Voorbeelden van het gebruik van Baguettes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We maken geen baguettes.
De geur van baguettes, bloemen… en van vers vlees in de lucht.
Der Duft von Baguette, Blumen, frischem Fleisch liegt in der Luft.Activiteit 3 Wie zijn de Baguettes?
Aktivität 3 Wer sind die Zeibers?Baguettes worden gebakken, miminende mimespelers, verliefde stinkdieren.
Hoe moet ik dan die baguettes meenemen?
Wie soll man sonst Baguettes transportieren?Dikke Mik: heerlijke belegde broodjes,croissants en baguettes.
Dikke Mik: köstliche belegte Brötchen,Croissants und Baguettes.En zo cool met onze baguettes en Eiffeltoren.
Wir sind so cool mit unseren Baguettes und dem Eiffelturm.Misschien zijn we Fransen met fietsen en baguettes.
Wir könnten Franzosen sein Mit Rädern und Baguettes.En zo cool met onze baguettes en Eiffeltoren.
Wir sind so cool wegen unseren Baguettes und unserem Eifelturm.Geperforeerde metalen mal met nonstick bak laag 2 authentieke baguettes 30 cm….
Perforierte Metallform mit Antihaft Backschicht 2 authentischen Baguettes 30 cm….In de ochtend de geur van baguettes en gebak propageert op de camping….
Am Morgen breitet sich der Duft von Baguettes und Gebäck auf dem Campingplatz….Bevestig de baguette aan een wand ofplafond(voor dezeEr is een apart soort baguettes) aan de rand.
Befestigen Sie das Baguette an einer Wand oderDecke(für diesegibt es eine separate Art von Baguettes) auf dem Umfang.Onzin. Marquise diamant, en meer baguettes dan in Gérard Depardieus darmen.
Marquise-Schliff, Pavé-Fassung, Bullshit. mehr Baguettes als Gérard Depardieus Dickdarm. Baguettes de Chine  Â(Nanterre,  92000) Baguettes de Chine wordt in Restaurants, en Chinese keuken….
Mitglieder Anzeigenteil Baguettes de Chine(Nanterre, 92000) Baguettes de Chine aufgeführt wird in Restaurants, und Chinesische Küche….Ik kan niet wachten om samen baguettes te eten!
Ich kann's kaum erwarten, mit dir Baguette zu essen!Oorspronkelijk werden de baguettes gemaakt met biergist en knapperig gebakken in de stoomoven.
Ursprünglich wurden Baguettes mit Bierhefe hergestellt und im Dampfofen knusprig gebacken.Je moet geen moeite beschrijven de aanzienlijke verschillen tussen de Franse baguettes, Indiase naan en Mexicaanse tortilla.
Sie werden keine Probleme haben, die signifikanten Unterschiede zwischen Französisch Baguettes beschreiben, Indian Naan und mexikanische Tortillas.In de woonkamer van de Baguettes zien we de reacties van de familieleden wanneer een nieuwe computer.
Im Wohnzimmer der Familie Zeiber sehen wir die Reaktion eines jeden einzelnen auf den Kauf des neuen Computers.Marquise-slijping, pavé-band en meer baguettes dan Gérard Depardieu.
Marquise-Schliff, Pavé-Fassung, Bullshit. mehr Baguettes als Gérard Depardieus Dickdarm.Hoewel weggestopt uit de verstoring van het hedendaagse leven, La Mare Chappey ligt binnen loopafstand van het kleine dorpje Nhou met haar gastvrije restaurant, bar enwinkel bekend om haar verse baguettes en croissants!
Obwohl versteckt aus der Störungen des heutigen Lebens, La Mare Chappey ist in Gehweite der kleine Dorf mit seinen Nhou gemütliches Restaurant, eine Bar undein Shop bekannt für seine frische Baguettes und Croissants!Neymar beweert Marseille fans gooiden baguettes"aan hem voor rode kaart Wat zijn de verhalen in kwestie?
Neymar behauptet Marseille Fans warf Baguettes"ihn vor rote Karte Was die Geschichten in Frage sind?Twee of drie zelfstandige deegproductielijnen(voor broodjes, bolletjes,hele broden, baguettes, uitrollen en platmaken) worden samengevoegd in één systeem.
Zwei oder drei unabhängige Teigproduktionslinien(Anlagen für: Brötchen und Weichbrötchen,große Brote, Baguette sowie Teigbandlinie und Laminieranlage) werden miteinander kombiniert.Eerst rond de omtrek van de kamer zijn baguettes geïnstalleerd en dan kunnen ze al aan het canvas worden bevestigd.
Zuerst um den Umkreis des Raumes sind Baguettes installiert, und dann können sie bereits an der Leinwand befestigt werden.Bevestigingsmateriaal met speciale beugels(baguettes) stevig aan de wand of het plafond afhankelijk van de vorm van de toekomstige bouw.
Befestigungsmaterial durch spezielle Klammern(Baguettes) fest an der Wand oder Decke abhängig von der Form der Zukunft Bau.Naar de markt rijden en vers fruit,kruidige kaas en knapperige baguettes kopen, op het zonnedek een aperitief pakken en genieten van de idyllische sfeer.
Zum Markt fahren und frisches Obst,würzigen Käse und knusprige Baguettes kaufen, auf dem Sonnendeck einen Aperitif zu sich nehmen und die idyllische Atmosphäre genießen.Dan doop ik mijn baguette in jouw heerlijke creme Vichyssoise.
Dann tunke ich mein Baguette in deine köstliche Vichyssoise.Mini baguette's zonder Gluten. fiber 6 stuks x 50 gram.
Mini Baguette ohne Gluten. Faser 6 Stück x 50 Gramm.Op een schaal van baguette tot luchtdoelraket, hoe groot?
Auf einer Skala von Baguette zu Flugabwehrrakete, wie groß?Het is een baguette met brie en boter.
Das ist ein Baguette mit Brie und Butter.Een baguette graag.
Ein Baguette, bitte.
