Voorbeelden van het gebruik van Baguettes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zwei Baguettes.
Twee stokbroodjes.Bild 1: Franzose auf einem Fahrrad, mit Baguettes.
Das sind Baguettes.
Dit zijn stokbroden.Bild 1: Franzose auf einem Fahrrad, mit Baguettes.
Afbeelding één: Fransman op fiets met stokbroden.Belegte Baguettes zum Frühstück.
Een belegd broodje voor ontbijt.Du hast doch nicht in vier Tagen sieben Baguettes gegessen.
Je eet geen zeven stokbroden in vier dagen.Die Baguettes. Das Messer. Nicht zu schmal und… auch nicht zu breit.
Het mes… Niet te dun… maar ook niet te dik. Het stokbrood.Marie, die Baguettes!
Marie. De stokbroden.Wir könnten Franzosen sein Mit Rädern und Baguettes.
Wie soll man sonst Baguettes transportieren?
Hoe moet ik dan die baguettes meenemen?Dikke Mik: köstliche belegte Brötchen,Croissants und Baguettes.
Dikke Mik: heerlijke belegde broodjes,croissants en baguettes.Wir sind so cool mit unseren Baguettes und dem Eiffelturm.
En zo cool met onze baguettes en Eiffeltoren.Basierend auf dem blauen Fleck, etwas mit der Breite eines Baguettes.
Iets met de breedte van een stokbrood. Gezien de blauwe plek.Wir sind so cool wegen unseren Baguettes und unserem Eifelturm.
En zo cool met onze baguettes en Eiffeltoren.Baguettes werden gebacken, Pantomimen bei der Arbeit, verliebte Stinktiere.
Baguettes worden gebakken, miminende mimespelers, verliefde stinkdieren.Garten, Geschäft, Tennisplatz, frische Baguettes und Croissants.
Ursprünglich wurden Baguettes mit Bierhefe hergestellt und im Dampfofen knusprig gebacken.
Oorspronkelijk werden de baguettes gemaakt met biergist en knapperig gebakken in de stoomoven.Perforierte Metallform mit Antihaft Backschicht 2 authentischen Baguettes 30 cm….
Geperforeerde metalen mal met nonstick bak laag 2 authentieke baguettes 30 cm….Am Morgen breitet sich der Duft von Baguettes und Gebäck auf dem Campingplatz….
In de ochtend de geur van baguettes en gebak propageert op de camping….Basierend auf dem blauen Fleck,- Womit geschlagen?etwas mit der Breite eines Baguettes.
Zo te zien aan de kneuzing… Geslagen waarmee?iets met de breedte van een stokbrood.Marquise-Schliff, Pavé-Fassung, Bullshit. mehr Baguettes als Gérard Depardieus Dickdarm.
Marquise-slijping, pavé-band en meer baguettes dan Gérard Depardieu.Gegen Aufpreis erhalten Sie jeden Morgen ein Pariser Frühstück mit Croissants und Baguettes.
Er wordt elke ochtend tegen een toeslag een Parijs ontbijt met croissants en stokbrood geserveerd.Marquise-Schliff, Pavé-Fassung, Bullshit. mehr Baguettes als Gérard Depardieus Dickdarm.
Onzin. Marquise diamant, en meer baguettes dan in Gérard Depardieus darmen.Mitglieder Anzeigenteil Baguettes de Chine(Nanterre, 92000) Baguettes de Chine aufgeführt wird in Restaurants, und Chinesische Küche….
 Baguettes de Chine  Â(Nanterre,  92000) Baguettes de Chine wordt in Restaurants, en Chinese keuken….Sie werden keine Probleme haben, die signifikanten Unterschiede zwischen Französisch Baguettes beschreiben, Indian Naan und mexikanische Tortillas.
Je moet geen moeite beschrijven de aanzienlijke verschillen tussen de Franse baguettes, Indiase naan en Mexicaanse tortilla.Ich kaufe drei Baguettes, sie bedient die restlichen Kunden und verabschiedet sich mit einem charmanten"au revoir" ins nächste Dorf.
Ik koop drie stokbroden, de vrouw bedient de andere toegestroomde klanten en bij het wegrijden begroet zij ons met een charmant au revoir.Genießen Sie leichte Gerichte wie kleine Pizzen,Torten, Baguettes und verschiedene Kuchen im eigenen Café der Villa Stockum.
In het eigen café van Hotel Stockum worden lichte gerechten zoalskleine pizza's, taarten, stokbrood en diverse taarten geserveerd.Und bei schönem Wetter ein guter Platz, um sich auf eine der Terrassen zu setzen der Platz ist übrigens berühmt für seine Baguettes mit Tintenfischringen.
En als het mooi weer is, is het een aangename plek om een drankje te drinken op een van de terrassen het plein is trouwens ook beroemd om zijn broodjes inktvis.Denn es muss immer frische Croissants und Baguettes geben. Bäcker dürfen nicht schließen, wann sie wollen.
Omdat ze altijd een voorraad croissants en stokbrood moeten hebben. Franse bakkers mogen niet zomaar sluiten wanneer ze willen.Obwohl versteckt aus der Störungen des heutigen Lebens, La Mare Chappey ist in Gehweite der kleine Dorf mit seinen Nhou gemütliches Restaurant, eine Bar undein Shop bekannt für seine frische Baguettes und Croissants!
Hoewel weggestopt uit de verstoring van het hedendaagse leven, La Mare Chappey ligt binnen loopafstand van het kleine dorpje Nhou met haar gastvrije restaurant, bar enwinkel bekend om haar verse baguettes en croissants!
