Voorbeelden van het gebruik van Brennbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So brennbar.
Dann ist es brennbar.
Dat is brandbaar.Extrem brennbar, geruchlos.
Ihr Blut ist brennbar.
Het bloed is brandbaar.Der Kanister ist brennbar und kann bei Überhitzung explodieren.
De bus is ontvlambaar en kan exploderen bij oververhitting.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dieses Zeug ist brennbar.
Dit spul is brandbaar.Ist es brennbar, Chief?
Is het brandbaar, Chief?Das ist nicht mal brennbar.
Het is niet brandbaar.Allerdings ist das Material brennbar, die mit Brandschutznormen eine gründliche Einhaltung anzeigt.
Echter, het materiaal brandbaar, wat wijst op een volledige naleving brandveiligheidsnormen.Gold ist nicht brennbar.
Goud is niet ontvlambaar.Lagern und entsorgenLithotin ist brennbar und sollte in einem brennbaren Lagerschrank aufbewahrt werden.
Opslaan en verwijderenLithotine is ontvlambaar en moet worden opgeslagen in een brandbare opslagkast.Und das war vermutlich brennbar.
Dat bleek brandbaar te zijn.Nicht brennbar.
Niet brandbaar.Außerdem ist dieses Fett brennbar.
En, dit vet is ontvlambaar.Alles hier drin ist brennbar und explosiv!
Alles hier is brandbaar en explosief!Balsamierflüssigkeit ist brennbar.
Balsemvloeistof is ontvlambaar.Ja. Die sie brennbar.
Ja Dan zijn ze ontvlambaar.Die Schlüsselworte für heute Abend lauten"Vorsicht" und"brennbar.
De twee woorden waar we vannacht op moeten letten zijn"oppassen" en"ontvlambaar.Dann sind sie brennbar.- Ja.
Ja Dan zijn ze ontvlambaar.Pingpong-Bälle! Die sind aus Zelluloid,sehr brennbar.
Pingpong ballen. Die zijn van celluloid gemaakt,Erg brandbaar.Und Barbicide sind brennbar, nicht wahr?
En Barbicide is ontvlambaar, hè?Warnung leitfähige flüssigkeit brennbar.
Waarschuwing geleidende vloeistof ontvlambaar.Du riechst gerade sehr brennbar.
Je ruikt ontzettend ontvlambaar.Es ist biologisch abbaubar,lösungsmittelfrei, nicht toxisch und nicht brennbar.
Het is biologisch afbreekbaar, oplosmiddelvrij,niet toxisch en niet brandbaar.Haben Sie Kleidung, die nicht brennbar ist?
Heb je ook iets dat niet brandbaar is?Sicher, keine giftigen Dämpfe, nicht brennbar.
Veilig, geen giftige dampen, niet brandbaar.Wir wissen nicht, ob die Ladung brennbar ist.
Je weet niet hoe brandbaar de lading is.Mist, es brennt. Entflammbar heißt brennbar?
Verdorie, brand. Onvlambaar betekent ontvlambaar?Sie sind praktisch,langlebig(Lebensdauer- 15-20 Jahre), nicht brennbar, umweltfreundlich.
Ze zijn praktisch, duurzaam(levensduur- 15-20 jaar),niet brandbaar, milieuvriendelijk.Eigenschaften, die etwas betäuben, machen es auch extrem brennbar.
Dezelfde eigenschappen die ervoor zorgen dat ether verdovend werkt maken het ook extreem brandbaar.
