Wat Betekent WOONDE in het Duits - Duits Vertaling

• lebte
• wohnte
• besuchte
• wohnt
• lebt
• lebten
• wohne
• wohnen
• gelebt
• besucht

Voorbeelden van het gebruik van Woonde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie woonde hier?
Wer lebt hier?

Ik wist niet waar je woonde.
Ich wusste nicht, wo Sie wohnen.

Waar woonde die?
Wo lebten die?

Woonde hij op de campus?
Wohnt er auf dem Uni-Gelände?

En hij wist waar ik woonde.
Von ihm wussten sie, wo ich wohne.

Ik woonde in dat bos.
Ich lebte im Wald.

Ik wist niet dat hier iemand woonde.
Ich wusste nicht, dass hier jemand wohnt.

Hij woonde daar vast.
Er muss dort wohnen.

Een sukkel die je belazerd heeft woonde daar.
Einer von denen, die dich beklaut haben, wohnt da.

Ze woonde alleen. Ja?
Ja. Wohnt sie alleine?

Want zijn moeder woonde hier, in Taipei.
Denn seine Mutter lebt hier in Taipei.

Ik woonde bij mijn vader.
Ich wohnte bei meinem Vater.

Op een gegeven moment woonde hier 'n gigantische rat.
Irgendwann lebte hier eine riesige Ratte.

Woonde in een huurhuis.
Lebte in einem gemieteten Haus.

Donato Sarratore woonde op de vierde etage.
Donato Sarratore wohnte im vierten Stock.

Ik woonde in de straat in Ossining.
Ich wohnte auf der Straße in Ossining.

Toen ik bij mijn ouders woonde, moesten we drie keer verhuizen.
Als ich bei meinen Eltern wohnte, mussten wir dreimal umziehen.

Ze woonde in een stad vol stenen mensen.
Sie lebte in einer Stadt voller Menschen aus Stein.

Maar u woonde in Hamburg?
Sie lebten damals in Hamburg?

Ze woonde bij mij en studeert full-time.
Sie lebt bei mir und studiert am Burlington-College.

Prinses Patrijzenteen woonde in een pauwenkasteel op Pinguïnstraat.
Prinzessin Schweinezeh lebte in einem Pfauenschloss in der Pinguinstraße.

Ze woonde samen met Cathy.
Sie wohnte mit Cathy zusammen.

Wendy woonde in Chicago.
Wendy lebt in Chicago.

Ik woonde twee conferenties in de vroege jaren 1990.
Ich besuchte zwei Konferenzen in den frühen 1990er Jahren.

Waar woonde je ook alweer?
Wo wohnen Sie noch mal?

Hij woonde niet bij me, zoals men beweerde.
Aber er wohnte nicht im Mercer-Haus.

Nee, ik woonde vlakbij Moskou.
Nein, ich wohne in der Nähe von Moskau.

Hij woonde Westbury Primary School en Tom Hood School, Leytonstone, voetballen voor beide scholen.
Er besuchte Westbury Grundschule und Tom Hood Schule, Leytonstone, Fußballspiel für beide Schulen.

Je woonde in Florida?
Sie lebten in Florida?

Hij woonde in een slooppand.
Er lebte in einem Abbruchhaus.

Hoe "woonde" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Sjaan woonde gelukkig heel dichtbij.

Huub woonde daar tot zijn dood.

Jaarsma woonde samen met een huishoudster.

Links van ons woonde juffrouw Crijns.

Tegenover ons woonde toen een boerengezin.

Zij woonde een paar straten verder.

Hier woonde hij nog een jaar.

Brabant Bekijken: Waar woonde dokter Wiegersma?

Hij woonde daar zelf blijkbaar niet.

Felix Van Den Poel woonde Kan.

Hoe "wohnte" te gebruiken in een Duits zin

Wohnte hier vielleicht ein höhergestellter Bürger?

Jahrhundert wohnte hier die Adelsfamilie Talbot.

Schmidt wohnte ein paar Dörfer entfernt.

Oliver Löhlein, wohnte der Versammlung bei.

Zuvor wohnte die Familie des Bw.

Und dort drüben wohnte ein Weber.

Wer wohnte alles auf einer Ritterburg?

Stock rechts wohnte die Familie Janneck.

Wohnte hier nicht der alte Gärtner?

Wendy selber wohnte direkt über uns.