Voorbeelden van het gebruik van Auto wohnen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir werden in einem Auto wohnen?
We gaan in een auto wonen?Und wir werden im Auto wohnen müssen!
Wärst du schreckliche, würde ich noch in meinem Auto wohnen.
Du kannst nicht in deinem Auto wohnen… Du bist nur ein Kind.
Je kan niet in je auto leven, je bent nog maar een kind.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
haus wohnenmutter wohntfamilie wohnteltern wohnenbesitzer wohntschwester wohntfreundin wohnttochter wohntfreund wohntleute wohnen
Meer
Gebruik met bijwoorden
wohnt hier
hier wohnenwohnst du hier
wohnen sie hier
er wohnt hier
wohnt dort
dort wohnenzusammen wohnenwohnt jetzt
wir wohnen hier
Meer
Wärst du schreckliche,würde ich noch in meinem Auto wohnen.
Als jij een vreselijk mens zou zijn,zou ik nog steeds in mijn auto wonen.Tut mir leid, dass wir Ihr Haus eingedellt haben, aberder Schaden sieht minimal aus, und ich nehme an, da Sie in dem Auto wohnen, bezahlen Sie nicht regelmäßig die Versicherung, wie wär's also?
Sorry dat we je… huis deukten, maarde schade lijkt me minimaal. En ik gok, daar je in je auto woont, je de verzekering niet betaalt… dus zand er over?Aber jetzt müssen wir im Auto wohnen.
Maar nu moeten we in de auto wonen.Ich werde in meinem Auto wohnen.
Er wird wieder in seinem Auto wohnen.
Hij gaat weer in zijn auto wonen.Ich will nicht ewig im Auto wohnen.
Ik wil niet altijd in m'n auto wonen.Ich wollte nicht mehr im Auto wohnen.
Ik wilde niet meer in m'n bus slapen.Ich bekIage eine obdachIose FamiIie, die in einem Auto wohnt.
Ik jammer over de dakloze familie die in een auto woont.Ich beklage eine obdachlose familie, die in einem Auto wohnt.
Ik jammer over de dakloze familie die in een auto woont.Für jemand, der im Auto wohnte, besaß er ganz schön viel Zaster.
Voor een vent die in zijn auto slaapt, Jetzt, da ich in meinem Auto wohne, ja.
Nu ik in mijn auto woon wel.Haben Sie in ihrem Auto gewohnt?
Heb jij in je auto gewoond?Ich habe im Auto gewohnt, Alex.
Ik heb in een auto gewoond, Alex.Ich habe im Auto gewohnt.
Ik heb in m'n auto gewoond.Es gab diese gleich bleibende Gruppe von Leuten, die in ihren Autos wohnten.
Er was een hele groep van erg toegewijde mensen, die in hun wagens leefden.Ein 30-jähriger Loser, der im Auto wohnt, ist der Letzte, den ich frage, wie ich mein Leben auf die Reihe kriege.
Een 30 jarige man die in z'n auto woont, ga ik niet om advies vragen over mijn leven.JOHN BUBBER," HELD"-… in seinem Auto wohnt ist das Schlimmste, viel schlimmer als Kälte und Hunger das Gefühl nutzlos zu sein.
John Bubber"Held"-… als je in je auto leeft is erger dan de koude en de honger het gevoel dat je nutteloos bent.Ich habe in meinem Auto gewohnt.
Ik woonde in m'n auto.Okay.- Haben Sie in ihrem Auto gewohnt?
Wir haben eine Weile in einem Auto gewohnt.
We woonden ooit in een auto.Einmal habe ich zwei Monate lang in einem Auto gewohnt.
Ik woonde eens twee maanden in mijn auto.Ich habe in den 70er Jahren mal in meinem Auto gewohnt.
Ik heb een tijdje in mijn auto geleefd tijdens de jaren 70.Dann habe ich ihn kennengelernt und von da an nicht mehr im Auto gewohnt.
Toen ontmoette ik hem en woonde niet meer in m'n auto.Wir wohnen in Moms Auto.
We wonen nu in m'n moeders auto.
