Wat Betekent BHUTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bhutan
• bhoetan
• boetan

Voorbeelden van het gebruik van Bhutan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach Bhutan fliegen… Nein.
Of naar Bhutan.

Jesse gehört nicht nach Bhutan.
Jesse kan niet naar Bhutan.

Kelsey Zuazo von Bhutan der PCMAG.
Starr Carras van Greece van PCMAG.

Es war die vierte Teilnahme für Bhutan.
Het was de vierde deelname voor Oranje.

Und Bhutan ist das Land des Donnerdrachens.
En Bhutan is het land van de donderdraak.

Sie hören Radio Bhutan.
U luistert naar radio Bhutan.

Ich saß in Bhutan auf dem Boden.
Ik zat daar dus op een gegeven moment op de grond in Bhutan.

Was, wenn ich mit Ihnen nach Bhutan käme?
Wat als ik met jou naar Bhutan zou gaan?

Die Währung von Bhutan ist der bhutanischen Ngultrum.
De munteenheid van Bhutan is de Bhutanese Ngultrum.

Sie wollen mit mir nach Bhutan gehen?
Hoe zouden we samen naar Bhutan kunnen gaan?

Im Himalaja-Staat Bhutan haben sie nicht mal ein BSP.
In Bhutan hebben ze trouwens geen Bruto Nationaal Product.

Lisa, ich glaube, Jesse sollte nach Bhutan gehen.
Lisa, Jesse moet naar Bhutan gaan.

Das Osel Thimphu Bhutan bietet Unterkunft in Thimphu.
Osel Thimphu Bhutan biedt accommodatie met een restaurant in Thimphu.

Konflikte um Flüchtlinge aus Bhutan in Nepal.
Deze soort komt voor van Nepal tot Bhutan.

Erstmals nahmen Bhutan und Afghanistan am SAFF-Cup teil.
Het voetbalelftal van Saint-Pierre en Miquelon nam voor de eerste keer deel.

Sie wollte in ein Flugzeug nach Bhutan steigen.
Ze wilde het vliegtuig nemen naar Bhutan.

Jemen, Malediven, Nepal, Bhutan, Myanmar(Birma), Laos und seit kurzem Kambodscha.
Jemen, de Maldiven, Nepal, Bhoetan, Myanmar(Birma), Laos en, meer recentelijk, ook Cambodja.

Viele Länder wie das Königreich Bhutan haben….
Veel landen, zoals het Koninkrijk Bhutan, hebben….

Beglückwünscht Bhutan, Samoa, Senegal und die Türkei, die im Jahre 2004 die Todesstrafe für alle Straftaten abgeschafft haben;
Prijst Bhoetan, Samoa, Senegal en Turkije, die in 2004 de doodstraf voor alle misdrijven hebben afgeschaft;

Das ist ein Land im Himalaja. Sie kommen aus Bhutan.
Ze komen uit Bhutan, een land in de Himalaya.

Sie riefen die Regierungen von Nepal und Bhutan dazu auf, so bald wie möglich ihre Gespräche wiederaufzunehmen, um eine zufriedenstellende Lösung für das Problem der Flüchtlinge zu finden.
Zij deden een beroep op de Regeringen van Nepal en Bhoetan zo spoedig mogelijk hun onderhandelingen te hervatten om een bevredigende oplossing voor het vluchtelingenprobleem te vinden.

Das Spiel zwischen beiden Mannschaften endete 4:0 für Bhutan.
De wedstrijd eindigde in 4-0 voor Bhutan.

Dann wurde es nach Südasien, Indien, Bhutan, Nepal usw. verbreitet.
Vervolgens werd het verspreid naar Zuid-Azië, India, Bhutan, Nepal, enz.

Auf dieser Seite finden Sie Urlaubsbilder von Bhutan.
Op deze pagina vind je vakantiefoto's over Bhutan.

