Voorbeelden van het gebruik van Dekompression in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dekompression eingeleitet.
Gefahr der Dekompression.
Gevaar voor decompressie.Dekompression eingeleitet.
Decompressie geactiveerd.Zeit für die Dekompression.
Het is tijd voor decompressie.Dekompression abgeschlossen.
Gereed voor decompressie.Bereit. Bereit? Beginne Dekompression.
Klaar. Klaar? Begin met decompressie.Dekompression wird eingeleitet.
Decompressie wordt gestart.Das wird explosive Dekompression genannt.
Men noemt het explosieve decompressie.Dekompression in 45 Sekunden.
Decompressie over 45 seconden.Wir müssen die Dekompression beschleunigen.
We moeten de decompressie versnellen.Dekompression abgeschlossen. Bereit?
Decompressie voltooid. Klaar?Minuten bis zur vollständigen Dekompression.
Zestig minuten tot volledige decompressie.Dekompression in 25 Sekunden.
Decompressie begint over 25 seconden.Wie lange kann er die Dekompression überleben?
Hoelang kan hij de decompressie overleven?Dekompression in 25 Sekunden.
Klaar voor decompressie over 25 seconden.Vier… …drei… …zwei… …eins. Dekompression in fünf….
Twee… Decompressie na vijf… drie… vier… één.Dekompression verursacht das nicht.
Decompressie veroorzaakt zoiets niet.Das Gleichgewicht ist hergestellt, die Dekompression abgeschlossen.
De decompressie is voltooid.Eine Dekompression und wir sind Dampf.
Een decompressie en we zijn verdampt.Evakuieren Sie den Bereich. Dekompression tritt auf.
Evacueer de ruimte. Attentie: decompressie.Warnung: Dekompression in 45 Sekunden.
Waarschuwing. Decompressie over 45 seconden.Das würde immerhin die Serie der Dekompressionen erklären.
Het zou de opeenvolging van decompressies verklaren.Explosive Dekompression auf Deck E und F.
Explosieve decompressie op dek E en F.Das Gleichgewicht ist hergestellt, die Dekompression abgeschlossen.
Het evenwicht is bereikt, decompressie voltooid.Dekompression in 45 Sekunden! Warnung!
Decompressie over 45 seconden. Waarschuwing!Wie lange kann er die Dekompression überleben?- Beck!
Hoelang kan hij decompressie overleven? Beck!Dekompression in 45 Sekunden! Warnung!
Waarschuwing. Decompressie over 45 seconden!Sag mir nicht,er kommt zu spät zu einer Epidaralen Dekompression.
Vertel me niet dathij te laat is voor een decompressie van de ruggegraat.Warnung: Dekompression in 45 Sekunden.
Decompressie over 45 seconden. Waarschuwing.Dr. Vaughn, Maries Leiche zeigte Symptome explosiver Dekompression.
Dr. Vaughn, Marie's lichaam toonde sporen van explosieve decompressie.
