Voorbeelden van het gebruik van Commandant in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Guten Tag, Commandant.
Commandant, kommen Sie mal?
Inspecteur, hebt u even?Keine Ahnung, Commandant.
Commandant, Sie hatten recht.
Inspecteur, u had gelijk.Danke.- Ja?- Commandant!
Bedankt.- Ja?- Inspecteur!Der Commandant ist nicht da?
Is de inspecteur niet bij u?Fallen Sie nicht, Commandant.
Val niet, commandant.Commandant, er hat etwas gefunden.
Inspecteur, hij ruikt iets.Die hat Commandant Henry.
Commandant Henry heeft het.Das sind Menschen, Commandant.
Het zijn mensen, commandant.Commandant, ich bin reingefallen!
Commandant, ik ben gevallen!Vor allem Commandant de Luca.
Vooral inspecteur De Luca.Commandant Henry, treten Sie ein.
Commandant Henry, komt u binnen.Gute Nacht, Commandant Henry!
Goedenacht, commandant Henry!Commandant, arbeiten Sie jetzt im Sitzen?
Commandant, werkt u nu zittend?Wenn Sie das sagen, Commandant.
Als u het zegt, commandant.Commandant Garnier versteht Russisch.
Inspecteur Garnier verstaat Russisch.Ich vertraue Ihnen, Commandant.
Ik vertrouw jou, commandant.Commandant, haben Sie ihr Gesicht gesehen?
Commandant, hebt u uw gezicht gezien?Guten Tag.- Commandant.- Camille.
Dag, heren.- Inspecteur.- Camille.Wir sind eben angekommen. Okay, Commandant.
Oké, inspecteur. We zijn er net.Danke, Commandant. Holen Sie Verbois.
Bedankt, inspecteur. Stuurt u Verbois hierheen.Gern geschehen, Commandant. Danke.
Graag gedaan, inspecteur. Bedankt.Commandant, was machen wir, wenn wir sie sehen?
Commandant, wat doen we als we hem zien?Das ist nervig. Gut, Commandant.
Goed, inspecteur. Doe niet zo vervelend.Der Commandant hatte 1,3 Promille im Blut.
De inspecteur had 1, 3 g alcohol in zijn bloed.Ein Zeuge sah Ihren Commandant schießen.
Een getuige zag uw commandant schieten.Commandant, wieso werfen Sie uns auf den Boden?
Commandant, waarom gooit u ons op de grond?Sogar Ihren Klon haben Sie vergessen, Commandant.
U bent zelfs uw kloon vergeten, commandant.So beendete Commandant Henry seine Aussage.
Zo beëindigde commandant Henry zijn verklaring.
