Wat Betekent BLUT UNSCHULDIGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Blut unschuldiger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nicht das Blut Unschuldiger.
Ihre Seele ist schwarz,verfärbt mit dem Blut Unschuldiger.
Uw ziel is zwart,bevlekt met het bloed van onschuldigen.
Das Blut Unschuldiger wurde vergossen.
Het bloed van onschuldigen heeft gevloeid.
Sie vergossen das Blut Unschuldiger.
Ze vergoten onschuldig bloed.
Das Blut Unschuldiger wird vergossen werden.
Onschuldig bloed zal vloeien en verspild worden.
Seit 1.000 Jahren trinken Sie das Blut Unschuldiger.
Duizenden jaren, heb je geleefd van onschuldig bloed.
Ihr steht im Blut unschuldiger Leute.
Je staat in het bloed van onschuldige mensen.
Mächtige Männer gewinnen an Macht durch das Blut Unschuldiger.
Machthebbers nemen meer macht uit het bloed van onschuldigen.
Soll das Blut Unschuldiger an euren Händen kleben?
Wil je het bloed van onschuldigen aan je handen?
Im Namen Ihrer Sache. in dem Blut Unschuldiger.
Fanatiekelingen wassen hun handen in het bloed der onschuld.
Hatte ich Blut Unschuldiger an den Händen. Und danach.
En daarna… had ik onschuldig bloed aan m'n handen.
Diesen Weg konnte ich nicht nehmen, ohne das Blut Unschuldiger zu vergießen.
Dit pad kon ik niet volgen… zonder onschuldig bloed te vergieten.
Aber Sie haben das Blut Unschuldiger an den Händen, weil Sie sich irren.
Maar je hebt onschuldig bloed aan je handen omdat je je vergist.
Sie meinte, dassselbst ihre Spange mit dem Blut Unschuldiger bezahlt wurde.
Ze zei maar steeds dathaar beugel was betaald met bloed van onschuldigen.
Wann immer das Blut Unschuldiger vergossen wird… Es wird meines Vaters Blut sein.
Wanneer er onschuldig bloed wordt vergoten… zal het het bloed van mijn vader zijn.
Sie handeln schnell undverwischen ihre Spuren mit dem Blut Unschuldiger.
Ze slaan snel toe enwissen hun sporen uit met het bloed van onschuldige mensen.
Vielleicht sind ihr der Komfort und das wirtschaftliche Wohlergehen einfach wichtiger als das Blut Unschuldiger, das in der ganzen Welt vergossen wird, damit diese Privilegien aufrechterhalten werden können.
Misschien zijn hun comfortabele leven en economische voordelen gewoon belangrijker dan het bloed van onschuldigen dat op de wereld wordt vergoten om deze privileges in stand te houden.
Im Namen der Ursache. Alle Fanatiker waschen Ihre Hände in dem Blut Unschuldiger.
Fanatiekelingen wassen hun handen in het bloed der onschuld… uit naam van de goede zaak.
Alle Fanatiker waschen Ihre Hände in dem Blut Unschuldiger im Namen der Ursache. Richtig?
Fanatiekelingen wassen hun handen in het bloed der onschuld… uit naam van de goede zaak?
Dir bleibt nur eine einzige Nacht, um Coles Seele zu retten- du musst also jede einzelne dieser neuen Kräfte schnell beherrschen lernen, sonst ist der Held von New Marais auf ewig dazu verdammt,sein Dasein in den Schatten zu fristen und sich vom Blut Unschuldiger zu ernähren.
Cole heeft slechts één nacht om zijn ziel te redden, dus je moet deze nieuwe krachten snel onder de knie krijgen voor de grote held van New Marais voor eeuwig in de schaduwen moet leven enzich moet voeden met het bloed van onschuldige mensen.
Sie hat davon erzählt, wie ihre Spange von dem Blut Unschuldiger bezahlt wurde.
Ze zei maar steeds dat haar beugel was betaald met bloed van onschuldigen.
Auch manchmal neidisch ernichayu, dassdie Schauspielerin in einer Druckkammer schlief, und trinkt das Blut unschuldiger Opfer der Mädchen.
Jaloerse mensen keren soms om, datde actrice in een drukkamer slaapt en het bloed van onschuldige vermoorde meisjes drinkt.
Vor Ihnen steht ein Mann, der die Jahrhunderte überdauerte… den das Blut unschuldiger Menschen am Leben erhielt.
In leven gehouden door het bloed van onschuldigen. Voor u staat een man die al eeuwenlang leeft.
Die von gierigen Firmen erschossen wurden. Das ist das Blut unschuldiger Kinder.
Dit is 't bloed van onschuldige kinderen vermoord door inhalige bedrijven.
Wenn unschuldiges Blut unschuldiges Blut vergießt,"tut sich der Himmel auf, und der Tag wird zur Nacht."Und die Auserwählten erlangen die Gabe des Sehens.
Als onschuldig bloed onschuldig bloed vergiet gaan de hemelpoorten open en verandert de dag in nacht en de verkorenen zullen het licht zien.
Ich brauchte meinen Dolch und das Blut dreier Unschuldiger.
Ik had mijn dolk nodig en het bloed van drie onschuldigen.
Frau Präsidentin! Leider haben sich die Befürchtungen, die ich bereits am Tag nach dem Terrorangriff aufdie USA geäußert habe, bestätigt: Das Blut Tausender unschuldiger amerikanischer Opfer muss nunmehr als Vorwand für einen barbarischen Angriff auf Afghanistan herhalten, der viele neue unschuldige Opfer fordert und gewaltige materielle Schäden verursacht.
Mevrouw de Voorzitter,helaas wordt mijn vrees bevestigd: het bloed van de duizenden onschuldige Amerikaanse slachtoffers van de terreuraanslagen in de VS wordt nog geen dag later gebruikt als voorwendsel om een barbaarse aanval te openen op Afghanistan en daar niet alleen enorme materiële schade te veroorzaken maar ook talloze, nieuwe onschuldige slachtoffers te maken.
Unschuldiges Blut!
Onschuldig bloed.
Eimerweise unschuldiges Blut.
Emmers vol onschuldig bloed.
Unschuldiges Blut fließt.
Er vloeit onschuldig bloed.
Uitslagen: 172, Tijd: 0.0482

