Wat Betekent DAS QI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• qi

Voorbeelden van het gebruik van Das qi in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Blockiert das… Blockiert das Qi.
Dat blokkeert de chi.

Deshalb geht das Qi unter die Haut.
Daarom beweegt Qi zich voort onder de huid.

Das Qi durchströmt das Universum und alles Leben.
De chi heerst over het universum en alles wat leeft.

Am Anfang ist es auch nicht leicht, das Qi zu bewegen.
Het is echter ook niet gemakkelijk om Qi te verplaatsen in het begin.

Wenn das Qi nicht durch den Paß kommen kann, bleibt es an dieser Stelle kreisen.
Als Qi niet door de doorgangen gaat, zal het daar blijven.

Am Anfang ist es auch nicht leicht, das Qi zu bewegen.
Hoewel iemand Qi wil verplaatsen, is hij misschien niet in staat om het te doen.

Um das Qi zu erhöhen, Mängel zu beseitigen, um Kraft zu erzeugen.
Om de Qi te verhogen, om tekortkomingen tegen te gaan, om sterkte te genereren.

Kronleuchter aktivieren und gleichmäà ig zu verteilen das Qi im Raum.
Kroonluchters activeren en gelijkmatig verdelen de qi in de kamer.

Derjenige, der das Qi haben will, befindet sich auch auf der Ebene des Qi..
Een persoon die Qi wil bevindt zich ook op het niveau van Qi..

Wenn du wirklich deine Xinxing erhöhst, kann das Qi ohne Zweifel herunterkommen.
Wanneer je eenmaal werkelijk je Xinxing verhoogt, zal je merken dat Qi naar beneden komt.

Wenn das Qi bei den taoistischen Kultivierungswegen durch den Paß geht, kann man auf solche Probleme stoßen.
Het zal in het bijzonder zulke problemen oplopen wanneer Qi door de doorgangen gaat in de Taoïstische cultivatiewijze.

Es ist nur ein Zustand für eine kurze Periode, daß das Qi nicht vom Scheitel herunterkommen kann.
Het is slechts een tijdelijke toestand als Qi niet naar beneden komt van de top van het hoofd.

Das Qi am Körper desjenigen, der nicht praktiziert, ist sehr trübe; nachdem er praktiziert, kann es klarer und heller werden.
De Qi in het lichaam van een niet-beoefenaar is tamelijk onzuiver, en het kan helderder worden door het beoefenen van Qigong.

Das Buch umfaßt die ausfÃ1⁄4hrlichen Kenntnisse betreffend die Konzepte von Kanälen Meridiane oder Rohre, in denen das Qi fließt.
Het boek omvat de gedetailleerde kennis betreffende de concepten kanalen meridianen of buizen waarin Qi stroomt.

Das Qi ist ausgeglichen erhöht, montiert und auf dem diätetischen Einlass und dem Luftweg entsprechend den Prinzipien von Akupunktur.
Qi is evenwichtig, verzameld die en verbetert door de dieetopname en de lucht volgens de principes van acupunctuur.

Es macht Resonanz vom Atom und vom Molekül und beschleunigt Qi und Durchblutung, um das Qi und die Blutzustand ohne die Schmerz zu verbessern.
Het maakt resonantie van atoom en molecuul, versnelt qi en bloedcirculatie om de qi en bloedconditie te verbeteren zonder pijn.

Wenn das Qi ständig bewegen können, häufen sich und entspannen Sie sich um Ihr Haus, nicht zastaivayas an einigen Stellen, bevor Sie die besten Chancen für ein harmonisches Leben zu öffnen.
Als qi voortdurend kan bewegen, accumuleren en ontspannen rond uw huis, niet zastaivayas op sommige plaatsen, voordat u de beste kansen voor een harmonieus leven te openen.

Es macht Resonanz vom Atom und vom Molekül und beschleunigt Qi und Durchblutung, um das Qi und die Blutzustand ohne die Schmerz zu verbessern.
Het maakt resonantie van atoom en molecule, versnellend qi en de bloedomloop om qi en het bloed te verbeteren conditioneert zonder pijn.

