Voorbeelden van het gebruik van Boot nehmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du willst das Boot nehmen?
Ein Boot nehmen. Was?
Met een boot er heen varen?Sie können Boot nehmen.
Welches Boot nehmen wir?- Okay?
Oké. Welke boot nemen we?Ihr könnt das Boot nehmen.
Je kan de boot nemen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rat nahmnahm kenntnis
kommission nimmtbezug genommenkenntnis genommennimm die waffe
parlament nimmtnimm meine hand
nahm die kommission
nehmen sie platz
Meer
Gebruik met bijwoorden
ernst nehmengenau genommendann nehmesehr ernst nehmennimmt ab
übel nehmennimm noch
streng genommennimmt nur
jetzt nehme
Meer
Gebruik met werkwoorden
Welches Boot nehmen wir?- Okay.
Welke boot nemen we? -Oké.Wir müssen dieses Boot nehmen.
Aus dem Hafen von Corralejo können Sie ein Boot nehmen, um die zu bekommen Insel Lobos, einer vulkanischen Insel von einem Naturpark geschützt.
Vanuit de haven van Corralejo kunt u een boot nemen naar het eiland Lobos, een vulkanisch eiland beschermd door een natuurlijk park.Wir können Cams Boot nehmen.
We nemen de boot van Cam.Legen Sie sich gemütlich an den ausgedehnten Sandstrand,mieten Sie ein Boot, nehmen Sie Ihr Surfbrett oder spielen Sie eine Runde Beachvolleyball auf dem speziell angelegten Sportplatz.
Ga lekker liggen op het ruime zandstrand,huur een bootje, pak je surfboard of speel een potje beachvolley op het speciaal ingerichte sportveld.Wen würdest du mit in dieses Boot nehmen?
Met wie zul je in die boot stappen?Willst du das Boot nehmen?- Ja?
Ja, wil je de boot nemen?Über die ganzen Berge laufen kann? Warum das Boot nehmen.
Handig dat we over al die bergen liepen in plaats van gewoon de boot te nemen.Wir hätten ein Boot nehmen können.
Du solltest das nächste Boot nehmen.
Je moet de volgende boot nemen.Willst du das Boot nehmen?
Ga je met de boot?Dieser Gentleman und ich werden dieses Boot nehmen.
Deze heer en ik gaan een boot meenemen.Willst du das Boot nehmen?
Wil je de boot pakken?Ins Wasser werfen und sein Boot nehmen.
Ik wil hem zo overboord gooien en de boot pikken.Ihr könnt das Boot nehmen.
Je kan de boot wel nemen.Wir können dieses Boot nehmen.
We kunnen deze boot nemen.Wir können dieses Boot nehmen.
We nemen deze boot.Wollen wir nicht das Boot nehmen?
Gaan we niet met de boot?Er wird das erste Boot nehmen.
Hij neemt de eerste boot.Ich sollte wohl das Boot nehmen.
Misschien moet ik die boot pakken.Wir werden sein Boot nehmen.
We nemen zijn boot in beslag.Zum Kai. Und ich kann einfach ein Boot nehmen und.
En daar kan ik een boot pakken naar Brazzaville. En hij rijdt richting de kade.Zum Kai. Und ich kann einfach ein Boot nehmen und.
En die rijdt gewoon naar de kade beneden. Ik kan de boot nemen en gewoon oversteken naar Brazzaville.Werden du und dein Sohn Rettung finden. Du wirst dieses Boot nehmen und wenn du genau das tust.
Neem de boot en hou 325 graden op het kompas aan… dan zullen jij en je zoon gered zijn.Ja. Und das Seil da- das habe ich gestern von Ihrem Boot genommen.
Dat touw heb ik van je boot gepakt.
