Wat Betekent BEFRAGST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondervraag
• vraag
• verhoor
• uithoren
• ondervraagt
• praat

Voorbeelden van het gebruik van Befragst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum befragst du mich?
Waarom ondervraag je mij?

Wer sagt, dass du ihn befragst?
Wie zegt dat jij hem ondervraagt.

Und du befragst die Zeugen.
Jij kunt getuigen verhoren.

Ich bin angespannt, weil du mich befragst.
Dat ben ik omdat jij me uithoort.

Warum befragst du sie nicht?
Waarom praat jij niet met haar?

Ich wäre gerne dabei, wenn du ihn befragst.
Ik wil erbij zijn als je hem ondervraagt.

Und dann befragst du sie zu Tode?
Verhoor je die dan ook dood?

Ich möchte dabei sein, wenn du ihn befragst.
Ik wil daar zijn als je hem ondervraagt.

Und warum befragst du Henry?
En Henry. Waarom onderzoek je Henry?

Befragst du meinen Klienten ohne mich?
Ondervraag je mijn cliënt zonder mij?

Billy, du befragst die Opfer.
Billy, jij praat met de slachtoffers.

Du befragst sie, und ich bleib hier.
Jij ondervraagt haar, ik blijf.

Na schön. Du befragst Kirbys Frau.
Goed. Jij ondervraagt de vrouw van Kirby.

Du befragst eine Minderjährige ohne Vormund?
Verhoor je een minderjarige zonder vertegenwoordiger?

Er wollte einen Anwalt, und du befragst ihn trotzdem?
Hij vroeg om een advocaat en toch verhoor je hem?

Warum befragst du mich dann? Nein.
Waarom ondervraag je me dan? Nee.

Schreib das auf! Stefan, du befragst die Nachbarn!
Schrijf het op… Stefan, jij blijft de buren ondervragen.

Warum befragst du mich dann? Nein?
Nee. Waarom ondervraag je me dan?

Er wollte einen Anwalt, und du befragst ihn trotzdem?
Die jongeman vroeg om z'n advocaat, en toch verhoor je hem?

Oh, dazu befragst du doch lieber meine Gattin.
Dat moet je mijn vrouw vragen.

Nicht zu dem Mord?- Du befragst Jughead oder seinem Dad?
Ga je Jughead niet uithoren… of z'n vader, over de moord?

Du befragst Jughead oder seinem Dad nicht zu dem Mord?
Ga je Jughead niet uithoren of z'n vader, over de moord?

Weil du den Betrüger befragst und Booth will Avalon nicht ins FBI lassen.
Jij zal de bedrieger ondervragen en Booth laat Avalon niet bij de FBI.

Wieso befragst du nicht den Spinner, der jedes Mal nervös wird, wenn ihm eins meiner Kinder zu nahe kommt?
Waarom ondervraag je niet de idioot… die nerveus wordt als één van mijn kinderen in zijn buurt komt?

Sie wollte nicht, dass du Dennis befragst, log wegen des Waldes und hatte als Letzte sein Notizbuch.
Je mocht Dennis niet verhoren, ze loog over toen ze met hem in het bos was.

Warum befragst du nicht Trey Anastasio zu meiner Stimme?
Waarom vraag je Trey Anastasio niet over mijn borsten?

Warum befragst du sie nicht nach den Emails?
Waarom vraag je niet naar de mails?

Warum befragst du Doyle nicht wegen Andrews?
Waarom vraag je Doyle niet naar Andrews?

Warum befragst du sie nicht nach den Emails?
Waarom vroeg je haar niets over die e-mails?

Befragen Sie die Ingenieure.
Vraag het elke ingenieur.