Wat Betekent DAS BILD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het beeld
• de afbeelding
• de foto
• het schilderij
• het plaatje
• de tekening
• het imago
• het portret
• het doek
• 't schilderij
• de foto's
• 't beeld
• de afbeeldingen

Voorbeelden van het gebruik van Das bild in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sah das Bild.
Ik zag de foto.

Ist das Bild gerahmt?
Is de tekening ingelijst?

Ich hasse das Bild.
Ik haat de foto.

Das Bild wird perfekt.
Het beeld wordt perfect.

Ich habe das Bild.
Ik heb de afbeelding.

Das Bild ist gespiegelt.
Het beeld is gespiegeld.

Ich meine das Bild.
Ik bedoel het beeld.

Das Bild ist nicht sauber?
Het doek is niet legaal?

Wir haben das Bild.
We hebben het schilderij.

Das Bild ist komplex. -Ja.
Ja. Het beeld is complex.

Er nannte das Bild.
Hij noemde het schilderij.

Das Bild ist verschwunden.
Het portret is verloren gegaan.

Achte auf das Bild.
En kijk naar de afbeelding.

Das Bild ist beschnitten.
De afbeelding moet nog bijgesneden worden.

Mir gefällt das Bild.
Ik vind het plaatje mooi.

Ich hab das Bild gesehen.
Ik heb de foto gezien.

Dann hier drüben, das Bild.
En dan hier, het portret.

Kann ich das Bild behalten?
Mag ik de tekening houden?

Als Beispiel siehe das Bild.
Zie het plaatje als voorbeeld.

Jetzt ist das Bild fertig.
Nu is het plaatje compleet.

Das Bild wurde von Motten gefressen.
Het doek is door motten opgegeten.

Sehen Sie sich das Bild an.
Kijk naar de afbeelding.

Aber das Bild ist noch nicht fertig.
Maar het schilderij is nog niet klaar.

Zuerst machen wir das Bild zuende.
We maken eerst het portret af.

Das Bild ist auf der Schachtel!
Het plaatje staat al op de doos!

Ich habe das Bild gefunden.
Ik heb de tekening gevonden.

Das Bild des Kleeist mit wei&szl….
De afbeelding is van een Kla….

Ich finde das Bild schon noch.
Even de afbeelding zoeken.

Das Bild ist von einer Blume und ist mit weißen….
De afbeelding is van een bloem en deze is bele….

Sie sehen das Bild über IP.
Het beeld is via de IP te zien.