Hoe "blut unschuldiger" te gebruiken in een Duits zin

Trinkt Nicolas wirklich das Blut unschuldiger Mädchen?
Waffen-Freiheit wird mit dem Blut Unschuldiger bezaht!
September 1995 unter dem Titel Blut Unschuldiger freigegeben.
Kriege toben und das Blut Unschuldiger wird vergossen.
Dieser benötigt das Blut unschuldiger Stadtbewohner um zu wachsen.
Auf so einer Brust klebt das Blut unschuldiger Opfer!
Diese waschen ihre Hände in dem Blut unschuldiger Menschen.
Ein „Dreckskerl“ , an dem sicherlich Blut Unschuldiger klebt.
Auf so einer Brust klebt das Blut unschuldiger Opfer!
Doch an diesem Geld klebt das Blut unschuldiger Opfer.

Hoe "bloed van onschuldigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bloed van onschuldigen Een maand op het land Tussendagen
Korte samenvatting: Opnieuw doordrenkt het bloed van onschuldigen de aarde, met de zoveelste aanslag van religieuze gekken.
Bloed van onschuldigen Totò Riina werd in januari 1993 gearresteerd.
De reis van een krijgersprinses wie het bloed van onschuldigen van haar handen probeert te wassen is daarop geen uitzondering.
Stop te geloven dat je naar het paradijs zal gaan als het bloed van onschuldigen aan jouw handen kleeft.
Het bloed van onschuldigen mag niet vergoten worden.
Volgens een Deens volksverhaal groeit de Brandnetel alleen op plaatsen waar het bloed van onschuldigen heeft gevloeid.
Bloed heeft hij willen vergieten, het bloed van onschuldigen en profeten, en bloed hebt gij hem te drinken gegeven.
Grote brandnetel - Wikipedi Volgens een Deens volksverhaal groeit de Brandnetel alleen op plaatsen waar het bloed van onschuldigen heeft gevloeid.
Bij Wereldbibliotheek verschenen Zeg me wie ik ben (2012) en Het bloed van onschuldigen (2014).

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands