Wat Betekent DELIRIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• delirium
• deliriums

Voorbeelden van het gebruik van Delirium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist ein Delirium.
Dit is waanzin.

Delirium tremens, oder?
Delirium tremens, toch?

Das ist Delirium.
Dit is een delirium.

Delirium ist eine Krankheit der Nacht.
Delirium is een nachtziekte.

Man nennt das Delirium.
Dat heet delirium.

Delirium ist eine Krankheit der Nacht.
Delirium is een ziekte van de nacht.

Das nennt sich Delirium.
Het heet alcohol delirium.

Sein Delirium weist auf etwas weit Schlimmeres hin.
Zijn delirium wijst op iets veel erger.

Diese Paranoia, das Delirium.
De paranoia en het delirium.

Fieber und Delirium schließen.
Koorts en delirium sluiten.

Schnaps, dein Name bedeutet Delirium.
Drank, uw naam is waanzin.

Könnte das Delirium erklären.
Dat kan het delirium verklaren.

Du läufst rum wie im Delirium.
Je loopt hier rond in een soort waas.

Was verursacht Delirium und Übelkeit?
Delirium en misselijkheid?

Und ich weiß, das ist kein Delirium.
En ik weet dat dat geen dronkenschap is.

Angst, Scham, Delirium Tremens.
Angst, schaamte of een delirium.

Bist du nicht Bill Murray, Mann? ein Delirium.
Ben jij Bill Murray niet? Delirium.

Machte viele Delirium Aussagen.
Maakte vele uitzinnige uitspraken.

Was verursacht Lungenprobleme und Delirium?
Wat veroorzaakt longoedeem en deliriums?

Schwerkraft. Delirium, Dehydration.
Zwaartekracht. Delirium, uitdroging.

Delirium tremens?- Jetzt ist sie Alkoholikerin?
Dus nu is ze een alcoholist? Delirium Tremens?

Wurde er auf Virtuelles Delirium getestet?
Is ie getest op virtuele deliriums?

Delirium tremens.- Chris, helfen Sie mir, bitte.
Chris, help me, alsjeblieft. Delirium tremens.

Wenn es ein Lungenödem und ein Delirium auslösen kann.
Dat veroorzaakt geen longoedeem en deliriums.

Und was, wenn das Delirium sich trotz der Benzos verschlimmert?
En als het delirium zwaarder wordt?

Spürte ich, dass jemand über mich wachte. In meinem Delirium.
In mijn delerium, merkte ik een aanwezigheid.

Delirium ist immer noch unsere meistverkaufte Serie.
Delirium is nog steeds onze bestverkopende serie.

Und einen Schock, möglicherweise. Die löst ein Delirium aus.
Shock, misschien. Het veroorzaakt het delirium.

Bei Langzeitkonsumenten und schwer Abhängigen können Erregtheit, Fieber, Delirium, Halluzinationen und Krämpfe auftreten.
Bij mensen die het vaak gebruiken kunnen onrust, verhoogde lichaamstemperatuur, deliriums, hallucinaties en stuiptrekkingen voorkomen.

Spürte ich, dass jemand über mich wachte. In meinem Delirium.
In mijn koortsdromen… voelde ik iemand over mij waken.