Voorbeelden van het gebruik van Bin zurzeit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin zurzeit kein Cop.
Ik ben nu geen politieman.Ich weiß nicht, ich bin zurzeit nicht so bei der Sache.
Ik weet niet, mijn hoofd stond er niet naar de laatste tijd.Bin zurzeit viel ruhiger.
Zweitens: Ich bin zurzeit Weltmeister.
En ten tweede: Ik ben nu wereldkampioen.Ich bin zurzeit nicht zu Hause,'also hinterlassen Sie bitte eine Nachricht und ich rufe zurück.
Ich bin zurzeit kein Cop.
Ik ben nu even geen smeris.Ich bin zurzeit ziemlich arbeitslos, also ruft an, wenn ihr Bescheid wisst.
Ik ben op zoek naar een baan, dus bel me maar als jullie eruit Ich bin zurzeit solo, ja.
Op dit moment ben ik single.Ich bin zurzeit nicht qualifiziert, mich zu äußern, also werde ich wie ein Stein sein… und rollen.
Ik ben op dit moment niet in staat om commentaar te geven… Dus ga ik er maar gewoon vandoor.Ich bin zurzeit im Stress.
Ik sta momenteel enorm onder druk.Ich bin zurzeit sehr glücklich.
En ik ben nu gelukkig.Ich bin zurzeit nicht erreichbar.
Ich bin zurzeit etwas knapp.
Ich bin zurzeit College-Student.
Ik ben op het moment een student.Ich bin zurzeit nicht verheiratet.
Ik ben op het moment niet getrouwd.Ich bin zurzeit nicht erreichbar.
Ik ben op dit moment niet bereikbaar.Ich bin zurzeit unter enormem Druck.
Ik sta momenteel enorm onder druk.FBI?- Ich bin zurzeit arbeitslos. Polizei?
Ik ben momenteel werkloos. FBI? Politie?FBI?- Ich bin zurzeit arbeitslos. Polizei?
Politie? FBI?- Ik ben momenteel werkloos?FBI?- Ich bin zurzeit arbeitslos. Polizei?
FBI? Politie?- Ik ben momenteel werkloos?Ich bin zurzeit nicht bereit für eine Beziehung.
Ich bin zurzeit eigentlich nicht"auf der Suche".
Ik ben momenteel niet op zoek naar zoiets.Ich bin zurzeit nicht der beliebteste Mann der Flotte.
Ik ben op het moment niet de meest populaire man in de vloot.Spanien ist zurzeit ein Ziel- und ein Transitland.
Spanje is nu een bestemmingsland en een doorreisland.Er ist zurzeit Professor an der Harvard University.
Ze is nu professor aan de universiteit van Harvard.Diese ist zurzeit die Haupteinnahmequelle der Stadt.
Dit is nu de belangrijkste inkomstenbron voor de inwoners van het stadje.Dieses Zimmer ist zurzeit nicht verfügbar.
Die kamer is nu niet beschikbaar.Sie ist zurzeit im Krankenhaus.
Ze is nu in het ziekenhuis.Der Vatikan ist zurzeit ein Körper ohne Kopf.
Het Vaticaan is nu een lichaam zonder hoofd.Sie ist zurzeit nicht auf der Insel.
Ze is nu niet op het eiland.
