Voorbeelden van het gebruik van Deich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Deich ist kaputt.
Daisy in Dover ist ein Deich.
Daisy in Dover is een lesbienne.Aber der Deich war trocken.
Bei Zwartsluis lief ein Deich über.
Bij Zwartsluis liep een dijk over.Auf dem Deich durch das Rheintal.
Op de dijk langs de Rijn.Sie fahren Richtung Deich.
Ze rijden richting Stellplatz direkt am Deich Echter Stellplatz.
Direct aan de dijk Echte staanplaats.Dieser Leuchtturm liegt vor dem Deich.
Der Deich ist Teil des Elberadwegs.
De Tagweide is onderdeel van het Tennengebergte.Sehen Sie? Sie folgen dem Deich geradeaus.
Kijk. U volgt de dijk, rechtdoor.Der Deich am 17th Street Canal ist gebrochen.
De dijk van 17th Street Canal is doorgebroken.Aber er war noch kaum am Deich, als.
Maar hij was nog maar net bij de dijk, of.Bei Zwolle lief der Deich Kleine Weezenland über.
Bij Zwolle liep de dijk Kleine Weezenland over.Von Dänschendorf etwa 3,5km nordwärts, über den Deich.
Van Daenschendorf ongeveer 3,5 km ten noorden, over de dijk.Boliden hat den Deich ohne Genehmigung ausgebaut.
Boliden heeft de dijk zonder vergunning gebouwd.Der zweite Bau ist die Kapelle am Deich in Lemwerder.
Het andere kerkgebouw betreft de kapel aan de dijk in Lemwerder.Ferien am Deich in Ihrem Zelt, Caravan oder Wohnmobil.
Schwarz-Weiß- Coed Cuties Deich in ihrem Schlafzimmer.
Zwart en wit coed cuties dijk in hun slaapkamer.Dieser Deich bildet jetzt die Südgrenze des Polders Eijerland.
Deze dijk is nu de zuidgrens van de polder Eijerland.Wohnmobile stellen sich vor den Deich, direkt an der Elbe.
Motorhomes staan â â voor de dijk, direct aan de Elbe….Das Hotel Am Deich bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.
Hotel Am Deich biedt moderne kamers met een flatscreen-tv….Malerisch spiegeln die Häuschen auf dem Deich im Wasser wider.
Schilderachtig weerspiegelen de huisjes op de dijk in het water.Sie müssen nur den Deich überqueren, um zum Strand zu gelangen.
Lassen Sie sie erst mal auf dem Feld Felsen zum Deich schleppen.
Dann ging ich auf den Deich und nun raten Sie mal, mein Herr.
Toen liep ik de dijk op, en nu geef ik u te raden, meneer.Provinz Utrecht Auch in Utrecht wurden mehrere Löcher in den Deich geschlagen.
Der Turm steht auf dem Deich am Eingang zur Westerschelde.
De toren staat op de zeedijk aan de ingang van de Westerschelde.Großzügig abgetrennter Parkplatzteil für Wohnmobile,direkt am Deich.
Groot deel van de vrijstaande parkeerplaats voor campers,pal aan de dijk.Oben am Deich das einzige ehemalige„Zollhäuschen“ der Niederlande.
Boven op de dijk het enige voormalige Contributiehuisje van Nederland.Wenn Sie weiter geradeaus fahren, kommen Sie automatisch am Deich raus coudorp.
Wanneer u rechtdoor blijft rijden komt u vanzelf uit op de dijk coudorp.
