Voorbeelden van het gebruik van Adern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zu viele Adern.
Die Adern auf deinen Händen.
De aderen op je handen.Viel mehr Adern.
Veel meer aderen.Die Adern in unseren Händen.
Das Blut. Die Adern.
Bloed? Aderen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Die Adern, die Muskeln und die Knochen.
De bloedvaten, spieren en botten.Das hat rote Adern.
Deze hebben rode aderen.Sie haben die Adern einer 20-Jährigen.
Eigentlich schreibt er"nicht adern.
Die Adern bestehen aus Quarzstein.
De aderen zijn gemaakt van kwarts steen.Du hast Glitzer in den Adern.
Die Adern sehen verblüffend echt aus, nicht?
Die aderen lijken net echt, vindt u niet?Farbe: weiß mit grauen Adern.
Schritt eins. Zeichnen wir Adern auf diesen Schwanz.
We tekenen aderen op deze lul. Stap één.Du hast Glitzer in den Adern.
Je hebt glitter in je aderen.Aber in meinen Adern fließt das Blut vieler Könige.
Maar in mijn aderen stroomt het bloed van mijn voorvaderen.Du hast Glitzer in den Adern.
Je hebt glitters in je aderen.Diese Adern sind manchmal ähnlich wie Wald grünen Marmor.
Deze aderen zijn soms vergelijkbaar met bos groen marmer.Man kann fast ihre Adern sehen.
Ik kan bijna haar aderen zien.Das Blut schottischer Könige fließt durch meine Adern.
Schots koninklijk bloed stroomt door mijn aderen.Ein wenig Gift in den Adern ist gut.
Een beetje gif in je bloed is goed.Verstopft mehr Adern als ein Unfall zur Hauptverkehrszeit.
Verstopt meer aderen dan een auto-ongeluk tijdens de spits.Leben fließt durch meine Adern.
Het leven stroomt door mijn aderen.Das Blut in seinen Adern ist vor Jahrzehnten vertrocknet.
Het bloed in zijn aderen is tientallen jaren geleden opgedroogd.Sein Blut fließt in meinen Adern.
Zijn bloed stroomt in mijn aderen.Mit einer Vielzahl von Farbtönen, Adern und Texturen finden Sie zweifellos einen Quarz, der perfekt zu Ihrer Küche oder Ihrem Badezimmer passt.
Met een verscheidenheid aan tinten, nerven en texturen zult u ongetwijfeld een kwarts vinden die perfect in uw keuken of badkamer past.Dein Blut fließt durch meine Adern.
Je bloed stroomt door mijn aderen.Starke Hände, ohne heraustretende Adern oder Altersflecken.
Sterke handen, zonder aderen of tekenen van ouderdom.Ihr Blut fließt weiter in unseren Adern.
Hun Als würde Eis durch meine Adern fließen.
Het leek alsof er ijs door mijn bloed stroomde.
