Wat Betekent BITTE ENTFERNEN SIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwijder a.u.b

Voorbeelden van het gebruik van Bitte entfernen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bitte entfernen Sie die Ballons?
Wilt u weggaan met die ballonnen?

KMobileTools kann die Konfigurationsdateien nicht archivieren. Bitte entfernen Sie die Dateien manuell.
KMobiletools kon geen archief voor uw configuratiebestanden aanmaken. Verwijder deze bestanden handmatig.

Bitte entfernen Sie alle Gürtel und Schuhe.
Verwijder alle riemen en schoenen.

Es ist sehr wahrscheinlich das sie einen roten oder gelben Streifen nach der Benutzung dieses Filter habe Bitte entfernen Sie die Streifen.
Als je een rode of een gele rand er om heen krijgt deze even weg gummen.

Bitte entfernen Sie das Pflaster, bitte?.
Trekt u die pleister er even af?

Das Band im Laufwerk ist schreibgeschützt. Bitte entfernen Sie den Schreibschutz und versuchen Sie es erneut.
De tape in het station is schrijfbeveiligd. Verwijder a.u.b. de schrijfbeveiliging en probeer het nogmaals.

Bitte entfernen Sie die Beschädigten.
Alsjeblieft, verwijder de beschadigde exemplaren.

Sie richten Folgenachrichten an mehr als 12 Newsgruppen. Bitte entfernen Sie einige Newsgruppen aus der Vorspannzeile„ Folgenachricht-an“.
U stuurt antwoorden naar meer dan 12 nieuwsgroepen. Verwijder a.u.b. enkele nieuwsgroepen uit de berichtkop"Aansluitend aan.

Bitte, entfernen Sie Ihre Hand!
Wilt u uw hand van me afhalen?

Sie veröffentlichen Ihren Artikel in mehr als 12 Newsgruppen. Bitte entfernen Sie alle Newsgruppen, in die Ihr Artikel thematisch nicht hineingehört.
U bent aan het kruisposten naar meer dan 12 nieuwsgroepen. Verwijder a.u.b. alle nieuwsgroepen waarin uw artikel niet relevant is.

Bitte entfernen Sie ihn augenblicklich.
Haalt u hem alstublieft onmiddellijk terug.

Es gibt‚ %n‘ Teile im Text, für die Sie noch keinen Wert ausgewählt haben. Bitte entfernen Sie sie oder wählen Sie genug Argumente.
Er zijn'%n' onderdelen in de tekst waarvoor geen waarde is opgegeven. Verwijder ze of selecteer voldoende argumenten.

Bitte entfernen Sie sie aus dem Saal.
Verwijder haar uit mijn rechtszaal.

Für detailliertere Informationen über Zeichen entfernen von Kutools für Excel, besuchen Sie bitte Entfernen Sie die Beschreibung der Zeichenfunktionen.
Voor meer gedetailleerde informatie over Karakters verwijderen van Kutools voor Excel, bezoek alstublieft Verwijder karaktereigenschappen beschrijving.

Bitte entfernen Sie die Visitenkarte von der Beigefügt Box.
Verwijder het visitekaartje uit de Bijgevoegd doos.

Für detailliertere Informationen über Entfernen Sie alle Einzugseinträge für die erste Zeile von Kutools für Word, besuchen Sie bitte Entfernen Sie Einzüge.
Voor meer gedetailleerde informatie over Verwijder alle eerste streepjes spaties van Kutools voor Word, bezoek alstublieft Verwijder inspringingen.

Bitte entfernen Sie Dr. Marten, respektvoll und sicher.
Alsjeblieft, ontdoe ons van Dr. Marten, respectvol en veilig.

Ihr Postausgang enthält Nachrichten, die höchstwahrscheinlich nicht von KMail erstellt wurden. Bitte entfernen Sie diese von dort, wenn sie nicht von KMail versendet werden sollen.
Uw postvak-uit bevat berichten die zeer waarschijnlijk niet in KMail zijn opgesteld. Verwijder deze a.u.b. als u niet wilt dat deze door KMail worden verstuurd.

Bitte entfernen Sie den TV und das Radio in ihrem Zimmer!
Ik wil dat je de radio weghaalt, en de televisie ook!

Wenn Sie nur die Textfelder entfernen und den Text behalten möchten, überprüfen Sie dies bitte Entfernen Sie einfach den Text Box, und behalten Sie den Text Option in Entfernen Sie alle Textfelder Dialog, dann klicken OK.
Als u alleen de tekstvakken wilt verwijderen en de tekst wilt behouden, controleert u alstublieft Verwijder gewoon tekst kader en bewaar de tekst optie Verwijder alle tekstvakken dialoogvenster en klik vervolgens op OK.

Bitte entfernen Sie Dr. Marten, respektvoll und sicher.
Alstublieft ontdoe ons van Dr. Martin, respectvol en doeltreffend.

Bitte entfernen Sie alle iSCSI-Ziele, bevor Sie die Volumes löschen.
Verwijder alle iSCSI-doelen alvorens de volumes te verwijderen.

Bitte entfernen Sie den TV und das Radio in ihrem Zimmer! Ja.
Laat de televisie en de radio meteen uit de slaapkamer en de kinderkamer weghalen.

Bitte entfernen Sie alle Vegetationsschicht mit einer geplanten Fläche des Hauses.
Verwijder alle de begroeiing laag met een geplande ruimte van het huis.

Bitte entfernen Sie diese gefährlichen Formulierungen aus Ihren Strategiepapieren.
Verwijder alstublieft deze gevaarlijke attitudes uit uw strategische documenten.

Bitte entfernen Sie den Akku aus dem Laser-Pointer, wenn sie nicht in Gebrauch ist.
Verwijder dan de batterij van de laser pointer wanneer niet in gebruik.

Bitte entfernen Sie den Akku aus dem Laser-Pointer, wenn sie nicht in Gebrauch ist.
Help Verwijder Dan de accu op van de laser aanwijzer wanneer niet in use of.

Bitte entfernen Sie den Akku aus dem Laser-Pointer, wenn sie nicht in Gebrauch ist.
Verwijder de batterij van de laseraanwijzer als deze niet in gebruik is.

Bitte entfernen Sie den Akku aus dem Laser-Pointer, wenn sie nicht in Gebrauch ist.
Verwijder de batterij uit de laserpointer wanneer deze niet in gebruik is.

Bitte entfernen Sie die alten Fußmatten, bevor Sie die neuen WeatherTech FloorLiner einlegen.
Verwijder uw oude matten voordat u uw nieuwe WeatherTech FloorLiner installeert.

Hoe "bitte entfernen sie" in een zin te gebruiken

Bitte entfernen Sie diese vor dem 1.

Bitte entfernen Sie die orangene Schutzkappe. 3.

Bitte entfernen Sie diese vor dem Gebrauch.

Herr Bundes-Bandwurm, bitte entfernen Sie sich alsbald.

Bitte entfernen sie diese.Vielen Dank! (143) Fragen?

Bitte entfernen Sie die Gummispitzen vor Gebrauch.

Bitte entfernen Sie nicht vorzeitig die Krusten.

Bitte entfernen Sie das Semjonow Würmer nicht.

Bitte entfernen Sie diese vor der Zubereitung.

Bitte entfernen Sie die Schutzfolie vor Inbetriebnahme.