Voorbeelden van het gebruik van Stempels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb nog stempels nodig.
De kapitein zorgt voor de stempels.
Der Kapitän wird sich um den Stempel kümmern.Hier staan stempels in van vorig jaar.
Stempel vom letzten Jahr.Kijk eens. Rubberen stempels.
Guck sie dir an. Stempel.Ik heb 46 stempels in mijn paspoort.
Ich habe 46 Stempel in meinem Pass.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
We moeten nog 11 stempels.
Wir brauchen noch 11 Stempel.Er zitten 46 stempels in m'n paspoort.
Ich habe 46 Stempel in meinem Pass.Niet iedereen had stempels.
U moet alle stempels hebben.-Hoe bedoelt u?
Wie? Sie brauchen erst die Stempel.Gebeurt er iets als je alle stempels hebt?
Passiert etwas, wenn man all die Stempel hat?Er staan geen stempels in z'n e-paspoort.
Keine Stempel in seinem elektronischen Pass.Voorstellen dat alles wat met papier en stempels.
Vorstellen, dass alles, was mit Papier und Briefmarken.Ik heb wekenlang stempels verzameld.
Ich habe wochenlang Stempel gesammelt.Zegels, stempels of andere kentekens aanbrengen;
Siegeln, Stempelabdrücken oder anderen Einzelkennzeichen;Ik heb alleen nog stempels nodig.
Es fehlt nur noch ein Stempel.Met 10 stempels, gratis etentje!
Sommige mensen verzamelen stempels of munten.
Manche sammeln doch Münzen oder Briefmarken.Zult u mij stempels voor mijn collectie?
Schicken Sie mir Briefmarken für meine Sammlung?Beide instellingen geven Andorrese stempels uit.
Beide Unternehmen geben andorranische Briefmarken heraus.Ik heb toevallig 49 stempels in mijn paspoort.
Ich habe zufällig 49 Stempel in meinem Pass.Stempels op reisdocumenten van onderdanen van derde landen.
Dit zijn de stempels van de Poolse grens.
Dies sind die Stempel der polnischen Grenzbeamten.Vector set: vintage briefkaarten,enveloppen en stempels.
Vektor-Satz: Alte Ansichtskarte Designs,Briefumschläge und Briefmarken.Dat zijn geen stempels, dat zijn letters.- Nee.
Das sind keine Stempel, das sind Buchstaben. -Nein.De Stazon-Cleaner is het ideale reiniger voor het reinigen van stempels.
Der Stazon-Cleaner ist der ideale Reiniger für das Säubern von Gummistempeln.Wat betekent dat de stempels in het paspoort vals zijn.
Das heißt, die Stempel im Pass sind gefälscht.AMY DESIGN, Transparant stempel: de natuur, met 24 prachtige stempels.
AMY DESIGN, Transparent Stempel: Natur, mit 24 herrlichen Stempeln.Ik heb tien stempels voor het Chinese restaurant.
Ich habe zehn Stempel vom China-Restaurant gegenüber.Vintage liefde valentine briefkaart en stempels- voor design, invitat.
Vintage Liebe Valentinstag Postkarten und Briefmarken- Design, invitat.Vierentwintig stempels en ik word kapitein van een onderzeeboot.
Stempel und ich bekomme einen U-Boot-Kapitän.
