Wat Betekent DE UPDATE IS in het Duits - Duits Vertaling

• das Update ist

Voorbeelden van het gebruik van De update is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De update is klaar.
Das Update ist fertig.

Overbodig te vermelden dat dit niet de update is waar je naar op zoek bent, en moet dus de ‘Outdated Java Plugin Detected' pop-up voorlopig genegeerd worden.
Es erübrigt sich zu sagen, dass dies nicht das Update ist, nach dem Sie suchen, und deshalb sollte das‘Outdated Java Plugin Detected' Pop-up erst einmal ignoriert werden.

De update is niet getest.
Das Upgrade wurde nicht getestet.

En de update is krachtige materie.
Und das Update ist tiefgreifend.

De update is dat jij hem gemist hebt.
Das Neueste ist: Sie haben ihn verfehlt.

De update is beschikbaar via App Store → updates..
Das Update ist im App Store → Updates verfügbar.

De update is beschikbaar in App Store → updates..
Das Update ist verfügbar in App Store → Updates..

De update is beschikbaar via"Systeemvoorkeuren" →"Software-update.
Das Update ist unter"Systemeinstellungen" →"Software-Update" verfügbar.

De update is verkrijgbaar via App Store, op de knop updates..
Das Update ist über App Store, am Knopf Updates..

De update is verkrijgbaar via App Store, in de"updates"En heeft ongeveer 950 MB.
Das Update ist über App Store, in der"Updates"Und ist ungefähr 12.80 MB.

De update is beschikbaar voor alle Mac-gebruikers App Store > updates..
Das Update ist für alle Mac-Benutzer verfügbar App Store> Updates..

De update is beschikbaar via"Instellingen">"Algemeen">"Software Update.
Das Update ist unter"Einstellungen">"Allgemein">"Software-Aktualisierung" verfügbar.

De update is beschikbaar voor alle iPhone-bezitters in de App Store → Updates.
Das Update steht allen iPhone-Besitzern im App Store → Updates zur Verfügung.

De update is in aanbouw om problemen met het OnePlus 7 Pro-scherm op te lossen.
Das Update befindet sich im Aufbau, um Probleme mit dem OnePlus 7 Pro-Bildschirm zu beheben.

De update is beschikbaar voor alle iPhone-bezitters in de App Store in het gedeelte"Updates.
Das Update ist für alle iPhone-Besitzer im App Store im Bereich"Updates" verfügbar.

De update is uitgebracht als OxygenOS 9.5.8 en bevat ook enkele fixes en optimalisaties.
Das Update wird als OxygenOS 7 veröffentlicht und enthält auch einige Korrekturen und Optimierungen.

De update is beschikbaar via App Store → Updates en vereist opnieuw opstarten van het systeem.
Das Update ist über App Store → Updates verfügbar und erfordert einen Neustart des Systems.

De update is beschikbaar via App Store of iTunes, voor alle eigenaren van iPhone si iPad verenigbaar iOS 11.
Das Update ist verfügbar über App Store oder iTunes, für alle Besitzer iPhone si iPad kompatibel iOS 11.

De update is beschikbaar op alle iPhone-modellen, te beginnen met iPhone 5 of nieuwer bij de iPad-generatie van 4 of nieuwer.
Das Update ist für alle iPhone-Modelle verfügbar, beginnend mit iPhone 5 oder neuer auf der iPad-Generation von 4 oder neuer.

De update is beschikbaar voor alle iPhone-, iPad- en iPod Touch-bezitters met apparaten die compatibel zijn met iOS 11 en die zijn ingeschreven Apple Software bètaprogramma.
Das Update ist für alle iPhone-, iPad- und iPod Touch-Besitzer mit iOS 11-kompatiblen Geräten verfügbar Apple Software Beta-Programm.

De update is nu beschikbaar en als NVIDIA zijn updates naar iedereen tegelijk pusht, kunnen degenen die de update nog niet hebben ontvangen, handmatig naar nieuwe updates zoeken.
Das Update ist jetzt verfügbar, und wenn NVIDIA seine Updates gleichzeitig an alle weitergibt, möchten möglicherweise diejenigen, die das Update noch nicht erhalten haben, manuell nach neuen Updates suchen.

De update is beschikbaar via het Windows Update Center en bevat de vorige versies/ updates voor degenen die geen up-to-date systemen hebben die up-to-date zijn..
Das Update ist über das Windows Update Center verfügbar und enthält die früheren Versionen/ Updates für diejenigen, die nicht über aktuelle Systeme auf dem neuesten Stand sind..

Als onderdeel van de update is de interne of gedeelde opslag van de SHIELD nu toegankelijk voor Macs en pc's via het netwerk, waardoor het beheer van lokale media veel eenvoudiger is dan de hacks die eerder moesten worden gebruikt.
Als Teil des Updates ist der interne oder gemeinsame Speicher von SHIELD jetzt für Macs und PCs über das Netzwerk zugänglich, was die Verwaltung lokaler Medien viel einfacher macht als die Hacks, die zuvor verwendet werden mussten.

De eerste update was op 2 juli 2015 van Android 4.4.2 naar Android 5.0.2.
Es sind Aktualisierungen auf Android 4.4.2 KitKat und Android 5.0.1 Lollipop verfügbar.

De updates zijn regelmatig, zelfs meerdere scà ̈nes op dezelfde dag.
Die Updates sind regelmäßig, sogar mehrere Szenen am selben Tag.

Houd er rekening mee dat de updates zijn cumulatief, zodat de update….
Bitte beachten Sie, dass Updates sind kumulativ, so das Update….

De updates zijn weergegeven als artikelen, en als je ze opent krijg je een hoop info over de game of de animatie.
Die Updates werden als Artikel aufgelistet, und sobald du sie öffnest, hast du viele Informationen über das Spiel oder die Animation.

De updates zijn voor Windows 7 SP1 en Windows Server 2008 R2 SP1, en zoals blijkt uit meerdere klachten van gebruikers, ze veroorzaken problemen….
Die Updates sind für Windows 7 SP1 und Windows Server 2008 R2 SP1, und wie offensichtlich durch mehrere Beschwerden von Nutzern, sie verursachen Probleme….

De updates zijn belangrijk om te worden geïnstalleerd, zodat ze geen fouten die van invloed zijn op uw functioneren iPhone waardoor alarm applicatie van uw systeem is abnormaal gedrag kunnen identificeren.
Die Updates sind wichtig installiert werden, so dass sie alle Fehler identifizieren können, die Ihre iPhones Funktion beeinflussen, weil von denen Ihr System Alarm Anwendung abnormal verhalten.

Hoe "de update is" in een zin te gebruiken

Als de update is mislukt, maar voor wie.

De update is momenteel alleen beschikbaar voor iOS.

De update is voor alle platforms gratis beschikbaar.

De update is echter meer dan alleen esthetiek.

Met de update is het systeem bovendien stabieler.

De update is handleiding (maar niet-bestaand sinds 2004!).

De update is deel van The Taken King-uitbreiding.

Laatste regel bij de update is van belang.

De update is echter wel van groot belang.

Middels de update is dit bekende probleem opgelost.