Wat Betekent ANIMATIONSPROGRAMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• animatieprogramma
• animatie

Voorbeelden van het gebruik van Animationsprogramm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Animationsprogramm für Kinder.
Een activiteitenprogramma voor kinderen.

Neue Aktivität innerhalb der Animationsprogramm.
Nieuwe activiteit binnen het animatieprogramma.

Animationsprogramme für Kinder, Miniclub.
Animatie voor kinderen, mini-club.

Des Weiteren bietet das Hotel ein Animationsprogramm.
Verder heeft het hotel een animatieprogramma.

Animationsprogramm und Angebote für Kinder.
Animatieprogramma en voorzieningen voor kinderen.

Für Kinder gibt es einen Spielplatz, aber kein Animationsprogramm.
Voor kinderen is er een speeltuin, maar geen animatieprogramma.

Animationsprogramm von Anfang Juni bis Anfang September.
Animatie vanaf begin juni tot begin september.

In der Sommerhauptsaison wird ein Animationsprogramm für Kinder angeboten.
In de belangrijkste zomerseizoen een animatieprogramma voor kinderen aangeboden.

Das Animationsprogramm sorgt zusätzlich für Unterhaltung.
Het animatieprogramma zorgt voor het nodige vermaak.

Kinder ab 3 Jahren nehmen am tollen Animationsprogramm in der Natur teil.
Kinderen vanaf 3 jaar kunnen deelnemen aan het leuke animatieprogramma in de natuur.

Animationsprogramm für Kinder, Jugendliche, Erwachsene.
Animatieprogramma voor kinderen, jongeren en volwassenen.

In der Hochsaison bietet der Campingplatz für alle Altersgruppen ein Animationsprogramm an.
In het hoogseizoen biedt de camping animatie aan voor alle leeftijden.

Ausführliches Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene.
Uitgebreid animatieprogramma voor kinderen en volwassenen.

Während der Sommermonate findet tagsüber auch ab und zu ein Animationsprogramm am Pool statt.
Tijdens de zomermaanden is er overdag ook af en toe animatie bij het zwembad.

Das Animationsprogramm sorgt zusätzlich für Unterhaltung.
Het animatieprogramma zorgt voor extra afwisseling en amusement.

Von Rezeption, Geschäft, Schwimmbad, Restaurant und Kinderspielparadies bis Supermarkt und Animationsprogramm.
Van receptie, winkel, zwembad, restaurant en kinderspeelparadijs tot supermarkt en animatieprogramma.

Animationsprogramme für Erwachsene und Kinder runden das Angebot ab.
De animatieprogramma's voor volwassenen en kinderen ronden het animatieprogramma af.

Auf dem Campingplatz gibt es ein Animationsprogramm, größtenteils in französischer Sprache.
Er is een animatieprogramma op de camping, dit is wel voor het grootste gedeelte in het Frans.

Ein Animationsprogramm für die ganze Familie, aber auch Aktivitäten speziell für Erwachsene.
Een animatieprogramma voor het hele gezin, maar ook met activiteiten, speciaal voor volwassenen.

Kinder können sich im Kinderbecken und auf dem Spielplatz vergnügen oder am Animationsprogramm teilnehmen.
Kinderen kunnen zich vermaken in het kinderzwembad en de speeltuin of deelnemen aan amusementsprogramma's.

Umfangreiches Animationsprogramm am Abend und kostenlose Kinder-Clubs für 5- bis 12-Jährige.
Een rijk programma aan avondactiviteiten en gratis Kidsclubs voor kinderen van 5 t/m 12 jaar.

Zu den zusätzlichen Annehmlichkeiten der Campingplätze gehören auch Schwimmbäder, Animationsprogramme, Restaurants und Bars, sowie Frühstückservice.
De campings bieden ook extra voorzieningen zoals zwembaden, entertainment, restaurants en bars, en de optie van ontbijt bestellen.

Sehr umfangreiches Animationsprogramm für Jedermann, Kinder und Erwachsene auch im Sportbereich.
Er is een zeer uitgebreid animatieprogramma voor iedereen, kinderen en volwassenen, ook op sportgebied.

Der Campingplatz"LE ROUSSILLON" der Familiengröße(150 Plätze) bieten Ihnen Ruhe und Erholung mit seiner Leichtes Animationsprogramm, einen Pool, Wasserrutsche, Spielplatz, Bar….
De camping"LE ROUSSILLON" van gezinsgrootte(150 plaatsen) bieden u rust en met zijn lichte animatieprogramma, een zwembad, waterglijbaan, Speeltuin, bar….

Animationsprogramm und mehr als 40 Aktivitäten für jedermann, darunter ein Spa und der herrliche Golfplatz Cap Esterel.
Animatie en meer dan 40 activiteiten voor iedereen, waaronder een spa en de prachtige golfbaan van Cap Estérel.

Mini-Club für die Kinder, Wassergymnastik für die Erwachsene und Wettbewerbe für die ganze Familie sind nur ein Teil des Animationsprogramms auf dem Campingplatz Galeb.
Mini club voor kinderen, aqua aerobics voor volwassenen en sporttoernooien voor het hele gezin zijn slechts een fractie van de animatieprogramma van Camping Galeb.

Ein Animationsprogramm für Erwachsene mit Shows, Tanzveranstaltungen, Wettbewerben etc. rundet die Angebotspalette ab.
Een entertainmentprogramma voor volwassenen met shows, dansopvoeringen en competities rond het aanbod van het hotel af.

Einen großen Supermarkt, verschieden Möglichkeiten zum Essen und Trinken, Animationsprogramm, Kinderspielplätze und Sportfelder, bis hin zum Surf-Center.
Een grote supermarkt, verschillende mogelijkheden om te gaan eten en drinken, een animatieprogramma, kinderspeelplaatsen, sportvelden, ook een surfschool voor lessen of materiaalverhuur.

Sie können auch an dem Animationsprogramm teilnehmen- Zumba, Power Walking, Abendshow und Kino auf Freiem sind nur ein Teil des Angebot vom Campingplatz Straško.
En u kunt meedoen in het animatieprogramma- zumba, power walking, 's avonds shows en openluchtbioscoop zijn slechts een deel van wat Camping Straško bied.

Sie befinden sich auf den Campingplätzen, die auch zahlreiche zusätzliche Inhalte bieten- dazu gehören Schwimmbäder, Wasserparks, Sandstrände, Animationsprogramme und sportliche Aktivitäte.
De campings waar de stacaravans zijn bieden ook extra faciliteiten- zwembaden, water parken, stranden, entertainment en tal van sportieve activiteiten.