Mancher hat das Qi als etwas sehr Mystisches dargestellt:„Du kannst das von mir abgegebene Qi empfangen, auch wenn du in Amerika bist; warte auf der anderen Seite der Mauer: Wenn ich Qi abgebe, kannst du es empfangen.
Sommige mensen hebben Qi erg overdreven,"Als je in Amerika bent, kan je de Qi ontvangen die ik afgeef; of je kunt aan de andere kant van de muur wachten, en je zal de Qi ontvangen die ik uitzend.

Die traditionelle chinesische Medizin glaubt auch, dass langfristiges Sitzen den Blutfluss behindert, das Qi stagniert und der Gesundheit der Organe schadet.
Traditionele Chinese geneeskunde gelooft ook dat langdurig zitten de bloedstroom hindert, qi laat stagneren en de gezondheid van de organen schaadt.

Deren Qi, Hättet ihr eine Tochter, Könntet ihr zu ihr sagen, dass nur ein Sohn das Qi führen kann? durch jede ihrer Bewegungen spricht… die grenzenlose Energie des Lebens,?
Klinkend vanuit elke beweging… met haar chi, die tomeloze levenskracht… Als jij zo'n dochter had… zou je dan zeggen dat alleen een zoon chi mag aanwenden?

Alle, die Qi stehlen, werden fahl im Gesicht, alle sind so.
Al die mensen die Qi stelen hebben blauwachtige gezichten, en ze zijn allemaal zo.

Verschmutzten Flüssen negativ auf die Qualität des Qi.
Vervuilde rivieren negatieve invloed op de kwaliteit van de qi.

Akupunktur zielt darauf ab, Unausgeglichenheiten des Qis zu korrigieren und Gesundheit durch Stimulierung zurÃ1⁄4ckzustellen.
De acupunctuur poogt onevenwichtigheid van qi te verbeteren en gezondheid te herstellen door stimulatie.

Apple Watch Series 3, iPhone 8, 8 iPhone plus, iPhone X und mit den neuen Kopfhörern AirPods die Qi Wireless Charge unterstützt.
Apple Watch Series 3, iPhone 8, 8 iPhone Plus, iPhone X en met de nieuwe hoofdtelefoon AirPods die Qi draadloze lading ondersteunt.

Good Feng Shui bestimmt den Zustand des Gleichgewichts zwischen Mensch und die Energie des Qi, oder die fünf Elemente der Natur.
Goede Feng Shui is bepalend voor de toestand van evenwicht tussen de mens en de energie van qi, of de vijf elementen van de natuur.

Die erste Regel ist, dass alles geschaffenPerson, vor allem seine Heimat, verzerrt den Fluss des Qi.
De eerste regel is dat alles geschapenpersoon, in het bijzonder zijn huis, verstoort de stroom van Qi.

Besonders erfolgreich ist die Lage des Hauses für den Zusammenfluss der beiden Arme des Flusses, weil dann die Energie des Qi flieà t beiden verbindet und bringt mehr Leistung.
Bijzonder succesvol is de locatie van het huis voor de samenvloeiing van de twee takken van de rivier, omdat dan de energie van qi stroomt zowel verbindt en krijgt meer macht.

Die Anhäufung und Verkehr in der richtigen Stelle- eine der wichtigsten Aufgaben der taoistischen Atem-und gymnastischen à bungen in den verschiedenen derzeit von Qi Gong"Arbeit mit dem Qi.
De accumulatie en een goede circulatie in het lichaam- een van de belangrijkste taken van Taoïstische ademhaling en gymnastische oefeningen ten grondslag liggen aan de verschillende systemen van Qi Gong"werk met de qi.

Ich will das nicht! -Liu Qi!
Ik wil dit niet. Liu Qi.

Hoe "das qi" in een zin te gebruiken

Das Qi wird durch Kaffee regelrecht entwurzelt.

Beim Schliessen der Hände das Qi einsammeln.

Das Qi schützt und ernährt unseren Körper.

Das Qi sollte wieder mitten durch fließen.

Das Qi durchzieht den Körper auf sog.

Wie wird das Qi dieser Emotion beeinflusst?

Sie beschleunigen das Qi auf unvorteilhafte Weise.

Das Qi Gong lässt sich mehrfach unterteilen.

Während der Schwangerschaft ist das Qi der Mutter Vorbild für das Qi des Embryos.

Das Qi welches mithilfe von Formeln angezapft bzw.