Voorbeelden van het gebruik van Clientcomputer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der DNS-Hostname(oder DNS-Hostnamen) für den Clientcomputer.
Der Clientcomputer versucht auf das Netzwerk zuzugreifen.
De clientcomputer probeert toegang te krijgen tot het netwerk.Microsoft Update Services ist auf dem Clientcomputer aktiviert.
Auf dem Clientcomputer werden aktuelle Antispywareupdates installiert.
Het antispywareprogramma op de client is bijgewerkt.Ursache: Mögliche Konfigurationsfehler auf dem Clientcomputer.
Oorzaak: Er is op de clientcomputer mogelijk sprake van configuratiefouten.Öffnen Sie auf dem Clientcomputer die Remotedesktopverbindung.
Open Verbinding met extern bureaublad op de clientcomputer.Clientcomputer unter Windows 2000 unterstützen keine Verbindungen pro Computer.
Klicken Sie auf einem Clientcomputer auf Start, geben Sie scanmanagement.
Klik op een clientcomputer op Start, voer scanmanagement.Clientcomputer erhalten NIS-Zuordnungen oder -Daten weiterhin vom neuen Master.
Clientcomputers ontvangen NIS-toewijzingen of -gegevens van de nieuwe master.Der Computer, der die Anwendung hostet,wird als Clientcomputer bezeichnet.
De computer waarop de toepassing is geïnstalleerd,wordt de clientcomputer genoemd.Die Clientcomputer können sich erfolgreich an einer Domäne anmelden.
De clientcomputers kunnen zich aanmelden bij een domein.Windows Installer installiert automatisch den Anwendungsproxy auf dem Clientcomputer.
Windows Installer installeert de toepassingsproxy automatisch op de clientcomputer.Auf einem Clientcomputer unter dem Betriebssystem Linux.
Op een clientcomputer waarop het Linux-besturingssysteem wordt uitgevoerd.Mit dem NAP-Agent-Dienst werden Integritätsinformationen zum Clientcomputer gesammelt und verwaltet.
De service NAP-agent verzamelt en beheert statusinformatie over de clientcomputer.Die Clientcomputer bekamen einen Monat Zeit, um die ihm zugeteilte Workunit zu verarbeiten.
Lösung: Verwenden Sie auf dem Clientcomputer tcmsetup, um den Telefonieserver anzugeben.
Oplossing: voer tcmsetup op de clientcomputer uit om de telefoonserver op te geven.Clientcomputer können für den Erhalt ihrer Netzwerkadressen von DHCP-Servern.
U kunt clientcomputers zodanig configureren dat ze hun netwerkadressen van DHCP-servers.Sie können diese Komponenten auf einem Clientcomputer oder auf einem Remotecomputer installieren.
U kunt deze onderdelen installeren op een clientcomputer of op een externe computer.Die Clientcomputer können mithilfe des Befehls ping erfolgreich Kontakt zum Server aufnehmen.
De clientcomputers kunnen met de opdracht ping contact opnemen met server.Bei dieser Methode wird der Druckertreiber vollständig auf jedem Clientcomputer installiert.
Met deze methode wordt het printerstuurprogramma volledig geïnstalleerd op elke clientcomputer.Konfigurieren Sie Clientcomputer zum Herstellen einer Verbindung mit dem WSUS-Server.
Configureer de clientcomputers die verbinding met de WSUS-server kunnen maken.Sind in den Active Directory-Domänendiensten jedoch aktuellere Zertifikate für den Benutzer gespeichert,werden diese Anmeldeinformationen auf den Clientcomputer kopiert.
Als in AD DS echter recentere certificaten voor de gebruiker zijn opgeslagen,worden deze referenties naar de client gekopieerd.Clientcomputer können einer Übertragung auch mithilfe von Wdsmcast.
Clientcomputers kunnen ook aan de overdracht worden toegevoegd met het opdrachtregelprogramma Wdsmcast.Hinzufügen von Treibern für Clientcomputer unter 32-Bit- oder 64-Bit-Versionen von Windows.
Stuurprogramma's toevoegen voor clientcomputers met 32-bits of 64-bits versies van Windows.Met de optie Servercertificaat verifiëren op de client of in Groepsbeleid kunt u clients configureren voor het verifiëren van servercertificaten.Mithilfe von Filtern lassen sich Clientcomputer den Paketen in einer Treibergruppe zuordnen.
U kunt filters gebruiken om clientcomputers aan de pakketten in een stuurprogrammagroep te koppelen.Wenn die Clientcomputer in Ihrer Firma/ Organisation gestartet werden, wird die Software automatisch installiert.
Wanneer de clientcomputers in uw bedrijf/ organisatie opstarten, wordt de software automatisch geïnstalleerd.Für den Zugriff auf die RemoteApp undRemotedesktopverbindung über einen Webbrowser muss auf dem Clientcomputer mindestens Remotedesktopverbindung 6.1(Remote Desktop Connection, RDC) und mindestens Internet Explorer 6 ausgeführt werden.
Als u RemoteApp- enbureaubladverbindingen wilt openen vanuit een webbrowser, moet op de client minstens Remote Desktop Connection(RDC) 6.1 en minstens Internet Explorer 6 worden gebruikt.Angeben der Clientcomputer, von denen DirectAccess verwendet werden kann, indem Sicherheitsgruppen ausgewählt werden, denen diese Computer angehören.
Geef de clientcomputers op die DirectAccess kunnen gebruiken door de beveiligingsgroepen te selecteren waartoe deze computers behoren.Ein Benutzer meldet sich an einem Clientcomputer an, der mit einer Active Directory-Domäne verbunden ist.
Een gebruiker meldt zich aan bij een clientcomputer die verbonden is met een Active Directory-domein.
