Wat Betekent DEM GERUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de geur
• de stank
• de reuk
• de lucht

Voorbeelden van het gebruik van Dem geruch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dem Geruch nach!
Volg de reuk.

Folgt dem Geruch.
Volg de geur maar.

Ok, stör dich nicht an dem Geruch.
Oké, let niet op de geur.

Es wird dem Geruch folgen wollen.
Hij zal de geur volgen.

Tut mir leid wegen dem Geruch.
Sorry voor de stank.

Nach dem Geruch war eine Menge hier.
Gezien de geur was er hier veel.

Keine Bange wegen dem Geruch.
Geen zorgen om de stank.

Von dem Geruch wird mir schlecht.
Ik word misselijk van die geurtjes.

Mir wird von dem Geruch übel.
Ik word misselijk van die geur.

Dem Geruch nach Temin. Gas.
Gas. Ruikt naar Temin… zenuw agent, onzichtbaar.

Ich schätze, es ist wegen dem Geruch.
Ik denk dat het de geur is.

Oder es ist dem Geruch auf Mac gefolgt.
Of het volgde de geur van Mac.

Ich schätze, es ist wegen dem Geruch.
Ik denk dat het komt door de geur.

Länger, dem Geruch nach zu urteilen.
Langer, te oordelen naar de geur.

Sie hatte ihr ganzes Leben lang mit dem Geruch gelebt.
Zij droeg die geur al haar hele leven bij zich.

Dem Geruch nach zu urteilen, etwa einen Monat.
Afgaand op de geur, ik zou zeggen een maand.

Folge einfach dem Geruch des Geldes.
Volg gewoon de geur van geld.

Dem Geruch nach zu urteilen, bei ihnen zu Hause.
Naar de geur te oordelen, zijn we bij hen thuis.

Er braucht etwas mit dem Geruch eures Vaters.
We hebben iets nodig met je vaders geur.

Wir sind dem Geruch von Schwefel und Hurerei gefolgt.
We volgden de geur van zwavel en sletterij.

Meine Augen, die haben ein bisschen gebrannt, von dem Geruch.
M'n ogen brandden door de stank.

Folge einfach dem Geruch des Whiskeys.
Volg gewoon de reuk van de whisky.

Dem Geruch unseres T-Shirt-Geschäfts folgen, das Pleite geht?
Op de geur van onze tanende t-shirt-handel?

Legen Sie etwas mit dem Geruch ihres Sohnes nach draußen.
Neem iets met de geur van je zoon erop.

Dem Geruch nach stammt seine Blässe von Zinksonnencreme.
Dat bleekzijn komt door zonnebrandcrème met zink, zo te ruiken.

Oft folgen sie dem Geruch von Regen in der Ferne.
Ze volgen vaak de geur van verre regen.

Mücken und Fliegen flüchten spontan vor dem Geruch.
Muggen en vliegen slaan spontaan op de vlucht voor de reuk.

Etwas an dem Geruch erinnert mich an meine Kindheit.
Iets aan de geur herinnert me aan mijn jeugd.

Im Kofferraum finden. Dem Geruch nach.
Ze zullen sporen van ammoniumnitraatkunstmest in de kofferbak vinden.

Der Tee mit dem Geruch, was war das für einer?
De thee met de geur, welke smaak was het?

Hoe "dem geruch" te gebruiken in een Duits zin

Dem Geruch nach war das reiner Sprit.

Mit dem Geruch von Blumen und Gras.

mit dem Geruch von Vogelfutter zu vergleichen.

Wie nun dem Geruch zu Leibe rücken?

Dem Geruch nach war zumindest er betrunken.

Wir werden dem Geruch im Bad nachgehen.

Urin war es dem Geruch nach nicht.

Was wäre mit dem Geruch deines Lieblingsessens?

Teebaum produziert Saft mit dem Geruch von Kampfer.

Hoe "de stank, de reuk, de geur" te gebruiken in een Nederlands zin

De stank wel weer boven water KW:cosmicbooknews.com.

Dat zou de stank minder erg maken.

Aarde wordt met de reuk in verband gebracht.

De stank brengt besmetting over, meent hij3.

De geur overtrof bijna de geur van de stroopwafels.

Prooien worden vooral met de reuk opgespoord.

Dat houdt de stank het beste tegen.

De reuk neemt een bescheiden plaats in.

De stank breidt zich uit over West-Brabant.

Met luchten kregen we de reuk wel eruit.