Voorbeelden van het gebruik van Ahern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dermot Ahern, TD.
Vielen Dank, Frau Ahern.
Dank u wel, mevrouw Ahern.Bertie AHERN Minister für.
Bertie AHERN Minister van Arbeid.Ganz recht, Frau Ahern.
Inderdaad, mevrouw Ahern.Bertie AHERN Minister für Arbeit.
Bertie AHERN Minister van Arbeid.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Von meiner Mutter. Rose Ahern.
M'n moeder, Rose Ahern.Bertie AHERN Minister der Finanzen.
Bertie AHERN Minister van Financiën.Ich danke Ihnen, Frau Ahern.
Dank u wel, mevrouw Ahern.Frau Ahern, stellen Sie bitte Ihre Frage.
Mevrouw Ahern, u kunt uw vraag stellen.Das Wort hat Frau Ahern.
Het woord is aan mevrouw Ahern.Frau Ahern fragte nach der Haftung.
Mevrouw Ahern had het over aansprakelijkheid.Das werde ich versuchen,Frau Ahern.
Ik zal het proberen,mevrouw Ahern.Herr Bertie AHERN, Taoiseach Premierminister.
De heer Bertie AHERN, eerste minister Taoiseach.Ihre Minute ist abgelaufen,Frau Ahern.
Uw minuut is verstreken,mevrouw Ahern.Frau Ahern, wir haben das zur Kenntnis genommen.
Mevrouw Ahern, wij hebben daarvan nota genomen.Genehmigung des Protokolls Ahern, Pinel.
Goedkeuring van de notulen Ahern, Pinel.Dermot AHERN Minister für auswärtige Angelegenheiten.
Dermot AHERN Minister van Buitenlandse Zaken.Der andere Typ ist Tysons Manager,Marcel Ahern.
De andere man is Tysons manager,Marcel Ahern.Herr Bertie AHERN, T.D. Premierminister Taoiseach.
De heer Bertie AHERN, T.D. eerste minister Taoiseach.Empfehlung für die zweite Lesung Ahern A5-15/99.
Aanbeveling voor de tweede lezing Ahern A5-0015/99.Cecelia Ahern ist mit David Keoghan verheiratet.
Ahern heeft op dit moment een relatie met David Keoghan.Herr Präsident, Taoiseach Ahern, meine Damen und Herren.
Geachte Voorzitter, Taoiseach Ahern, Geachte Parlementsleden.Ahern(V).-(EN) Ich möchte zwei Dinge sagen.
Ahern(V).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb twee informatiepunten.Besser als Cecilia Ahern, aber nicht so gut wie Banville.
Beter dan"Cecilia Hearn" maar niet zo goed als"Beffield.Bedauerlicherweise war es ein heftiges Jahr für Ahern Records.
Jammer genoeg… was het een slecht jaar voor Ahern Records.Frau Ahern hat eine sehr ernste Frage aufgeworfen.
Mevrouw Ahern heeft een zeer ernstige kwestie ter sprake gebracht.Kurz gesagt, ich kann nur die Worte des Ratspräsidenten, des irischen Premierministers Ahern, von gestern Abend wiederholen.
Om kort te gaan herhaal ik alleen wat Du hast Mrs. Ahern davon überzeugt, mich zu engagieren?
Dus jij hebt tegen Mrs Ahern gezegd dat ze mij moest inhuren?Herr Präsident, es ist eine große Freude für mich undmeine irischen Kollegen von der UEN, unseren Parteivorsitzenden, den Herrn Ahern, als Präsidenten des Rates hier begrüßen zu dürfen.
Mijnheer Frau Ahern, ich werde das prüfen und Ihnen erneut schreiben.
Mevrouw Ahern, ik zal de kwestie onderzoeken en u opnieuw schrijven.
