Voorbeelden van het gebruik van Bald gesund in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Werde bald gesund.
Wordt snel beter.Madame?- Ja? Werden Sie bald gesund.
Bitte werde bald gesund, liebe Mama!
Allerliefste moeder, word snel beter.Ich muss gehen.Werde bald gesund.
Ik moet weg,word gauw beter, en.Ich hoffe, du wirst bald gesund, Großvater, damit du mit mir spielen kannst.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gesunden probanden
gesunde ernährung
gesunden menschenverstand
gesunde proteinsynthese
gesunden lebensstil
gesundes leben
gesunden erwachsenen
gesunde lebensweise
gesunde haut
gesunden menschen
Meer
Er ist stark!Er wird bald gesund.
Hij is sterk,hij zal spoedig genezen.Es ist bald gesund.
Maar is bijna beter.Ich hoffe, sie werden alle bald gesund.
Ik hoop dat jullie snel beter worden.Er wird bald gesund.
Hij is in goede handen.Wenn du die auf dem Kopf hast,wirst du bald gesund.
Als je deze op hebt,word je meteen beter.Du wirst bald gesund….
Je wordt snel weer beter.Wir sind ein bisschen krank Aber werden bald gesund.
We zijn een beetje ziek maar we worden snel beter.Du wirst bald gesund.
Ich will dir ja keinen Druck machen oder so, aber kannst du bitte bald gesund werden?
Ik wil jou er niet mee belasten… maar kun je alsjeblieft snel beter worden?Dass Ihre Mutter bald gesund sein wird.
Ich weiß nicht, obsie das auf dem T-Shirt lesen können:"Werd bärig bald gesund. .
Sie werden bald gesund.
Ich war sehr erleichtert, als ich hörte, dass Ihre Mutter bald gesund sein wird.
Ik was opgelucht dat je moeder weer beter wordt.Vielleicht, weil du bald gesund bist.
Misschien omdat je weer op beter wordt.Hoffentlich ist Marie bald gesund.
Hopelijk is Marie weer snel op de been.Hoffentlich ist Marie bald gesund.
Ik hoop dat Marie er weer snel bovenop is.Seine Majestät wird bald gesund sein.
Zijne majesteit is vast gauw weer beter.Wir alle wollen, dass sie bald gesund wird.
Ik weet dat jullie allemaal willen dat ze snel beter wordt.Mein Vater könnte sterben. Wenn er nicht bald gesund wird.
Damit Sie unsere Zukunft gestalten können. Bitte werden Sie bald gesund und seien Sie stark.
Word dus snel beter, zodat u onze toekomst vorm kan geven.Zuerst möchte ich dem Kommissar mein Mitgefühl für seine Verschnupfung, die hoffentlich nur eine tatsächliche und nicht eine politische ist,zum Ausdruck bringen, und ich hoffe, daß er bald gesund wird, um eine wichtige Reise antreten zu können, die er diese Woche noch unternehmen möchte.
Ik hoop dat die verkoudheid slechts van lichamelijke enniet politieke aard is en hij spoedig weer fit zal zijn om de belangrijke reis te ondernemen die hij nog voor deze week gepland had.Er wird bald wieder gesund.
Hij zal snel weer gezond worden.Du wirst bald wieder gesund.
Je wordt snel weer beter.Du bist bald wieder gesund.
Hoffentlich ist sie bald wieder gesund.
