Wat Betekent BOTSCHAFTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ambassadeur
• boodschapper
• gezant
• ambassadeurs
• boodschappers
• gezanten

Voorbeelden van het gebruik van Botschafter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Per Botschafter, ja.
Door boodschappers, ja.

Halt!- Ich bin Botschafter.
Stop. Ik ben de Gezant.

Ein Botschafter glaubt.
De boodschapper gelooft.

Halt!- Ich bin Botschafter.
Ik ben de Gezant. Stop.

Die Botschafter sind da.
De ambassadeurs zijn er.

Ich bin Sein Botschafter.
Ik ben Zijn boodschapper.

Die Botschafter sind Jedi-Ritter.
De Gezanten zijn Jedi Ridders.

Sein Vater war Botschafter.
Z'n vader was ambassadeur.

Andere Botschafter wurden entsandt.
Andere boodschappers werden afgezonden.

Ich bin Alfreds Botschafter.
Ik ben Alfreds boodschapper.

Deine Botschafter haben dich verraten.
Jouw ambassadeurs hebben jou verraden.

Lassen Sie mich Ihr Botschafter sein.
Laat mij uw boodschapper zijn.

Botschafter zu sein, hat seine Vorteile.
Ambassadeur zijn heeft z'n voordelen.

Ich bin Botschafter.
Ik ben een ambassadeur.

Es muss… Föderation… verhandeln… Botschafter.
Het moet… Onderhandelen… Gezanten.

Ich bin Botschafter- Halt!
Stop. Ik ben de Gezant.

Willkommen in der Burgue, Botschafter.
Welkom in de Burgue, ambassadeur.

Ich bin Botschafter- Halt!
Ik ben de Gezant. Stop!

Botschafter Sevaarin und Botschafter Noor.
De ambassadeurs Sevaarin en Noor.

Was ist? Botschafter Lopez?
Het is ambassadeur Lopez. Wat?

Du willst mein päpstlicher Botschafter werden?
Wil jij m'n Pauselijke gezant worden?

Der Botschafter der Königin wartet nicht.
De boodschapper van de koningin wacht niet.

Sie sind kein Botschafter Gottes.
Jij bent geen boodschapper van God.

Botschafter, Aissatou, meine Tochter Stevie.
Ambassadeur Aissatou, mijn dochter Stevie.

Ich bin stolz darauf, der Botschafter von Mailand zu sein.
Ik ben fier de ambassadeur van Milaan te zijn.

Ma'am, Botschafter Aissatou ist angekommen.
Mevrouw, ambassadeur Aissatou is aangekomen.

Wie Ihr wisst, ist unsere Blockade völlig legal… und wir freuen uns, die Botschafter zu empfangen.
U weet dat onze blokkade wettig is. We ontvangen de Gezanten graag.

Botschafter, ich wusste nicht, dass Sie hier sind. Sarek!
Sarek. Ambassadeur, ik wist niet dat u er was!

Schickt erst einen Botschafter, der eure Ansprüche erklärt.
Stuur eerst een boodschapper om dat te verklaren.

Botschafter der Koalition, heute ehren wir unseren Bund.
Ambassadeurs van het verbond, vandaag eren we onze overeenkomst.