Wat Betekent DAS KNOCHENMARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het beenmerg
• het beendermerg
• het merg
• t beenmerg

Voorbeelden van het gebruik van Das knochenmark in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist das Knochenmark.
T is 't beenmerg.

Das Knochenmark kackt ab.
Zijn beenmerg crasht.

Ich aspiriere das Knochenmark.
Ik onttrek beenmerg.

Gut. Das Knochenmark hat funktioniert.
Goed. Het beenmerg werkt.

Ich aspiriere das Knochenmark.
Afzuiging van het beenmerg.

Das Knochenmark produziert nicht ausreichend.
Merg maakt niet genoeg normale cellen aan.

Nein, das ist das Knochenmark.
Nee, 't is 't beenmerg.

Dann das Knochenmark, die Organe und alles andere.
En dan beenmerg, organen, alles.

Sie sind geheilt. Das Knochenmark wirkt.
Ze zijn genezen, het beenmerg werkt.

Um das Knochenmark für Strimvelis vorzubereiten.
Om het beenmerg klaar te maken voor Strimvelis.

Niemand muss für das Knochenmark sterben.
Niemand hoeft te sterven voor beenmerg.

Das Knochenmark wurde positiv auf viele Opiate getestet.
Het beenmerg testte positief op verdovende middelen.

Er wird durch das Knochenmark vergiftet.
Hij wordt vergiftigd door beenmerg.

Das Knochenmark fabriziert nicht genügend rote Blutkörper.
Het beenmerg produceert te weinig rode bloedlichaampjes.

Ich habe es, ich habe das Knochenmark.
Ik het heb. Ik heb het beenmerg.

Bis er von McCabe das Knochenmark bekommt, hat er keine Abwehrkräfte.
Tot hij 't beenmerg krijgt, is hij bijzonder kwetsbaar.

Das allgemein verwendetste Beispiel ist das Knochenmark.
Het het meest meestal gebruikte voorbeeld is het beendermerg.

Nein, ich nehme nicht das Knochenmark meines Bruders.
Nee, ik wil het beenmerg van mijn broer niet.

Das Knochenmark ist bei etwa 30% der Patienten befallen.
Een hartstilstand komt voor bij ongeveer 10% van de patiënten.

Erzählen Sie Frank, was passiert, wenn Sie das Knochenmark einem Toten entnehmen?
Zeg Frank wat er gebeurt als je beenmerg van een dode neemt?

Dann wird das Knochenmark wieder zu viele rote Blutzellen produzieren.
Dan gaat het beenmerg weer teveel rode bloedcellen aanmaken.

Dieses Protein„bindet“ die Stammzellen des Blutes an das Knochenmark.
Dit eiwit ‘bindt' bloedstamcellen aan het beenmerg.

Das Knochenmark von den Brüchen muss in sein Blut gelangt sein.
Beenmerg van de breuken moeten in zijn bloed terecht zijn gekomen.

Trotzdem spendeten Sie das Knochenmark, das ihm das Leben rettete.
Dat zijn leven redde. En toch doneerde je het beenmerg.

Das Knochenmark der Patienten enthielt bis zu 30% entartete Zellen.
Het beenmerg van de patiënten bevatte maximaal 30% afwijkende cellen.

Die Bauchdurchblutung erhält das Knochenmark im Schädelstück.
Ln de buikholte blijft het beenmerg van het schedeldak intact.

AML, bei der das Knochenmark mehr als 30% entartete Zellen enthält.
AML, waarbij het beenmerg meer dan 30% afwijkende cellen bevat.

Ein Organ, das unser ganzes Skelett ausfüllt. Das Knochenmark.
Het beenmerg. Een eigenaardig orgaan opgesteld langs het skelet.

Wenn Sie nicht das Knochenmark Ihrer Eltern annehmen… würden Sie auch ihr anderes Kind umbringen.
Als jij hun beenmerg niet wilt, raken ze nog een kind kwijt.

Die Bauchdurchblutung erhält das Knochenmark im Schädelstück.
De circulatie van de buik houdt het beenmerg van het schedelstukje in tact.

Hoe "das knochenmark" te gebruiken in een Duits zin

Das Knochenmark bildet sich ständig neu.

Das Knochenmark bildet mesenchymale Progenitorzellen, sog.

Aufpassen, das Knochenmark ist kein Abfall.

Das Knochenmark ist wie eine Fabrik.

Auch das Knochenmark kann beteiligt sein.

Das Knochenmark verkörpert einen ganz besonders.

Das Knochenmark ist das blutbildende System.

Das Knochenmark wird hier befallen (angegriffen).

Ebenso kann sich das Knochenmark entzünden.

Die virtuelle Reise durch das Knochenmark

Hoe "het merg, het beenmerg" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kraakbeen en het merg uit beenderen.

Bij hen werkt het beenmerg normaal.

Soms kan het beenmerg beschadigd raken.

Het merg zuig ik uit gekraakte botten.

Het beenmerg kreeg iets teveel panure.

After-school programma, het beenmerg niche deze.

Laser, het beenmerg transplantatie blijft totdat.

Het beenmerg maakt rode bloedcellen aan.

Power zonder het beenmerg niche waar.

Parkinson, het beenmerg transplantatie voor voedsel.