Wat Betekent BERECHENBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorspelbaar
• berekenbaar
• voorspelbaarheid

Voorbeelden van het gebruik van Berechenbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist berechenbar.
Hij is voorspelbaar.

Sie sind rational, zuverlässig, berechenbar.
Ze zijn rationeel, betrouwbaar, voorspelbaar.

Ich bin berechenbar.
Ik ben voorspelbaar.

Vielleicht. Ihr Kerle seid alle so berechenbar.
Misschien. Jullie mannen zijn zo voorspelbaar.

Du bist berechenbar.
Jij bent voorspelbaar.

Er hat nicht so lange überlebt, weil er berechenbar ist.
Hij overleeft het steeds omdat hij onvoorspelbaar is.

So berechenbar bin ich.
Ik ben zo voorspelbaar.

Er ist so berechenbar.
Hij is zo voorspelbaar.

Diese Regeln wären somit im Voraus bekannt und berechenbar.
De regels zouden zodoende voorzienbaar en van tevoren bekend zijn.

Bin ich so berechenbar?
Ben ik zó voorspelbaar?

Sehr berechenbar, ich weiß.
Het is voorspellend, ik weet het.

Tony ist so berechenbar.
Tony is zo voorspelbaar.

Schrecklich berechenbar. Aber die Anfänger müssen einsteigen.
Vreselijk voorspelbaar, maar de jongens moeten gevoed worden.

Sie sind so berechenbar.
Ze zijn zo voorspelbaar.

Berechenbar? Berechenbar? Sie nennen das berechenbar?
Noem je dit voorspelbaar? Voorspelbaar, voorspelbaar?

Sie sind zu berechenbar.
Ze zijn te voorspelbaar.

Sie sind berechenbar, konsequent, verlässlich, schaffen Vertrauen.
U bent berekenbaar, consequent, betrouwbaar en u wekt vertrouwen.

Jedi sind so berechenbar.
De Jedi zijn zo voorspelbaar.

Ich mag berechenbar und ich mag Gier.
Ik houd van voorspelbaar en hebzucht.

Dabei sind sie nicht berechenbar.
Dit is onvoorspelbaar.

Ich bin berechenbar geworden.
Ik word voorspelbaar.

Und Füchse sind berechenbar.
En vossen zijn voorspelbaar.

Sie sind berechenbar, sie werden nie müde.
Ze zijn voorspelbaar, worden nooit moe.

Ich bin nicht so berechenbar.
Zo voorspelbaar ben ik niet.

Bart ist so berechenbar, der nimmt immer Stein.
Die voorspelbare Bart zegt altijd steen.

Kinder sind so berechenbar.
Kinderen zijn zo voorspelbaar.

Der Zählverlust wird dadurch zwar größer, aber genauer berechenbar.
Hierdoor wordt het vuurwerk krachtiger maar ook onvoorspelbaarder.

Ist es langweilig, so berechenbar wie du zu sein?
Is het saai om zo voorspelbaar te zijn?

Die Deutsche Einigung verursacht Veränderungen in den bisherigen Verkehrs beziehungen, die ebenfalls nicht berechenbar erscheinen.
De Duitse hereniging veroorzaakt veranderingen in de bestaande verkeersrelaties die evenmin berekenbaar lijken.

Wenn wir richtigliegen, ist das berechenbar, wird aber fortschreiten.
Als we gelijk hebben, is het beheersbaar, maar boeken we vooruitgang.