Wat Betekent DAS UPDATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de update
• de fix
• het updaten
• bijwerken

Voorbeelden van het gebruik van Das update in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe das Update überprüft.
Ik bekeek de update.

Ich schicke dir das Update.
Ik verstuur de updates.

Hast du das Update für mich fertig?
Is de update af?

Und danke für das Update.
En bedankt voor de update.

Was ist das Update zu Hetty?
Wat is het laatste nieuws over Hetty?

Genial! Ich schicke dir das Update.
Goed, ik verstuur de updates.

Danke für das Update, Dr. King.
Bedankt voor de update, Dr. King.

Das Update für IOS10 ist notwendig.
De update voor IOS10 is noodzakelijk.

Danke für das Update, Diana.
Bedankt voor de update, Diana.

Das Update kann auf zwei Arten erfolgen.
Updates kunnen op twee manieren.

Ich wollte nur das Update hören.
Ik wilde alleen de update horen.

Und das Update ist tiefgreifend.
En de update is krachtige materie.

Vielleicht finden Sie das Update.
Kijk of je een update kunt vinden.

Das Update für Jugendliche ist viel schneller.
Updates voor jongeren is veel sneller.

Und führe dann das Update von Joomla!
En voer vervolgens de update van Joomla!

Das Update wird für Mac-Benutzer empfohlen.
De update wordt aanbevolen voor Mac-gebruikers.

So, mein Freund, danke für das Update.
Goed, m'n vriend, dank je voor de update.

Laden Sie das Update auf Ihren Computer herunter.
Download het updatebestand naar uw computer.

Dann startet das Gerät das Update installieren.
Dan begint het apparaat om de update te installeren.

Das Update erfordert manuelles Eingreifen und einige….
De fix moet handmatig ingrijpen en een aantal….

Startet das Spiel und wartet bis das Update fertig ist.
Start het spel en wacht totdat het updaten klaar is.

Das Update, das vor für iOS und Android gefolgt….
De update die geleden gevolgd voor iOS en Android….

Entschuldigung. Ich wollte nur das Update hören.
Ik wilde alleen de update horen, de beste update ooit. Sorry.

Das Update ist im App Store → Updates verfügbar.
De update is beschikbaar via App Store → updates..

Das folgende ist das Änderungsprotokoll für das Update.
Het volgende is het wijzigingslogboek voor de update.

Das Update ist verfügbar in App Store → Updates..
De update is beschikbaar in App Store → updates..

Deshalb, es ist besser, das Update auf einem sicheren Netzwerk zu machen.
Daarom, is het beter om de update te maken op een beveiligd netwerk.

Das Update ist unter"Systemeinstellungen" →"Software-Update" verfügbar.
De update is beschikbaar via"Systeemvoorkeuren" →"Software-update.

Also beschlossen wir, das Update über eine Add-On-Verfahren einzuführen.
Dus hebben we besloten, invoering van de update via een add-on proces.

Das Update erfordert manuelle Eingriffe und einige Techniker berichten, dass die….
De fix moet handmatig ingrijpen en sommige techs melden dat de….