Das seit 1976 laufende Aktionsprogramm mit nichtassoziierten Entwicklungsländern erstreckt sich hauptsächlich auf asiatische Länder(ca. 75%), insbesondere Afghanistan, Bangladesch, Bhutan, Burma, Indien, Indonesien, Laos, die Malediven, Nepal, Pakistan, die Philippinen, Sri Lanka, Thailand, Vietnam, West Bank und Gaza, Nordjemen und China(seit 1983) sowie die lateinamerikanischen Länder, insbesondere Bolivien, Costa Rica, die Dominikanische Republik, Ecuador, Haiti, Honduras, Nicaragua und Peru.
Het sedert 1976 ondernomen actieprogramma voor de niet-geassocieerde ontwikkelingslanden is voorname lijk gericht op de Aziatische landen(ongeveer 75%), met name Afghanistan, Bangladesh, Boetan, Birma, India, Indonesië, Laos, de Maldiven, Nepal, Pakistan, de Filippijnen, Sri Lanka, Thailand, Vietnam, de westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, Jemen(Noord) en China sedert 1983, en de landen in Latijns-Amerika, met name Bolivie, Costa Rica, de Dominicaanse Republiek, Ecuador, Haïti, Honduras, Nicaragua en Peru.

Mehr Die dicksten, höchsten und ältesten Bäume in Bhutan.
Meer De dikste, hoogste en oudste bomen in Bhutan.

Padmasambhava, der grosse Gelehrte, besuchte Tibet und Bhutan im 8. und 9. Jahrhundert.
Padmasambhava, een Indiase monnik in de achtste eeuw, bracht de Amitabha-verering naar Tibet en Nepal.

Entschließung des Europäischen Parlaments zur Notlage nepali-sprachicher Flüchtlinge aus Bhutan.
Resolutie van het Europees Parlement over de benarde situatie van de Nepalees spreken de vluchtelingen uit Bhoetan.

Die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten haben die jüngsten Berichte über Menschen rechtsverletzungen in Bhutan mit Besorgnis zur Kenntnis genommen.
De Gemeenschap en haar lidstaten hebben met bezorgdheid kennis genomen van de recente rapporten over schendingen van de mensenrechten in Boetan.

Tshering Tobgay, Premierminister des Königreichs Bhutan.
Tshering Tobgay, premier van het Koninkrijk Bhutan.

Hoe "bhutan" te gebruiken in een Duits zin

Bermuda Bhutan Bolivien Bosnien und Herzegowina Botswana.

Visumgebühren für Bhutan sind im Preis enthalten.

Den Tourismus hält Bhutan auf niedrigem Niveau.

Bhutan durchlebt eine günstige Periode seiner Geschichte.

Bhutan wollten keine kurze, knappe Berichterstattung darüber.

Als Staatsform ist Bhutan eine konstitutionelle Monarchie.

Bhutan great news brandneu individuelle besichtigungen zur.

Auch die Anreise nach Bhutan ist besonders.

Bhutan steht in der Weltrangliste ganz unten.

In Bhutan ist Glück ein definiertes Staatsziel.

Hoe "boetan, bhoetan" te gebruiken in een Nederlands zin

Op de zuidhelling van der Himalaja liggen de nog onafhankelijke staten Nepal en Boetan

Het Himalayagebied ten oosten van Boetan is weer als Chinees in plaats van Brits aangegeven.

In de namiddag eerste kennismaking met Bhoetan en Paro. 's Avonds na een welkomdrank en een orientatiegesprek het avondmaal.

In de Himalaya is een strook land ten oosten van Bhoetan nu ook als Brits protectoraat aangegeven Zuid- en Oost-Azië: Voor de Bagdadbaan, zie Afrika staatkundig.

Ze hebben één voordeel: Bhoetan is klein en bijna iedereen kent alle andere inwoners van hert land.

In Bhoetan (ja natuurlijk daar), gaven ze in 1973 postzegels uit met geluid, in de vorm van grammofoonplaatjes.

Ook de vader die zijn zoon vergezelt naar Bhoetan en Nepal, begint op een andere manier naar de aard van het leven zelf te kijken.

Bhoetan verwees naar ‘toenemend terrorisme in de regio.

En voor de relatie tussen Boetan en Nepal (de Indische provincie Sikkim breekt het spel) hebben we een atlas nodig.

Het is zeker niet overdreven te zeggen dat gedurende jaren Trongsa de virtuele hoofdstad was van Bhoetan en dat door zijn centrale ligging.