Voorbeelden van het gebruik van Bayern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie war aus Bayern.
Bayern ist wirklich wunderschön.
Beieren is echt een heel mooie streek.Die lebt aber in Bayern.
Maar ze woont in Beieren.Die Seen in Bayern sind wunderschön!
De meren in Beieren zijn heel mooi!Herzog Philip von Bayern.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ajax gegen Bayern München, Johan Cruyff.
In die Schweiz. Nach Bayern.
Naar Zwitserland. Beieren.Von Frass in Bayern entdeckt.
In 1913 vond Frass 'm in Beieren.In die Schweiz. Nach Bayern.
Naar Zwitserland. Of Beieren.Bayern gewann dennoch 2:1 in der Verlängerung.
Bayern won na verlengingen met 2-1.Sie ist nie nach Bayern gegangen.
Ze is nooit naar Beieren gegaan.Noch die gleiche Postlageradresse in Bayern.
Nog steeds het poste restante adres in Beieren.Ajax gegen Bayern München, Johan Cruyff.
Ajax tegen Bayern München, Johan Cruijff.Nur postlagernd, irgendwo in Bayern.
Een poste restante ergens in Beieren.Neue Waldanlagen in Bayern und Österreich.
Nieuwe houten gebouwen in Beieren en Oostenrijk.Bis auf Bayern München konnten sich alle Favoriten durchsetzen.
Bayern München ging door op uitdoelpunten.Herzog Philip wurde nach Bayern zurückgesandt.
Hertog Philip is teruggestuurd naar Bavaria.Rechtsgrundlage: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern.
Rechtsgrond: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern.Naja, für die Kiwis ist Bayern Deutschland….
Goed, voor de Kiwi's Bavaria is Duitsland =… Dus het is vergeven.Dabei wurde Bayern ins vier Rentämter eingeteilt.
Bayern liet in de eerste vier wedstrijden vier punten liggen.Blank spielte als Torwart bei Bayern 07 Nürnberg.
Blank speelde voor de club Bayern 07 Nürnberg.Translator Bayern ist endlich mal wieder Nummer eins in Europa.
Vertaler Bavaria is eindelijk weer nummer een in Europa.Wieder einmal hieß der Gegner Bayern München.
In de kwartfinale was Bayern München de tegenstander.Sie reisen durch Bayern nach Rom und vermeiden Frankreich.
Reizen nu zuidelijk naar Rome door Beieren, vermijden daardoor Frankrijk.Dirk Bauermann wird Trainer von Bayern München.
Werder Bremen versloeg Bayern München na strafschoppen.Ein Adliger aus Bayern, der Rotwild jagt, gegen den Hirtenjungen.
Een edelman uit Beieren die jaagt, tegen de jonge herder uit de Oeral.Unter anderem wurde Manuel Neuer an Bayern München verkauft.
Daarna werd hij verkocht aan Bayern München.Rezept für Kaffee in Bayern im Spiel"Kaffeehaus" und Features des Grundstücks.
Und was geht bei euch, bei Wieland unserem alten Bayern Asylant?
En Wieland, onze oude Beierse asielzoeker?Deutschland- Bundesland Bayern _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Duitsland- deelstaat Beieren _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
