Wat Betekent AUTO FOLGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• auto volg
• wagen volgen

Voorbeelden van het gebruik van Auto folgen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dem Auto folgen.
Volg de auto.

Ihm in welchem Auto folgen?
Hem volgen in welke auto?

Dem Auto folgen.
Volg die auto.

Willst du mir bis in mein Auto folgen?
Ga je me tot in de wagen volgen?

Dem Auto folgen. Was?
Wat? Volg die auto.

Du musst dem Auto folgen.
Je moet die wagen volgen.

Mit dem Auto folgen Sie der Ausschilderung nach Madurodam.
Met de auto volg je de de borden richting Madurodam.

Es kann kein Auto folgen.
En we kunnen je niet laten volgen.

Mit dem Auto folgen Sie von der A44 und A12 der Ausschilderung nach Scheveningen Bad.
Met de auto volg je vanaf de A44 en de A12 de borden Scheveningen Bad.

Holen Sie das Auto. Folgen Sie ihm.
Haal de auto. Volg hem.

Wirklich? Ja, ich werde ihm im Auto folgen.
Echt?- Ja, ik volg hem met de auto.

Holen Sie das Auto. Folgen Sie ihm.
Volg hem. Haal de auto.

Wirklich? Ja, ich werde ihm im Auto folgen.
Echt? Ja. Ik volg hem wel in de auto.

Nach dem Pflücken Sie Ihr Auto folgen Sie der Beschilderung zurück zum Flughafen.
Na het oppakken van uw auto terug volg de borden naar het vliegveld.

Also nahm ich meinen Mut zusammen, nahm meine Waffe und hinterließ Jose eine Nachricht, dass er dem Auto folgen sollte.
Ik verzamelde dus alle moed en pakte mijn pistool… en liet een briefje voor Jose achter dat hij die auto moest volgen.

Ich werde im Auto folgen.
Ik volg jullie met de auto.

Mit dem Auto folgen Sie von der Autobahn aus am besten der Ausschilderung in Richtung Scheveningen Haven.
Met de auto neem je vanaf de snelweg het beste de route richting Scheveningen Haven.

Mit dem Auto folgen Sie der Ausschilderung zum Strand von Kijkduin, der zwei Kilometer entfernt ist.
Met de auto volg je voor Loosduinen de borden met Kijkduin strand, dat op amper twee kilometer afstand ligt.

Und Sam wird im Auto folgen, falls er jemanden wegfahren sieht. Fiona und ich werden aufpassen.
En Sam volgt in de auto mensen die hij ziet vertrekken. Fiona en ik kijken of er iemand van de ontvoerders is.

Mit dem Auto folgen Sie von der Autobahn aus am besten der Ausschilderung in Richtung Scheveningen Haven.
Met de auto neem je vanaf de snelweg het beste de route richting Scheveningen Haven en parkeer je op het parkeerterrein bij het Noordelijk Havenhoofd of aan de boulevard.

Ist ihnen irgendein Auto gefolgt?
Hebt u iets gemerkt van auto's die u volgden?

Sind dir irgendwelche Autos gefolgt?
Ben je gevolgd door auto's?

Auf dem Nachhauseweg dachte Brian, ein schwarzes Auto folge uns.
Brian dacht dat we werden gevolgd door een zwarte auto.

Auf dem Nachhauseweg Ja. dachte Brian, ein schwarzes Auto folge uns.
Toen we naar huis liepen dacht Brian, dat we door een zwarte auto werden gevolgd.

Ich bemerkte, dass mir ein braunes Auto folgte.
An8}Ik merkte dat een bruine auto me volgde.

Ich glaube, ein Auto folgt uns.
Volgens mij worden we gevolgd door die zwarte Jaguar.

Dass sie ihm raus zu seinem Auto gefolgt ist.
Niet erg, maar ze volgde hem naar de auto.

Ich bin in Petes Auto gefolgt und habe sie eingesammelt.
Ik volgde in Petes auto en haalde ze op.

Ich bin ihm zu seinem Auto gefolgt und… Vielleicht hab ich ihn überfallen.
Ik volgde hem naar z'n auto… en heb 'm beroofd, zeg maar.

Also bist du ihm zu seinem Auto gefolgt und hast seine Kamera genommen.
Je volgde hem naar zijn wagen en nam zijn camera.