Wat Betekent ANALYSIERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• analyseer
• onderzoeken
• analyseren
• herbeleef

Voorbeelden van het gebruik van Analysiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich analysiere es.
Ik analyseer het.

Ist das Blut? Analysiere.
Is dat bloed? Analyseren.

Ich analysiere sie.
Ik analyseer het.

Ich programmiere und analysiere gerne.
Ik programmeer en analyseer graag van alles.

Ich analysiere gerne.
Ik analyseer graag.

Gib ihre Analyse ab und analysiere lieber dich.
Je kunt jezelf niet eens analyseren.

Ich analysiere den Chip.
Ik analyseer de chip.

Du bist zu nah an die Sonne geflogen. Analysiere.
Analyseren. Je vloog te dichtbij de zon.

Ich analysiere Partien.
Ik analyseer wedstrijden.

Du bist zu nah an die Sonne geflogen. Analysiere.
Je hebt te dicht bij de zon gevlogen. Analyseren.

Jetzt analysiere ich ihn.
Nu moet ik het analyseren.

Auf die Frage von Herrn Briesch hinsichtlich der unzureichenden Ausschöpfung einiger Haushaltslinien erwidert der Gene ralsekretär, dass das Sekretariat jeden einzelnen Posten analysiere, um den endgültigen Grad der Mittelausschöpfung zu erfassen, der über 95% betragen sollte.
Op de vraag van de heer BRIESCH betreffende de onderbenutting van de middelen voor sommige begrotingslijnen antwoordt de secretaris-generaal dat het secretariaat de begroting post per post onderzoekt teneinde tot een uiteindelijke benuttingsgraad van ruim 95% te komen.

Ich analysiere sie.- Tilly?
Ik analyseer het al. Tilly?

Analysiere zuerst die Lage.
Eerst de situatie analyseren.

Beobachte, analysiere, folgere.
Observeren, analyseren, deduceren.

Analysiere den Inhalt klebriger Sekrete.
Inhoud analyseren van plakkerige afscheiding.

Beobachte, analysiere… folgere!
Te observeren, analyseren en deduceren!

Analysiere. Sechzig Prozent seines Körpers sind Maschinen.
Analyseren. Zestig procent van zijn lichaam is machine.

Noch nicht. Ich analysiere den Schädelbruch.
Nog niet, ik analyseer de schedelbreuk.

Analysiere. Identifiziere den Wirt als General Zod aus Kandor.
Ik heb de gastheer geïdentificeerd: Generaal Zod van Kandor. Analyseren.

Seit fast 25 Jahren analysiere ich menschliche Emotionen.
Met bijna 25 jaar ervaring in het analyseren van emoties.

Analysiere dein Training und erhalte detaillierte Informationen zu deiner Leistung.
Herbeleef uw noeste inspanningen en krijg gedetailleerde inzichten over uw prestaties aangereikt.

Ok, ich analysiere die CSF.
Oké, ik moet het vocht analyseren.

Ich analysiere nur meinen Flugbericht, Genosse Major.
Ik analyseer m'n vluchtverslag, majoor.

Ich analysiere die geheime Soße.
Ik analyseer de geheime saus.

Ich analysiere Ihre Komplexe nicht.
Lk wil je complexen niet analyseren.

Ich analysiere Risiken, um Leben zu retten.
Ik analyseer risico's om levens te redden.

Ja, ich analysiere die Frau, die ich sein kann.
Ja, ik onderzoek welke vrouw ik kan zijn.

Ich analysiere noch seinen genetischen Code.
Ik analyseer nog steeds zijn genetische code.

Ich analysiere den Fingerabdruck auf Ryans Notiz.
Ik analyseer de vingerafdruk op Ryans briefje.