expressionisme.
Natürliche Chemikalien, da diese Signale häufig genannt werden, lug entscheidende pädagogische Informationen, die Sie alles von einfachen Aufgaben wie Kommissionierung bis einen Bleistift,um komplizierte Mathematik und abstrakten Expressionismus zu tun erlaubt.
Neurotransmitters, omdat deze signalen meestal worden genoemd, brengen belangrijke training informatie die u toelaat om elk klein ding te doen van eenvoudige taken zoalshet oppakken van een potlood om ingewikkelde wiskunde en abstract expressionisme.
Ihr Werk wird häufig alsminimalistisch beschrieben, aber auch dem abstrakten Expressionismus zugesprochen.
Haar werk wordt vaak ingedeeld bij de minimal art, maarzelf sprak ze liever van abstract expressionisme.
Natürliche Chemikalien, da diese Signale häufig genannt werden, tragen wichtiges Training Details, die Sie jede Kleinigkeit von grundlegenden Aufgaben wie Kommissionierung bis einen Bleistift,um komplizierte Mathematik sowie abstrakten Expressionismus tun ermöglicht.
Neurotransmitters, omdat deze signalen vaak worden genoemd, sjouwen cruciale educatieve informatie die het mogelijk maakt om elk klein ding te doen van eenvoudige taken zoalshet oppakken van een potlood om complexe wiskunde en abstract expressionisme.
Einflüsse für das sich nach dieser Phase entwickelnde umfangreiche Werk bezog er aus der Pop Art, aus dem Abstrakten Expressionismus, aber auch aus Neo-Dada und Fluxus.
Hij liet zich bij zijn latere werk vooral beïnvloeden door popart en abstract expressionisme maar ook wel door neo-dada en Fluxus.
Natürliche Chemikalien, da diese Signale häufig genannt werden, bringen wesentliche Ausbildung Details, dass Sie jede Kleinigkeit von einfachen Aufgaben wie Kommissionierung bis einen Bleistift,um komplexe Mathematik sowie abstrakten Expressionismus zu tun erlaubt.
Natuurlijke chemische stoffen, omdat deze signalen vaak worden genoemd, brengen essentieel training informatie die u toelaat om elk klein ding te doen van eenvoudige taken zoalshet oppakken van een potlood om complexe wiskunde als abstract expressionisme.
Kandinsky spielte eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung des abstrakten Expressionismus.
Kandinsky een centrale rol gespeeld in de ontwikkeling van het abstract expressionisme.
Natürliche Chemikalien, da diese Signale allgemein genannt werden, tragen notwendige Lehr Info, dass Sie alles von grundlegenden Aufgaben wie immer einen Bleistift,um komplizierte Mathematik und abstrakten Expressionismus tun ermöglicht.
Natuurlijke chemische stoffen, omdat deze signalen vaak worden genoemd, dragen essentiële educatieve informatie die u toelaat om wat dan ook van basis jobs zoalshet grijpen van een potlood om complexe wiskunde als abstract expressionisme.
Dessen Einfluss hier sehr präsent ist.durch Jackson Pollock Berühmtheit, Die Bewegung des abstrakten Expressionismus erlangte natürlich.
Wiens invloed hier duidelijk aanwezig is, zoals je weet. Ennatuurlijk werd het abstract expressionisme… prominent gemaakt door Jackson Pollock.
Neurotransmitter, wie diese Signale typischerweise genannt werden, lug vital Lehr-Informationen, die Sie, was auch immer von einfachen Aufgaben wie immer einen Bleistift,um komplexe Mathematik und auch abstrakten Expressionismus zu tun erlaubt.
Neurotransmitters, omdat deze signalen meestal worden genoemd, sjouwen vitale educatieve informatie die u toelaat om te doen wat uit eenvoudige taken zoalshet krijgen van een potlood om complexe wiskunde en ook abstract expressionisme.
David Smith(* 9.März 1906 in Decatur, Indiana;† 23. Mai 1965 in Bennington, Vermont) war ein amerikanischer Maler und Bildhauer, der dem abstrakten Expressionismus zuzuordnen ist.
David Roland Smith(Decatur(Indiana), 9 maart 1906- Bennington(Vermont),23 mei 1965) was een Amerikaanse abstract expressionistische beeldhouwer, bekend geworden om zijn grote stalen geometrisch-abstracte sculpturen.
Meadmore wurde für sein monumentalen Skulpturen im Öffentlichen Raum bekannt, meistens aus COR-TEN-Stahl und Aluminium,wobei er verschiedene Elemente des Abstrakten Expressionismus und Minimalismus mischte.
Meadmore verwierf bekendheid door zijn monumentale sculpturen voor de openbare ruimte, meestal van cortenstaal of aluminium,waarbij hij diverse elementen van het abstract expressionisme en het minimalisme mengde.
Neurotransmitter, wie diese Signale häufig genannt werden, lug entscheidende pädagogische Informationen, die Sie jede Kleinigkeit von einfachen Aufgaben wie Kommissionierung bis einen Bleistift,um komplexe Mathematik und abstrakten Expressionismus tun ermöglicht.
Natuurlijke chemische stoffen, als deze signalen vaak worden genoemd, dragen belangrijk training details die stelt u in staat om elk klein ding te doen van basis jobs zoalshet oppakken van een potlood om ingewikkelde wiskunde als abstract expressionisme.
Abstrakter Expressionismus. Hier hast du eine Prise Realismus.
Abstract expressionisme. Hier heb je wat realisme.
Dale. -Es ist abstrakter Expressionismus.
Het is abstract expressionistisch.- Dale.
Dale. -Es ist abstrakter Expressionismus.
Dale. Het is abstract expressionistisch.
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.0394
Hoe "abstrakten expressionismus" te gebruiken in een Duits zin
dem abstrakten Expressionismus sowie von den Neuen Wilden inspiriert sind.
lediglich die Grundidee zum abstrakten Expressionismus meinen Bildern Pate steht.
Kultur Jack ist ein großer Fan des „ Abstrakten Expressionismus „!
In den 1950er Jahren waren Kanovitz' Gemälde dem Abstrakten Expressionismus zuzurechnen.
Seine Kunst ist dem Nouveau Réalisme und dem Abstrakten Expressionismus zuzuordnen.
Die damalige Kunstszene war durch den Informel, den abstrakten Expressionismus geprägt.
Sie umfasst abstrakte europäische Kunst, Kubismus, amerikanischen abstrakten Expressionismus und Surrealismus.
Irving Sandler, Biograph des Abstrakten Expressionismus 237
Die Architektur der Erinnerung.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文