Voorbeelden van het gebruik van Briefmarken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine Briefmarken.
Die hatten nicht alle Briefmarken.
Die Briefmarken waren vergiftet.
Ein Heftchen Briefmarken.
Postzegel boekje.Deine Briefmarken funktionieren nicht.
Je postzegels werken niet.
Mensen vertalen ook
Ich sammele Briefmarken.
Ik verzamel postzegels.Briefmarken für dich angefeuchtet.
Postzegels natgemaakt voor je.Hast du Briefmarken?
Heb je zegels?Oh, danke. Die schützt die Briefmarken.
Om de postzegels te beschermen. O, bedankt.Wie viel Briefmarken brauchen wir?
Welke postzegel heb ik nodig?Der sammelt auch Briefmarken.
Hij verzamelt ook postzegels.Keine meiner Briefmarken war mehr als 60 Cents wert.
Geen enkele postzegel van mij was meer dan 60 cent waard.Gib mir diese Briefmarken.
Geef hier, die zegels.Keine meiner Briefmarken waren mehr wert als 60 Cent.
Geen enkele postzegel van mij was meer dan 60 cent waard.Diese Arme heben keine zwei Briefmarken hoch.
Die armen tillen nog geen postzegel.Die ersten eigenen Briefmarken wurden im Mai 1879 ausgegeben.
De eerste postzegel werd uitgegeven in 1849.Manche sammeln doch Münzen oder Briefmarken.
Mensen verzamelen postzegels of munten.Ich suchte nach Briefmarken und fand das hier.
Ik zocht naar postzegels en vond dit.Manche sammeln doch Münzen oder Briefmarken.
Sommige mensen verzamelen stempels of munten.Ich habe tausend Briefmarken für sie abgeleckt.
Ik heb duizend postzegels voor je gelikt.Vorstellen, dass alles, was mit Papier und Briefmarken.
Voorstellen dat alles wat met papier en stempels.Schicken Sie mir Briefmarken für meine Sammlung?
Zult u mij stempels voor mijn collectie?Beide Unternehmen geben andorranische Briefmarken heraus.
Beide instellingen geven Andorrese stempels uit.Und Briefmarken geleckt, bis meine Zunge ganz trocken war.
En likte postzegels, tot mijn tong helemaal droog was.Eingabe von persönlichen Briefmarken Informationen.
Voeg persoonlijke postzegel informatie toe.Vektor-Satz: Alte Ansichtskarte Designs,Briefumschläge und Briefmarken.
Vector set: vintage briefkaarten,enveloppen en stempels.Familienbilder, Münzen, Briefmarken, Vorhersagen.
Familiefoto's, munten, zegels voorspellingen.Briefmarken gelten als abscheulichere Ausdrücke als Klischees.
Zegels worden beschouwd als meer afgezaagde uitdrukkingen dan clichés.Wir haben eine Reparatur/ Steinigung von Briefmarken verkauft.
We hebben een reparatie/ steniging van de verkochte zegels.Dadurch haben die Briefmarken ein schönes verwittertes Aussehen.
Hierdoor hebben de stempels een mooi doorleefd uiterlijk.
